アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arreitamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARREITAMENTOの発音

ar · rei · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREITAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARREITAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ARREITAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

arreglo
arregoado
arregoar
arregrar
arreguilar
arreia
arreigada
arreigar
arreio
arreitado
arreitar
arreiteta
arrejeitar
arrelampar
arrelhada
arrelhador
arrelhar
arrelia
arreliado
arreliador

ARREITAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるarreitamentoの類義語と反意語

同義語

«arreitamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARREITAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arreitamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarreitamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arreitamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arreitamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rejilla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rehearsal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arreitamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arreitamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arreitamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arreitamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arreitamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arreitamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arreitamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arreitamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arreitamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arreitamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arreitamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Buổi thực tập
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arreitamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arreitamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arreitamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arreitamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arreitamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arreitamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arreitamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arreitamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arreitamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arreitamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arreitamento
5百万人のスピーカー

arreitamentoの使用傾向

傾向

用語«ARREITAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«arreitamento»の使用頻度を示しています。
arreitamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arreitamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arreitamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ARREITAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarreitamentoの使いかたを見つけましょう。arreitamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chão de ferro
Já sei como é que os depuis-depois vão traduzir. Cependant '- este pendente / la Soeur de la Charité — a senhora do charuteiro / s 'arrêta. . . não vale a pena traduzir porque é imoral. Nos rebolávamos com o arreitamento da senhora do ...
Pedro Nava, 2001
2
The New Pocket-dictionary of the Italian and English Languages
Arrendatore , m. renter. Arrendersi , to surrender, to stre- teh ; (speaking of plants ) to bend. Arrendevole, ad\. tradable, easy Arrendevolezzà , f. flexibility , docility. cruel. I. sively. Arreitamento , т. the act of arresting. Arreglare, to arrest, %B ARO ...
Giuspanio Graglia, Jacob Gråberg, 1818
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... vizinhança connosco em tudo e por tudo e são vizinhos, e não pagam portagem*. •ARREITADO, adj. Infeliz (Cf. Rev. L,:s., XI, p. 292). ♢ Prov. alent. Cheio. (Cf. Cláudio Basto, Nótulas). ARREITAMENTO, s. m. Brás. Pleb. Orgasmo venéreo.
4
Coivara: contos
Uma franceza de truz que, todas as noites, a pretexto de bailados orientaes, Bemi-nua e tentadora, entre colleios serpentinos e attitudes hieraticas, trazia de arreitamento os frequentadores do Assyrio. Havia muito que Olavo antegozava uma ...
Gastâo Cruls, 1931
5
Contos reunidos
Uma francesa de truz que, tôdas as noites, a pretexto de bailados orientais, semi -nua e tentadora, entre coleios serpentinos e atitudes hieráticas, trazia de arreitamento os frequentadores do Assírio. Havia muito que Olavo antegozava uma ...
Gastão Cruls, 1951
6
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
43 arredar 119, 261 arredio 119 arredrar 261 arreigar barros. 46-47, 119 arreitamento 45 arreitada 329 arreitado trasm. 329 arreitar gal. 46-47 arreitó gal. 44, 46 arremedador 27 arrencurar 43 arrenda 309 n. 2 arrendar 309 n. 2 arrente( s) gal.
Joseph M. Piel, 1953
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Arreitamento. (pleb.), s. m. Excitação erotica. Arrevezamento. s. m. Qualidade do que é arrevezado, obscuro, dillicil de enunciar « Certos dos nossos nomes indige- nos sao de um arrevezamento extraordinario para os estrangeiros.
8
Memórias: Galo-das-trevas (as doze velas imperfeitas), ...
E toda a explicação de sua passividade obediência submissão ao Conselheiro ( ou a outro freguês de acaso) era a intenção de levá-lo até a ponto de arreitamento em que ele ficasse inteiramente nas suas mãos. Ela podia então — sem ...
Pedro Nava, 1972
9
Calendar of the Patent Rolls Preserved in the Public Record ...
1,000/., granted to Guy, count of Flanders, by the king, in part subvention of the money in which the count was bound to the said merchants for the Flemish arrest (pro arreitamento Flandrenst). 1280. Membrane 8 — con*. Nov. 3. Pardon to ...
Great Britain. Public Record Office, 1901
10
Nouveau dictionnaire portatif françois-italien
Arren-» devolezzä. Arrendimento, f. m. l'action de fe rendre. Arreitamento« V. Arre- йо . Arreflare , v. a. arrêter, f ai fir. Q Arreflar la lancia , mettre la lance en arrêt . Arreflatore , f. m*, qui arrête. Arrefto , f. nf. arrêt . Arrefto , f. m« retardement, délai.
Francesco d' Alberti di Villanuova, Joseph Martinelli, 1803

参照
« EDUCALINGO. Arreitamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arreitamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z