アプリをダウンロードする
educalingo
arrugamento

"arrugamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARRUGAMENTOの発音

ar · ru · ga · men · to


ARRUGAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRUGAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ARRUGAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

arrufada · arrufadamente · arrufadiço · arrufado · arrufanado · arrufar · arrufianado · arrufo · arrugado · arrugadura · arrugar · arruinação · arruinado · arruinador · arruinai · arruinais · arruinamento · arruinamos · arruinar · arruineis

ARRUGAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrugamentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ARRUGAMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«arrugamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«ARRUGAMENTO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«arrugamento»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arrugamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARRUGAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrugamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrugamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrugamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrugamento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alquiler
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wrinkling
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrugamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrugamento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrugamento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

arrugamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrugamento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrugamento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrugamento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrugamento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrugamento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주름
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrugamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arrugamento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrugamento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrugamento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrugamento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrugamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrugamento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrugamento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrugamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrugamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrugamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrugamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrugamento
5百万人のスピーカー

arrugamentoの使用傾向

傾向

用語«ARRUGAMENTO»の使用傾向

arrugamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrugamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrugamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ARRUGAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrugamentoの使いかたを見つけましょう。arrugamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Arrugadura , С f. , в Arrugamento , f. m. AeçaS de arrugar. Arrugar, v. a. Fazer rugas. Mais ufado Enrugar. Arrnido , f. m. Eítronda. Arruinar , v. a. Deflruir. Arruivafcado , adj. De cor ruiva. Anuido, f. m. Voz do pombo. Arruinaçao , Г. т. - - - . va. 1 .
2
Ensaio sobre a cholera epidemica
A cholera-morbus epidemica é uma atfecção caracterisada por vomitos e diarrhêa de materias aquosas, brancas, e lloccosas, - suppressão de urinas, -- emmagrecimento rapido,-côr azulada e resfriamento da pelle com arrugamento da ...
Francisco José da CUNHA VIANNA (and BARBOSA (Antonio Maria)), Antonio Maria BARBOSA, 1854
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
ligeramente. Arruga , s. f. ( ant. ) Ruga. Arrugado , a , p. p. de arrugar. Arrugadura , s. f. aecáo de arrugar. Arrugamento , s. ni. arruga. dura. Arrugar , v. a. fazer rugas : increpar : fazer dobras nas vesti, duras _ se , uzado. Ar'ruidar , v. a. ( ant. )  ...
‎1818
4
Ensayo sobre a Cholera Epidemioa por Francesco José da Cunha ...
A cholera-morbus epidemica é uma affecção caracte- risada por vomitos e diarrhêa de materias aquosas, brancas, e floccosas, — suppressão de urinas, — emmagreci- mento rapido, — côr azulada e resfriamento da pelle com arrugamento ...
Francisco José da Cunha Vianna, 1854
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
B. P. ARRUGAMÉNTO. s. m. Acção de ' Arrugar. §. O estado da coisa arrugada: o -do rosto, da barriga das que parem muito. B. P. ARRUGÁR. v. at. Encher de rugas, pregas, crospos: encarquilhar. Elcgíuda, 240. l=deste, aquem :1 muita idade ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Encarquilhado, engelhado. ARRUGADOR, ai], e s. m. 0 que amiga, o mesmo que enrugador. ARRUGADURA, j, /. 0 mesmo que arrugamento. ARRUGAMENTO, ». m. Acção ou efeito de amigar, o mesmo que enrugamento. ARRUGAR, v.
7
Revista letras
... de ação e o verbo em português, especificamente o fato de o nominal derivado fazer referência a ato de. Um exemplo: ao verbo arrugar ('fazer rugas em') corresponde um nominal (arrugamento), cujo conteúdo semântico é ato de arrugar.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... .e s. m. arruador (ô), s. m. arruamento, s. m. armar. v. arruçado, adj. arruçar, v. arruda, s. f. arrudâo, s. m. arrúdia, s. f. arruela, s. f. arruelado, adj. arrufada, s. f. arrufadiço, adj. arrufado, adj. arrufamento, í. m. arrufar, v. arrufo, j. m. arrugamento.
Walmírio Macedo, 1964
9
Boletim do Ministerio da Agricultura
... arrugamento das folhas, da sua feição encarquilhada. (Traduz Rougcol ). No Rio Grande do Sul a doença tem o nome regional de « crespei ra». ENDOBIOTICO. que vive no interior de corpos vivos. ENDÓGENO, que c contido ou se ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1927
10
Flora ilustrada Catarinense
Bractéolas de 1 — 1,5 mm pubérulos e ciliadas, ovadas ou ovado-oblongas muitas vêzes parecendo lineares por arrugamento longitudinal. Frutos pouco ovais um pouco maiores do que 1 cm com os sépalos às vêzes ausentes e pedúnculos ...
参照
« EDUCALINGO. Arrugamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrugamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA