アプリをダウンロードする
educalingo
bichará

"bichará"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBICHARÁの発音

bi · cha · rá


BICHARÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BICHARÁと韻を踏むポルトガル語の単語

Ceará · Pará · acará · alvará · ará · camará · cambará · carcará · cará · castanha-do-pará · dará · estará · guajará · guará · guatapará · irará · pagará · tangará · trará · xará

BICHARÁのように始まるポルトガル語の単語

bichaco · bichaço · bichado · bichador · bichana · bichanada · bichanado · bichanar · bichancrice · bichancros · bichaneira · bichaneiro · bichano · bichar · bicharada · bicharedo · bicharengo · bicharia · bicharoco · bicharrão

BICHARÁのように終わるポルトガル語の単語

abará · aguará · aimará · ajará · arará · bacará · canará · caracará · deus-dará · gará · jará · jupará · jurará · mará · maçambará · pacará · provará · sarará · sarassará · tarará

ポルトガル語の同義語辞典にあるbicharáの類義語と反意語

同義語

«bichará»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BICHARÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicharáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbicharáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bichará»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

比沙拉
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bichará
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bitch
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bichara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بشارة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Бичара
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

bichará
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Bichara
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bichara
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bichara
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bichara
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Bichara
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Bichara
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bichara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bitch
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Bichara
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Bichara
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bichara
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bichara
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bichara
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сука
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bichara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bichara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bichara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bichara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bichara
5百万人のスピーカー

bicharáの使用傾向

傾向

用語«BICHARÁ»の使用傾向

bicharáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bichará»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bicharáに関するニュースでの使用例

例え

«BICHARÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbicharáの使いかたを見つけましょう。bicharáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O mesmo que poncho. PONCHO - Subs. Capa retangular, de lã impermeável, com uma abertura no meio. usada para enfrentar frio e chuva. PONCHO- BICHARÁ - Subs. Poncho grosseiro e mal acabado. PONCHO-DE-POBRE - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
... barriga do cavallo. / Barroso, adj. o mesmo que branco: diz se somente do boi ou vacca. Basto, s. m. (do cast. basto) lombilho de cabeça mui rasa e pequena : ordinariamente se diz no plural. Bichará, s. m. poncho de bichará é poncho de ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Bichará, s. m. poncho de bichará é poncho de lã grossa, branca e preta com listras ao comprido : d'estes tambem se chamam ponchos de Mostardas , por serem feitos em uma povoação deste nome , onde se criam muitas ovelhas. Bicheira ...
4
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Bichará, s. m. poncho de bichará é poncho de lã grossa , branca e preta com listras ao comprido : d'estcs tambem se chamam ponchos de Mostardas , por serem feitos em uma povoação deste nome , onde se criam muitas ovelhas. Bicheira ...
5
Indumentária gaúcha
Pala, nao faltava, comumente, o de lä — chamado "bichará" — em cores naturais , e mais raramente o de algodäo e o de seda, que aos poucos väo aparecendo. Logo também surge o poncho, redondo, de cor azul e forrado de baeta ...
Antonio Augusto Fagundes, 1985
6
The Complete Concordance to Shakspere: Being a Verbal Index ...
Bichará 111. t. 3 like a blasted sapling, withered up . , — HI. 4 put this withered brawn Troilut $ Creitida, L 3 grieve thee? О withered truth! — v. 3 withered is the garland of Antony 4 Cite. tv. 13 M flowrn, now withered; even so ..Cymbeline, iv.
Mary Cowden- Clarke, 1870
7
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Na ótica certeira desse mesmo leitor, ao abordar o forte processo criativo de Simões Lopes, é que vamos encontrar o escudo onde se aferra o herói desarmado: seu poncho de lã grossa, de listras brancas e pretas - o bichará -, a que o ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
8
Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1975: ...
A636446 2632 Wunderle, William Joseph. A609764 1974 Wunderlich, Frieda. B596537 3102 Wunderlich, Hans Georg. A596250 1648 Wunderlich, Lorenz. A633606 2563 Wunderlin, Bichará Paul. A595670 16Э4 Wunsch, Peter L. A639063 ...
Library of Congress. Copyright Office, 1975
9
Popularium Sul-Rio-Grandense: estudo de filologia e folclore
Bichará, ou antes bechará, mais conforme a origem — Tecido grosseiro de lã, listrado de branco e preto, e proveniente de Mostardas, razão por que tomava o nome desta localidade. Poncho de bichará, o que era feito com esta fazenda e ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 1980
10
São Gabriel desde o princípio
"Sua vestimenta — prossegue, referindo-se ao Cacique Caraí — é uma camisa que traz sobre a tanga de algodão e às vezes um ponche bichará. Esses ponches, de que tanto se faz uso neste continente, têm de várias qualidades e valores, ...
Osorio Santana Figueiredo, 1980

用語«BICHARÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbicharáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CDEEE recibe informe de evaluación técnica de propuestas para …
Al ser preguntado sobre el tema Bichará comunicó que a partir de esta entrega el Comité analizará las propuestas y los informes de Stanley Consultants. «7dias.com.do, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Bichará [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bichara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA