アプリをダウンロードする
educalingo
babeiro

"babeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBABEIROの発音

ba · bei · ro


BABEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BABEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Pombeiro · barbeiro · beiro · bombeiro · cabeiro · cambeiro · cubeiro · jambeiro · lobeiro · lombeiro · macumbeiro · marombeiro · mocambeiro · muambeiro · quiabeiro · rabeiro · ribeiro · tambeiro · tarimbeiro · zabumbeiro

BABEIROのように始まるポルトガル語の単語

babaré · babaréu · babatar · babau · babá · babália · babão · babeca · babeco · babeira · babel · babelesco · babesiose · babesíase · babesídeo · babesídeos · babete · babélico · babésia · babi

BABEIROのように終わるポルトガル語の単語

aldrabeiro · cacimbeiro · candombeiro · caçambeiro · chibeiro · chumbeiro · copaibeiro · estribeiro · farrombeiro · lambeiro · lubambeiro · mambembeiro · pitombeiro · pubeiro · sebeiro · seribeiro · tobeiro · tombeiro · trombeiro · tumbeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるbabeiroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BABEIRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«babeiro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«babeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BABEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbabeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«babeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

围兜
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los niños
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Babe
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अकसर पीना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مريلة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нагрудник
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

babeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বারংবার পান করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bavette
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bib
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lätzchen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

よだれかけ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

턱받이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bib
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Babe
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துணியை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लाळेरे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

önlük
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bavaglino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

śliniaczek
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нагрудник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bavețică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Babe
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bib
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

haklapp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

smekke
5百万人のスピーカー

babeiroの使用傾向

傾向

用語«BABEIRO»の使用傾向

babeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、babeiroに関するニュースでの使用例

例え

«BABEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbabeiroの使いかたを見つけましょう。babeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands: A Systematic Synopsis
... Ayua- 92 Azafran- 40 Azota cabal lo- 96 Azota-caballo- 173 Azucares- 152 Azufaifo- 114 Azufaifo- 160 Azufaifo- 41 Azufre vegetal- 7 -B- Babeiro- 160 Babeiro amarillo- 160 Baculo- 86 Badula- 152, 153 Bahia grass- 231 Bala de canon- 136 ...
Alain H. Liogier, Luis F. Martorell, 2000
2
Literatura infantil: gostosuras e bobices
Mas ao limpar o babeiro sua barba se encheu de baba e o barbeiro embrabeceu com babeiro, barba e baba. Ou de, ao usar a consoante r, produzir e provocar um som semelhante ao de uma engrenagem esquentando, martelando, girando.
Fanny Abramovich, 1989
3
Aprendizado da leitura: ciências e literatura no fio da história
Antes de Nem Vem nascer, sna mãe comprou alguns objetos para o enxoval do herdeiro: a mamadeira, o babeiro, a touca, a banheira, o cueiro e algumas roupas. A mamadeira é útil para dar leite e água ao Nem Vem, o babeiro evita que o ...
‎2002
4
Fragmenta
Como compreender que um poeta que dispöe de recursos poéticos e urna sensibilidade para o mundo infanto-juvenil possa produzir "poemas" como O barbeiro e o babeiro ? O harbciro comprou um babeiro para a baba de scu fúbo:  ...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
pala- vrorio affectado , e com motim: matraca. : Balites , s. m. ( Myt. ) sobre- nome de Baccho. Babeira, ou Baven*, s. f. peca de armadura antiça , que res- guardava a boca , barba , e quei- xadas. Babeiro. V. BabadourQ, Babel , s. m. Cidade e ...
‎1818
6
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
Proteger com babeiro, conforme apropriado. Pedir ao paciente para indicar quando encerrou a refeição, conforme apropriado. Registrar aingestão, se forapropriado. Evitar esconder fármacos na comida. Evitar apresentar bebida oumorder ...
Gloria Bulechek, 2011
7
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
n-E assim fica sabendo quem é a morgadinha dos Canaviaes — concluiu ella, desatando o babeiro das crean- ças, que tinham terminado o Itmch. -r-É verdade, mas d'onde lhe vem esse titulo singular, prima Magdalena? — perguntou ...
Júlio Dinis, 1872
8
Olhares Em Eclipse
Tesley caminhou até a mesa em que acordou e ali ficou deitado na mesma posição de antes, após não ouvir nenhuma objeção, como se esperasse o babeiro com a espuma para lhe fazer a barba. Enquanto isso, Amália tentava pôr -se em ...
Hiago Rodrigues
9
Restaurações Estéticas: Compósitos, Cerâmicas e Implantes
... com gorro, óculos de proteção, máscara, luvas e avental e que o paciente seja protegido com babeiro impermeável, óculos de proteção e lubrificante (vaselina) para os lábios. vezes o paciente retorna para a sessão seguinte com a câmara ...
Ewerton N. Conceição, 2007
10
Metodologia de Pesquisa em Psicologia
Porém, ele agora também colocava um babeiro sobre o rosto da menina por 5 segundos. A liberação da cobertura facial dependia de a participante não bater com a colher por 5 segundos. A primeira fase de tratamento foi seguida por um ...
John J. Shaughnessy, Eugene B. Zechmeister, Jeanne S. Zechmeister, 2012

用語«BABEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Além da larva no feijão: 7 boatos sobre alimentos contaminados …
Ela dizia que o feijão estava contaminado com larvas do babeiro e que causaria a doença de chagas. A história era tão falsa que citava órgão como Coovenf e ... «Brasil Post, 9月 15»
2
Barça-Ángel Ximénez Puente Genil, la Final Four de la Copa del …
54 (32-21) Se desespera Babeiro que ve como su equipo se está dejando ir en estos últimos minutos. Min. 53 (32-21) Jallouz anota el más 11 para los ... «Mundo Deportivo, 6月 15»
3
Pai à Força
... Luís Gaspar, Ruben Leonardo, Beatriz Monteiro, Marta Peneda, Leonor Vasconcelos, Martim Babeiro; Produção: SP Televisão; Ano: 2011; Temporada: (III) ... «RTP, 4月 12»
4
Grande Rio: Arlindo Cruz fica satisfeito com junção de samba …
S DO SAMBA DO BABEIRO... O "COMPOSITOR" COLOCOU UM JINGLE NO Ã?LTIMO REFRÃ?O EM PLENA COMPETIÃ?Ã?O DE SAMBA ENREDO, E O ... «SRZD, 11月 09»
5
Tradição secular definha na Capital
Bem humorado, Seo Euzébio faz sátira sobre o que conseguiu ao longo da vida como babeiro. Ele diz que ficou rico, mas esconde sua condição de milionário ... «Diário de Cuiabá, 5月 09»
6
Zac Efron exibe corpão no Havaí
... onde ele aparece assim, com a bermuda láááá embaixo, deixando pouco para a imaginação feminina. Só resta colocar o babeiro e apreciar os dotes do ator. «Diário Gaúcho, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Babeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/babeiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA