アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alparqueiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALPARQUEIROの発音

al · par · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPARQUEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALPARQUEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

ALPARQUEIROのように始まるポルトガル語の単語

alpaca
alpalhoeiro
alparavaz
alparca
alparcata
alparcateiro
alparcheiro
alpargata
alpargataria
alpargateiro
alparluz
alpão
alpe
alpece
alpechim
alpedro
alpeiria
alpendorada
alpendorar
alpendrada

ALPARQUEIROのように終わるポルトガル語の単語

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるalparqueiroの類義語と反意語

同義語

«alparqueiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALPARQUEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alparqueiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalparqueiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alparqueiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alparqueiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alparquero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Alparqueiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alparqueiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alparqueiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alparqueiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alparqueiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alparqueiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alparqueiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alparqueiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Alparqueiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alparqueiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alparqueiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alparqueiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alparqueiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alparqueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alparqueiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alparqueiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alparqueiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alparqueiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alparqueiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alparqueiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Alparqueiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alparqueiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alparqueiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alparqueiro
5百万人のスピーカー

alparqueiroの使用傾向

傾向

用語«ALPARQUEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«alparqueiro»の使用頻度を示しています。
alparqueiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alparqueiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alparqueiroに関するニュースでの使用例

例え

«ALPARQUEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalparqueiroの使いかたを見つけましょう。alparqueiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que alparqueiro. *Alparluz*, m. Ant. Páraluz, párafogo. Sanefa. (Por aparaluz) *Alparqueiro*, m. Aquelle que fazia alparcas. * *Alpe*,^1m.Ant. Travesseiro com almofada. * *Alpe*,^2 m.Ant.O mesmo que monte ou serra. Cf. Port. Mon.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Papéis avulsos
Sucedeu, porém, costearmos a casa de um certo Titané, alparqueiro, o qual correu a falar a Diogo Meireles, de quem era amigo. E, feitos os cumprimentos, em que o alparqueiro chamou as mais galantes coisas a Diogo Meireles, tais como _ ...
Machado de Assis, 1995
3
Papeis avulsos
E, feitos os cumprimentos, em que o alparqueiro chamou as mais galantes coisas a Diogo Meireles, tais como ‐ ouro da verdade e sol do pensamento, ‐ contou‐lhe este o que víramos e ouvíramos pouco antes. Ao que Titané acudiu com ...
Machado de Assis, 1938
4
Estudos de antropologia cultural
caiu em desuso e em muitas comunidades já nem se sabe onde era a várzea do alparqueiro. Os alparqueiros das terras pequenas têm nível de vida muito superior ao dos farazes, mas ainda relativamente baixo, pouco superior ao da ...
5
As castas hindus de Goa
caiu em desuso e em muitas comunidades já nem se sabe onde era a várzea do alparqueiro. Os alparqueiros das terras pequenas têm nível de vida muito superior ao dos farazes, mas ainda relativamente baixo, pouco superior ao da ...
Mariano Feio, 1979
6
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
ve ajuntamento com homem de casta baixa, por justiça irremediável tem pena, de morte, e he acçusada por seus próprios pais, e irmãos, por quanto nisto consiste toda a sua honra. De ab imtio}C\uçn\ foi barbeiro, alparqueiro, ou outra casta ...
7
Recortes machadianos
A segunda etapa, relativa ao conhecimento da teoria e/ou doutrina por intermédio da revelação de um segredo guardado a sete chaves, se inicia com a introdução de uma terceira personagem, "certo Titané alparqueiro", cuja performance ...
Ana Salles Mariano, Maria Rosa Duarte de Oliveira, 2003
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
De ab im'lz'o quem foi barbeiro, alparqueiro, ou outra casta baixa , por mais valor que mostre nas occasiões de guerra obrando maravilhas , o Rei lhe fará mercês de dinheiro, joias, aldêas de sua mesma casta de gente, e acrecenta-lo em ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1836
9
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
De ab` iniƒio quem foi laarheiro, alparqueiro, ou outra casta baixa , por mais valor que mostre nas occasiões de guerra obratrtlo maravilhas , o Rei lhefaxá nterc-'Ês de tiinlzeiro, joias, 'alclêas de sua nvesmaI casta .oe gente, e acrecettta- lo ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1836
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Alparqueiro , f. m. Que faz alpareas. Aipendorada , f. f. , e Alpendrada , f. f. Portico fobre columna) » que acompanha o Unco do editkio. Alpendre , Г. m. .Pórtico diante da porta da edificio. Efpecie de telheiro ñas eiras. , onde l'e recollie da chu - ...

参照
« EDUCALINGO. Alparqueiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alparqueiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z