アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bernaco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBERNACOの発音

ber · na · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERNACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BERNACOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mónaco
Mónaco
anaco
a·na·co
buraco
bu·ra·co
caco
ca·co
cardíaco
car·dí·a·co
carnaco
car·na·co
chaco
cha·co
daco
da·co
flaco
fla·co
fraco
fra·co
guanaco
gua·na·co
jaco
ja·co
macaco
ma·ca·co
naco
na·co
opaco
o·pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co

BERNACOのように始まるポルトガル語の単語

bernaca
bernacho
bernacla
bernanha
Bernard
bernarda
bernardão
bernardense
Bernardes
bernardesco
bernardice
Bernardino
bernardo
bernari
bernás
berne
bernense
bernento
bernês
bernicha

BERNACOのように終わるポルトガル語の単語

Baco
afrodisíaco
austríaco
balacobaco
barraco
caraco
casaco
cavaco
demoníaco
eslovaco
faco
fármaco
maco
malaco
maníaco
paradisíaco
puxa-saco
sovaco
zodíaco
ábaco

ポルトガル語の同義語辞典にあるbernacoの類義語と反意語

同義語

«bernaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERNACOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bernacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbernacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bernaco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bernaco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bernaco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bernaco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bernaco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bernaco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bernaco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bernaco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bernaco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bernaco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bernaco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bernaco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bernaco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

베르나코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bernaco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bernaco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bernaco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bernaco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bernaco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bernaco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bernaco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bernaco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bernaco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bernaco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bernaco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bernaco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bernaco
5百万人のスピーカー

bernacoの使用傾向

傾向

用語«BERNACO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«bernaco»の使用頻度を示しています。
bernacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bernaco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bernacoに関するニュースでの使用例

例え

«BERNACO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbernacoの使いかたを見つけましょう。bernacoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Cum enim abbatiani de Bernaco ex minimo mullum, ut palet, sublimaveril, intellexi illum dignuni esse abbatia de Westmonaslerio, el. utilitate et prudentia. Quapropler liceat mihi istud Iieri, quod de eo communi consilio meorum providi ...
Jacques-Paul Migne, 1853
2
The History and Antiquities of the Abbey Church of St. ...
Cum enim abbatiam de Bernaco ex minimo inultum ut patet, subli- maverit ; intellexi ilium dignum esse abbatia de Westmonasterio, & militate & prudentia. Qua- propter liceat mihi istud fieri, quod de eo communi consilio meorum providi  ...
Edward Wedlake Brayley, 1818
3
Andean Lives: Gregorio Condori Mamani and Asunta Quispe Huamán
My friend Bernaco Tito and I would have Mrs. Teodolinda Baca hold onto all our wages for us. Even now I still remember her name. She was a good person and owned a cornbeer tavern up on Pampa del Castillo Streets We boarded there ...
Ricardo Valderrama Fernández, Carmen Escalante Gutiérrez, 2010
4
An History of the Church of St. Peter, Westminster, Commonly ...
Cam enim abbatiam de Bernaco ex minima multum, ut pa- tet, sublimaverit ; intellexi ilium dignum esse abbatia de Westmonasterio, & utilitate & prudentia.. Quapropter liceat mihi istud fieri, quod de eo communi consilio me- orum providi  ...
Richard Widmore, 1751
5
Searching for Equity: Conceptions of Justice and Equity in ...
Bernaco sat down next to me and whispered in my ear: "This Pantacha has come back from the Coast with an attitude. He says all the big bosses are thieves. " "It must be true, Bernaco. Pantacha knows"... Pantacha looked at us, one by one; ...
Rutgerd Boelens, Gloria Davila, Rigoberta Menchú, 1998
6
The Publications of the Northamptonshire Record Society
1135] Carta abbatis de Bernaco: Notum sit omnibus hominibus presentibus et futuris quod ego Nicholaus abbas et totus conventus sancte Marie de Bernaco concessimus Hugoni de Leycestria et heredi suo vel cuicunque eam donaverit in  ...
Northamptonshire Record Society, 1988
7
Regesta Regum Anglo-Normannorum:
Ego Walterius Gifardus hoc desiderium baronum meorum,/21 scilicet Rogerii Porchet, Hugo- nis de Bolebec, Walterii Siflandt, Willelmi Duncins, atque Ade de Raphetot,/22 collaudans, quod Deo et sancte MARIE, de Bernaco, ac domno Vitali ...
England, David Bates, England. Sovereign (1066-1087 : William I), 1998
8
The Cartulary of Daventry Priory
1135] Carta abbatis de Bernaco: Notum sit omnibus hominibus presentibus et futuris quod ego Nicholaus abbas et totus conventus sancte Marie de Bernaco concessimus Hugoni de Leycestria et heredi suo vel cuicunque eam donaverit in  ...
Daventry Priory, M. J. Franklin, 1988
9
The Literature of Spanish America: A Critical Anthology
De los comuneros pues les saca, se roba el agua; se lleva de frente, de hombre, los animales de los "endios".32 Don Braulio es hambriento como galgo.33 Bernaco se sentó a mi lado y me dijo al oído: —Este Pantacha ha regresado ...
Ángel Flores, 1967
10
Catalogus librorum manuscriptorum bibliothecae Cottonianae:
De S .Bernaco, Confeflore ôc Abbate. 39. De S. Guthlaco, Confeflore & Heremita. 40. De S. Caradoco, Confeflore ôc Heremita. 41. De S. Gulielmo, puero ôc martyre. 42. De S. Paterno, Epiicopo ôc Confeflore. 43. De S. Elphego,Epifcopo ôc ...
Thomas Smith, Robert Bruce Cotton, 1696

用語«BERNACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbernacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Police investigating after middle schoolers discovered sexting
"It's scary, the way technology is now, and the way I was coming up, it's completely different," said Everett parent Bernaco Stroud. Everett school officials say four ... «My Fox Boston, 3月 15»
2
Concord photographers fight hunger in Haiti
In the Haitian villages of Cange, SiteJane and Bernaco, the children have eaten their only meal for the day while they were at school. Bruce and Herlocker have ... «Charlotte Observer, 10月 14»
3
Irupana la capital de las jawitas
El abuelo Dámaso Carrillo era el aprovisionador del trigo molido, el azúcar y la manteca, el Bernaco traía los quesos del altiplano y Marica y familia se ... «Radio FmBolivia, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Bernaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bernaco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z