アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arredoiça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARREDOIÇAの発音

ar · re · doi · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREDOIÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARREDOIÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


esboiça
es·boi·ça
guarda-loiça
guar·da·loi·ça
joiça
joi·ça
loiça
loi·ça
oiça
oi·ça
redoiça
re·doi·ça
rendoiça
ren·doi·ça
retoiça
re·toi·ça
rodoiça
ro·doi·ça
toiça
toi·ça

ARREDOIÇAのように始まるポルトガル語の単語

arreçal
arreçanhal
arreçã
arreda
arredado
arredagem
arredamento
arredar
arredio
arredoar
arredoma
arredondado
arredondamento
arredondar
arredor
arredores
arredrar
arreeirada
arreeirado
arreeirático

ARREDOIÇAのように終わるポルトガル語の単語

atiça
carniça
cobiça
corrediça
cortiça
dobradiça
hortaliça
injustiça
iça
justiça
linguiça
liça
maciça
noviça
piça
postiça
preguiça
seiça
sem-justiça
treliça

ポルトガル語の同義語辞典にあるarredoiçaの類義語と反意語

同義語

«arredoiça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARREDOIÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arredoiçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarredoiçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arredoiça»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arredoiça
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sillón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To decay
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arredoiça
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للتسوس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arredoiça
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arredoiça
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arredoiça
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arredoiça
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arredoiça
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arredoiça
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arredoiça
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arredoiça
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arredoiça
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Để phân rã
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arredoiça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arredoiça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arredoiça
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arredoiça
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arredoiça
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arredoiça
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arredoiça
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arredoiça
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arredoiça
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arredoiça
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arredoiça
5百万人のスピーカー

arredoiçaの使用傾向

傾向

用語«ARREDOIÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«arredoiça»の使用頻度を示しています。
arredoiçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arredoiça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arredoiçaに関するニュースでの使用例

例え

«ARREDOIÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarredoiçaの使いかたを見つけましょう。arredoiçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.O mesmo que arredado. (Part. irr. de arredar) * *Arredoiça*, f. O mesmoqueredoiça. * *Arredoma*,f.Des. O mesmo que redoma.Cf. Usque, Tribulações, 24, v.^o * *Arredonda*, adv. Ant. Em redór; em tôrno. (De redondo) * Arredondado*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista portuguesa de filologia
... Santarém: redoiço 0) redoiça (=) arredoiça (*) reboiço (0 arreboiço w arregoiço M Lisboa: reloiço >*) roloiço (1) Faro: redoiça U) re(oiçad) arrioiça(') arraboiça(i) Ponta Delgada: arredoiça, arredouça (5) derroiçau) enredouça (□> Notre liste ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
3
Anuário de ...
O dia em que se fizer no Brasil o levantamento total encontraremos tamanha variedade? abamboadoiro ablanciadoiro abumbom abumbum agaio arraboiça arreboiço arredoiça arregoiço arrodoiça balança balançadoiro balance balance  ...
Universidade Católica de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras "Sedes Sapientiae", 1961
4
Passageiro em trânsito: novela em espiral, ou, o romance de ...
Tencionava ganhar dinheiro, que os dólares são diabinhos que enfiam o rabinho tentador na cabeça de muita gente, abanando-a até ela ficar numa arredoiça de fogo. Antília naturalmente sabia das severas leis aplicadas aos que eram ...
Cristóvão de Aguiar, 1988
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Arredado. Desviado, separado, insulado. (Origem incerta. Cf. Ant Nascentes, Dic. Etim.). ARREDO1, adv. Ant. O mesmo que arredadamtnte . ARREDO2, adj. Ant. O mesmo que arredado ARREDOIÇA, s. f. V. Arredouça. ARREDOMA, s. /. Des.
6
O Povo Português nos seus Costumes, Crenças e Tradições - I:
... recortar papel, a rela, roda na ponta de um pau, moinho de papel, peixe-rei, arredoiça,641 estrela, lançar um pelo ao vento, como na Andaluzia, siringas de cana; bolas de sabão, pintar com sumo de ervas, cacholeta e passarinho à orelha, ...
Teófilo Braga, 2014
7
Romanica Helvetica
... roucieiro (1) Viseu: redouço (2) redoiça (2) Santarém: redoiço (1) redoiça (2) arredoiça (2) reboiço (1) arreboiço (2) arregoiço (1) Lisboa : reloiço (4) roloiço (1) Faro : redoiça (2) retoiça (1) arrioiça (1) arraboiça (1) Ponta Delgada: arredoiça,  ...
Karl Jaberg, Siegfried Heinimann, 1965

参照
« EDUCALINGO. Arredoiça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arredoica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z