アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrufadamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARRUFADAMENTEの発音

ar · ru · fa · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUFADAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRUFADAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ARRUFADAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

arruçar
Arruda
arruda dos muros
arrudado
arrudão
arrudense
arrudia
arruela
arruelado
arrufada
arrufadiço
arrufado
arrufanado
arrufar
arrufianado
arrufo
arrugado
arrugadura
arrugamento
arrugar

ARRUFADAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrufadamenteの類義語と反意語

同義語

«arrufadamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRUFADAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrufadamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrufadamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrufadamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrufadamente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De acuerdo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Messy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrufadamente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrufadamente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrufadamente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arrufadamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrufadamente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrufadamente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrufadamente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrufadamente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrufadamente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지저분한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrufadamente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arrufadamente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrufadamente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrufadamente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrufadamente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrufadamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrufadamente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrufadamente
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrufadamente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrufadamente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrufadamente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrufadamente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrufadamente
5百万人のスピーカー

arrufadamenteの使用傾向

傾向

用語«ARRUFADAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«arrufadamente»の使用頻度を示しています。
arrufadamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrufadamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrufadamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ARRUFADAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrufadamenteの使いかたを見つけましょう。arrufadamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. para dali se escoarem por sargetas. (Cp. rodela) * Arruelado*, adj. Que tem arruelas. *Arrufada*, f. Bolo fofo,de farinha, ovose açúcar. (De arrufar) *Arrufadamente*, adv. Com arrufo. *Arrufadiço*, adj.Que facilmente se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O diamante verde: novela
dizendo arrufadamente. . . -Consente!... - murmurára o homem... — Não foi esse o trato- .. — escusou -se a mulher, deste modo, de proseguir. Cada vez mais languido, no desfalleçudo pallor do crepusculo, o toré improvisava, á vontade do  ...
Almachio Diniz, 1910
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRUFADAMENTE, adv. De modo arrufado. Com arrufo. ARRUF ADIÇO, adj. Fácil de se arrufar. Agastadiço. ARRUFADO, adj. Encrespado, entufado: pássaro de penas arrufadas. ♢ Agastado, zangado, desavindo: «os fidalgos, arrufados ...
4
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
No noso poeta sempre nesta segunda acepción: mentras, outros, subían âs barbadas, / e, por enriba âs tostas / as derradeiras lanchas vân botadas // ensébanse as tostas / e as quillas, por elas, arrufadamente). c) Construción e mantemento ...
Villar González, Arximiro B.

参照
« EDUCALINGO. Arrufadamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrufadamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z