アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ará"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARÁの発音

a · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARÁと韻を踏むポルトガル語の単語


Ceará
Ce·a·rá
Pará
Pa·rá
acará
a·ca·rá
alvará
al·va·rá
andirá
an·di·rá
cambará
cam·ba·rá
cará
ca·rá
castanha-do-pará
cas·ta·nha·do·pa·rá
dará
da·rá
estará
es·ta·rá
haverá
ha·ve·rá
irá
i·rá
manterá
man·te·rá
pagará
pa·ga·rá
poderá
po·de·rá
saberá
sa·be·rá
será
se·rá
terá
te·rá
verá
ve·rá
virá
vi·rá

ARÁのように始まるポルトガル語の単語

aravine
ara
araxixá
araxixu
arazoia
Arábia
arábias
arábico
arábigo
arábio
arácea
aráceas
aráceo
arádega
arágoa
arália
aráquida
aráquide
aráquis
arável

ARÁのように終わるポルトガル語の単語

cabe
camará
carcará
construi
conte
co
destrui
ei
guajará
guará
guatapará
instrui
irará
obte
po
preve
sai
tangará
trará
xará

ポルトガル語の同義語辞典にあるaráの類義語と反意語

同義語

«ará»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ará»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ARA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el aire
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ara
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ARA
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ara
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ará
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আরা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ara
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ará
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ARA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ara
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆரா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ARA
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ARA
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ara
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ara
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ara
5百万人のスピーカー

aráの使用傾向

傾向

用語«ARÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«ará»の使用頻度を示しています。
aráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ará»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aráに関するニュースでの使用例

例え

«ARÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaráの使いかたを見つけましょう。aráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iracema e a Graciosa Ará
Percebendo a grande quantidade de comparações e metáforas existentes em ?Iracema?, de José de Alencar, faço, na obra, a relação de Iracema, Martim e outros personagens do livro com seus conjuntos de metáforas, fazendo também a ...
CÁSSIO SILVEIRA
2
Culture and Learning in Islam
... ará, everything seemed to argue for the need to reconcile the various conflicting positions, because their contradictory methodologies and ideologies were threatening the unity of the community itself. Thus, al- ...
Ekmeleddin İhsanoğlu, 2003
3
Sacrificial Ceremonies of Santería: A Complete Guide to the ...
Late that night, Ará Onú walked emptyhanded to the ancient iroko tree. He knelt at its roots and put his head to the earth. The only light was that of a pale crescent moon; the forest seemed filled with shadows. The animals whispered in ...
Ócha'ni Lele, 2012
4
Diloggún Tales of the Natural World: How the Moon Fooled the ...
Late that night, Ará Onú walked emptyhanded to the ancient Iroko. He knelt atitsrootsand put his head tothe earth. The only light was that of a pale, crescent moon; andthe forest seemed filled with shadows. The animals whispered in darkness, ...
Ócha'ni Lele, 2011
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
aracuí — guara-3 araçuí — ará araçuiaíva — ará aracundá — ará araetê — ara-1 Aragarças — ará araguacema — ara-1 araguaçu — ara-1 araguaí — ará araguaia — ará araguari — ará Araguatins — ará araguava — ara-1 araí — ara- 1 ...
José Gregório (irmão), 1980
6
Nomes Proprios Da
Ará 1 1Cr 7 : 3 9 Um filho de Ula 408. Ará 2 Ed 2 : 5 Uma família que voltou do exílio com Zorobabel 409. Ará 3 Ne 6 : 1 8 Avô da esposa de Tobias 410. Arã 1 Gn 1 : 2 2 Filho de Sem 411. Arã 2 Gn 2 2 : 2 1 Filho de Quemuel 412. Arã 3 Nm 2 ...
7
Iracema
Penso eu que esse nome anda corrompido de sua verdadeira origem, que é ig - água, e ará[footnote]Ará - Periquito. Os indígenas como aumentativo usavam repetir a última sílaba da palavra e às vezes toda a palavra, como murémuré.
José de Alencar, 2013
8
Iracema: Texto Integral com comentários
Penso eu que esse nome anda corrompido de sua verdadeira origem, que é ig – água, e ará –arara: arara d ́água, assim chamada pela bela cor vermelha. VII. Ará: Periquito. Os indígenas como aumentativo usavam repetir a última sílabada  ...
José de Alencar, 2013
9
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Cera amare lia, & enxundia de pato, ará huma onça,oleo de lirio ro» Jco,& tutanos de vaca , ará duasonças, milture-le. Raiz de roalvailco bem cozida, pizada,8c pallada per cedsflo, huma libra, enxundia de galu.ha, & de pato, ará quatro ...
António Ferreyra, 1705
10
Nomes Próprios da Bíblia
Ará 1 1Cr 7 : 3 9 Um filho de Ula 408. Ará 2 Ed 2 : 5 Uma família que voltou do exílio com Zorobabel 409. Ará 3 Ne 6 : 1 8 Avô da esposa de Tobias 410. Arã 1 Gn 1 : 2 2 Filho de Sem 411. Arã 2 Gn 2 2 : 2 1 Filho de Quemuel 412. Arã 3 Nm 2 ...
Milton Vilela

用語«ARÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasília de graça: cultura negra é tema de peça de teatro na Funarte
Aini-Ará, na língua africana iorubá, significa “sem corpo”. Nesse espetáculo que reúne o som dos tambores, os cânticos tradicionais, a dança e o teatro, o Grupo ... «R7, 10月 15»
2
Google publica novo vídeo para divulgar o Projeto Ara
A Google realizou uma conferência hoje sobre o Projeto Ara, revelando diversos detalhes de seu atual estágio. Além disso, a companhia anunciou que lançará ... «Tudocelular.com, 1月 15»
3
Luiz Antonio Barreto Ruas de Ará, a Revista
Agora vai adiante, como editor de uma revista dedicada a capital sergipana, e que emplaca o título forte de Ruas de Ará, imortalizado, já, pela música do ... «Infonet, 9月 05»

参照
« EDUCALINGO. Ará [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ara-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z