アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hebreia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHEBREIAの発音

he · brei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEBREIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HEBREIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Andreia
an·drei·a
Coreia
co·rei·a
Eritreia
e·ri·trei·a
antestreia
an·tes·trei·a
areia
a·rei·a
clareia
cla·rei·a
correia
cor·rei·a
creia
crei·a
diarreia
di·ar·rei·a
estreia
es·trei·a
lampreia
lam·prei·a
lebreia
le·brei·a
libreia
li·brei·a
moreia
mo·rei·a
obreia
o·brei·a
preia
prei·a
pré-estreia
pré·es·treia
reia
rei·a
sereia
se·rei·a
ureia
u·rei·a

HEBREIAのように始まるポルトガル語の単語

hebético
hebraico
hebraizai
hebraizais
hebraizamos
hebraizante
hebraizar
hebraizeis
hebraizemos
hebraísmo
hebraísta
hebraíza
hebraízam
hebraízas
hebraíze
hebraízem
hebraízes
hebraízo
hebreu
hebridense

HEBREIAのように終わるポルトガル語の単語

Cesareia
amenorreia
amoreia
arreia
astreia
dacrioblenorreia
dacriorreia
dismenorreia
gonorreia
graforreia
guerreia
lereia
leucorreia
pareia
rinorreia
saco de areia
seborreia
tareia
verborreia
vereia

ポルトガル語の同義語辞典にあるhebreiaの類義語と反意語

同義語

«hebreia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEBREIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hebreiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhebreiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hebreia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

希伯来语
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hebrea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hebrew
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यहूदी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العبرية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

иврит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hebreia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হিব্রু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hébreu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ibrani
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hebräisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヘブライ語
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

히브리어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hebrew
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hebrew
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹீப்ரு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हिब्रू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

İbranice
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ebraico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hebrajski
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

іврит
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ebraică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εβραϊκά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hebreeus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hebrew
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hebrew
5百万人のスピーカー

hebreiaの使用傾向

傾向

用語«HEBREIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«hebreia»の使用頻度を示しています。
hebreiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hebreia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hebreiaに関するニュースでの使用例

例え

«HEBREIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhebreiaの使いかたを見つけましょう。hebreiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
Escritos de intervenção 733 Desengano católico sobre a causa da gente de nação hebreia / P. António Vieira . - [17—] Cópia. -Data do original: 1 674. - Moniz (1897), 1 75. - Leite (1949), 1 000. - Obras esco lhidas4 (1951), p. 109-114 In: ...
José Pedro Paiva, 1999
2
Espumas flutuantes
Hebreia Flos campi et lilium convallium (Cântico dos Cânticos) Pomba d'esp' rança sobre um mar d'escolhos! Lírio do vale oriental, brilhante! Estrela vésper do pastor errante! Ramo de murta a recender cheirosa!... Tu és, ó filha de Israel ...
Castro Alves, 1962
3
Padre António Vieira, 1608-1697: catálogo da Exposição ...
Parecer em favor da gente de nação hebreia sobre o recurso que intentava ter em Roma, exposto ao Príncipe D. Pedro / P. António Vieira. - [1776-1800].- [12] f.; 4° Cópia BNMSS. 16, n°50 Durante a sua segunda estadia em Roma (1669-75)  ...
José Pedro de Matos Paiva, Biblioteca Nacional (Portugal), 1997
4
Portugal e os judeus
No entanto, Roque Paim não tinha dúvidas sobre quem teria sido: "Os Homens da nação Hebreia, descendentes dos pérfidos e amaldiçoados Judeus, são os autores e réus do lastimoso, execrável e atrevido caso que sucedeu em a Igreja  ...
Jorge Martins, 2006
5
Exposição Castro Alves: centenário do nascimento de Castro ...
HEBREIA. Fios campi tt lilwm convallwm. CÃNT. DOS CÁNTICOS Pomba d'esp' rança sobre um mar d'escolhos: Lírio do vale oriental, brilhante! Estrela Vésper do pastor errante! Ramo de murta a recender cheirosa ! . . Tu és, ó filha de Israel  ...
Instituto Nacional do Livro, 1958
6
Sermões
Quando Deus mandou a Abraão que lhe sacrificasse seu filho, em todo o rigor da propriedade hebreia, diz o texto assim: Tolle filium tuum; quem dilexisti Isaac: «Sacrifica-me teu filho Isaac, a quem amaste.» A quem amas parece que havia ...
António Vieira, 2008
7
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
O terror causado por ella foi immenso na gente hebreia. Encerrada no reino como no seio de uma vasta prisão só lhe restava o recurso extremo de appel- lar para a Curia Romana, e de estribar a defeza principalmente nas fortes armas, que ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1869
8
O Ouro deHitler
“Efetivamente, não há no mundo maior contraste do que o existente entre a raça puramente germânica e a hebreia. Por isso não há nem pode haver aliança entre as mesmas. O alemão vê no judeu apenas um hóspede. O judeu, em troca,  ...
NERI MERLO
9
Primeiro canto des Lusiadas
... A Natura sem lei, e sem razão. Nds temos a lei certa qu' ensinou O claro descendente de Abrahão, Que agora tem do Mundo o senhorio ; A mãe Hebreia teve, e o pae Gentio. 51. Durchs gan\e Meer sind wir umhergetricben, Da wo am 36.
Luiz de Camões, 1808
10
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
... 27. grua 28. avó 29. juíza 30. judia 31. hebreia 33. freguesa 34. ateia 35. europeia 38. nua 41. encantadora 42. francesa 43. princesa 44. poetisa 45. rapariga 46. plebeia 49. má 50. consulesa 51. imperatriz 52. ilhoa 54. crua 55. irmãzinha ...
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó

用語«HEBREIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhebreiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capítulo 158 - Quarta-feira (28/10): Ramsés se dá conta de que …
Elas pedem que emprestem roupas hebreias e surpreende a todas. Atordoado, Ramsés se dá conta de que Nefertari realmente nunca deixou de amar Moisés. «R7, 10月 15»
2
Tais cobra satisfação de Meketre sobre a praga dos primogênitos
Elas pedem que emprestem roupas hebreias e surpreende a todas. Atordoado, Ramsés se dá conta de que Nefertari realmente nunca deixou de amar Moisés. «Ofuxico, 10月 15»
3
Resumo da novela “Os Dez Mandamentos”: capítulos de 28 à 30 de …
A hebreia solicita que o sacerdote dê algo para aliviar as dores das feridas das mulheres no harém do palácio. Corá, Eldade e outros escravos se assustam ... «Aqui Acontece, 9月 15»
4
Capítulo 132 - Terça-feira (22/09): Ramsés se desespera ao ver seu …
Leila se arrisca e decide visitar Henutmire. A hebreia pede a Gahiji para preparar uma cesta com alimentos para a princesa. Moisés se abre com Oseias e diz ... «R7, 9月 15»
5
Sem teoria da relatividade de Einstein, GPS não seria possível
Estátua de bronze em homenagem ao físico alemão Albert Einstein é apresentada no campus Edmond J. Safra da Universidade Hebreia de Jerusalém, Israel. «Tribuna Hoje, 6月 15»
6
A dificuldade de recriar uma época em “Os Dez Mandamentos”
“Em 'José', por exemplo, a família hebreia era muito rica. Aqui, os hebreus são escravos, muito pobres”, disse. Para ir atrás de novas referências e até mesmo ... «Correio de Uberlândia, 5月 15»
7
Disebek tenta convencer Moisés a esquecer sua família hebreia
Disebek tenta convencer Moisés a esquecer sua família hebreia ... a ideia de procurar a família hebreia, mas o príncipe se mostra decidido a tomar uma atitude. «R7, 5月 15»
8
Yunet diz que a vida de Moisés no palácio está com os dias contados
Henutmire conta que se Moisés insistir em aproximar-se da família hebreia, Seti poderá matá-lo. Joquebede sofre e fica inconformada com a gravidade da ... «Ofuxico, 5月 15»
9
Yunet ameaça Leila dizendo que Moisés será expulso do palácio
Moisés pede para Gahiji preparar uma cesta com comida para levar para a família hebreia. Disebek diz para Henutmire que Nefertari não está apoiando ... «Ofuxico, 5月 15»
10
Capítulo 41 - Segunda-feira (18/05): Disebek tenta convencer …
Disebek tenta convencer Moisés a esquecer a ideia de procurar a família hebreia, mas o príncipe se mostra decidido a tomar uma atitude. Espalhe por aí: Links: ... «R7, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hebreia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hebreia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z