«ARRAIGAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
arraigarの使いかたを見つけましょう。
arraigarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
4. 4. {arrayar, шеШ. ARRATGÄDO, part. pass, de Arraigar. Eujr^ 5. 3. segundo
está arraigado no amor. ARRAIGAR , v. at. Fazer prender a raíz da arvore onde
está plantada , ou lançar raiz , e prender. §. fig. Arraigar alguemr cm algvm lugar
...
António de Morais Silva,
1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ARRAIGADO , part. pass, de Arraigar. Eufr. 5. }. segundo está arraigado no amor.
ARRAIGAR , v. at. Fazer prender a raíz da arvore onde está plantada , ou lançar
raíz , e prender. §. fig. Arraigar alguem em algum lugar ; tazer que assente ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De arraigar) * *Arraigado*, adj. Prov.Dizse do indivíduo que, em determinada
terra, possue bensde raiz. (Colhido em Turquel) (De arraigar) *Arraigar*, v.t.
Firmarpela raíz; enraïzar. V.i. Lançar raizes. (Dolat.radicare) * *Arraigota*, f.Prov.
alent.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
saúdam embainham amiúdam OBSERVAÇÃO: Arraigar (com hiato) passou
desde cedo a arraigar (com ditongo, ar-rai-gar) e daí a arreigar. As formas com
ditongo são mais frequentes, embora modemamente se tenha restabelecido
arraigar ...
5
From Particular to General Linguistics: Selected Essays ...
The existence of a primitive Hispano-Romance use of arraigar as a reflex of
ERADioARE is based on such residua as Ptg. dial. (Barros) arreigar 'to root out' (
RL, XX, 141) and Gal. arrigar, as produced by V. Garcia de Diego in his grammar.
6
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Erres. arraigar. Arreigar. Arraióios. melhor Arrayólos. Arrais , ou Arrays, ou Arraiz.
, on Arries. Todos cíUs nomes acho efcriptos em varios Auftores , para fignific3r o
patrió de hua barca, ou barco. Donde le infere, que cada hum efereveo como ...
João de Moraes Madureira Feijó,
1739
7
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
O verbo arraigar tem, ainda hoje, conjugação dúbia entre os filólogos e, como
consequência natural, entre os escritores modernos, do fim do romantismo para
cá. Fora disso, é mais difícil um exemplo como este. de Junqueira Freire : Pedirei
...
8
Sermones de Adviento y Quaresma
Y por tanto , que no busquemos inunciones para parecerlo a los hombres:
porque el principal intento de Christo fue arraigar en los concones humanos las
virtudes interiores, donde principalmente consisten, y de donde las demás nacen
y ...
Diego Andrada de Payva,
1617
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
arraial arraia-miúda arraigar (m. q. arreigar) arranchar arranco (m. q. arranque)
arranha-céus arranjar arranjo arranque (m. q. arranco) arras arrás arrasar arrátel
arrazoar arrear* (dif. de arriar) arreata (m. q. reata) arrebique arrebitar arrebite ...
NEVES; BERGTROM REIS,
2011
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Arraigar , v. a. euraciner [raciner Arraigar-se, v. r. s'en- Arraigado , adj. m. da , f.
partie-, Arrair , v. a. tailler la vigne jusqu'au vieux bois Arrais , s. m. pilóte, patron
d'un petit bâtiment Arramar-sc , -v, r. pousser des branches Arramado , adj. m. da
...
用語«ARRAIGAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
arraigarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG
É necessário lembrar-se de que a razão não é de indivíduo algum, circula livremente por todas as pessoas sem arraigar-se em nenhuma. AQUÁRIO: ... «Diário Gaúcho, 10月 15»
Confira o horóscopo do seu signo para esta sexta-feira, 23 de outubro
É necessário lembrar-se de que a razão não é de indivíduo algum, circula livremente por todas as pessoas sem arraigar-se em nenhuma. AQUÁRIO «Diário Catarinense, 10月 15»
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 21 de …
Ninguém está livre de ter feito alguma coisa que contribui para a distorção se arraigar e perpetuar, todas as pessoas são responsáveis. Por isso, é de pouco ... «Zero Hora, 10月 15»
Confira o horóscopo do seu signo para esta segunda-feira, 19 de …
Considerando que todo seu esforço atual consiste em arraigar-se numa posição segura, você precisa ter em mente que seus movimentos acontecem num ... «Zero Hora, 10月 15»
Dudamel quiere arraigar mentalidad ganadora en la sub20
El estratega Rafael Dudamel, seleccionador nacional de fútbol sub20, resaltó la idea de "acostumbrar” a sus jugadores a "ganar dentro de la selección”, tras la ... «El Impulso, 9月 15»
Confira o horóscopo do seu signo para esta terça-feira, 22 de …
Não é tarde demais para procurar um novo mundo, o desânimo resultante da opressão da incompetência mascarada de populismo não deve arraigar-se em ... «Zero Hora, 9月 15»
Falta arraigar la cultura de Protección Civil en Tlaxiaco
Tlaxiaco, Oax.- El pasado sábado en el marco del mega simulacro nacional realizado en punto de las 11:30 horas, la sociedad en Tlaxiaco prestó poco interés ... «el Imparcial, 9月 15»
Falta arraigar cultura preventiva
Campeche está preparado para actuar en caso de emergencia y de arraigarse esta cultura de prevención en la ciudadanía los resultados serán menos ... «Tribuna Campeche, 9月 15»
Desafueran y ordenan arraigar a Otto Pérez
GUATEMALA (AP y EFE).— Un juez ordenó el arraigo del presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, para impedir que salga del país luego de que el ... «El Diario de Yucatán, 9月 15»
Un sector que aún es capaz de arraigar población en el campo
El sector lácteo es uno de los que todavía es capaz de arraigar población al campo en Galicia. Porque no solo son los ganaderos los que viven de ordeñar, ... «La Voz de Galicia, 8月 15»