アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jupará"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJUPARÁの発音

ju · pa · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUPARÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJUPARÁはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jupará»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jupará

ジュパラ

Jupará

ジュパラは樹木状の夜行哺乳類であり、プロシオニードゥスの家系であり、クワティスの同じ家族である。 彼らはメキシコからブラジルの南東へ、しかし主にアマゾンで見つけられる。 彼らは、長さ約60センチメートル、丸い頭、短い耳と銃口、長くて可愛い尾、密集した柔らかいコート、赤褐色または黄色の色です。 彼らは体重3キロです。 彼らは基本的に果物や昆虫を食べています。 彼らは花の蜜を食べることができます。 それはquincajuまたは英語のKinkajouからも知られています。 Os juparás são mamíferos arborícolas e noturnos da família dos procionídeos, mesma família dos quatis. São encontrados do México ao Sudeste do Brasil, mas principalmente na Amazônia. Possuem cerca de 60 cm de comprimento, cabeça arredondada, orelhas e focinho curtos, cauda longa e preênsil, pelagem densa e macia, de cor marrom-avermelhada ou amarelada. Chegam a pesar 3 kg. Alimentam-se basicamente de frutos e insetos. Podem se alimentar de néctar de flores. Também é conhecido como quincaju ou, do inglês, Kinkajou.

ポルトガル語辞典で«jupará»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUPARÁと韻を踏むポルトガル語の単語


castanha-do-pará
cas·ta·nha·do·pa·rá
guatapará
gua·ta·pa·rá
igapará
i·ga·pa·rá
jacupará
ja·cu·pa·rá
mapará
ma·pa·rá
tamburipará
tam·bu·ri·pa·rá
tamurupará
ta·mu·ru·pa·rá
tangurupará
tan·gu·ru·pa·rá
tungurupará
tun·gu·ru·pa·rá
uacapará
u·a·ca·pa·rá

JUPARÁのように始まるポルトガル語の単語

junto
juntoira
juntoiro
juntoura
juntouro
juntura
juó
jupati
jupão
jupeba
jup
jupicaí
jupicanga
jupiede
jupindá
jupiteriano
jupitério
jup
jupurutu
jupuuba

JUPARÁのように終わるポルトガル語の単語

Ceará
Pará
acará
alvará
arará
ará
camará
cambará
carcará
cará
dará
estará
gará
guajará
guará
irará
pagará
tangará
trará
xará

ポルトガル語の同義語辞典にあるjuparáの類義語と反意語

同義語

«jupará»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUPARÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語juparáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjuparáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jupará»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蜜熊
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jupá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jupará
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

किंकाजू
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كنكاج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Kinkajou
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jupará
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

kinkajou
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

kinkajou
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jupará
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kinkajou
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キンカジュー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

kinkajou
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kinkajou
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

potos flavus
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

kinkajou
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जुपार्हा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kinkajou
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Kinkajou
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kinkażu żółty
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Kinkajou
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

kinkaju
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Kinkajou
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kinkajou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kinkajou
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kinkajou
5百万人のスピーカー

juparáの使用傾向

傾向

用語«JUPARÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«jupará»の使用頻度を示しています。
juparáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jupará»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、juparáに関するニュースでの使用例

例え

«JUPARÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjuparáの使いかたを見つけましょう。juparáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A negação do Brasil: o negro na telenovela brasileira
Entretanto, mais uma vez, ele perderá o seu amor, que se apaixona por Zinho Jupará. Lurdinha (íris Nascimento) só entra no meio da novela, tendo sido trazida para a cidade pelo padre Lívio. Depois de se deixar levar pelos encantos e ...
Joel Zito Araújo, 2000
2
O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...
Família de mamíferos da ordem dos carnívoros, que inclui entre outros o mão-pe - lada, o quati e o jupará, com 1 9 espécies. Os procionídeos são encontrados nas Américas e em partes da Ásia; possuem pernas relativamente curtas, cauda  ...
Evaristo Eduardo de Miranda, 2004
3
BBB: Boletim bibliografico brasileiro
A cidade custou muito a aceitar Jupará como um de seus habitantes. Recebeu com suspeita, assim que o trem moroso sacolejou- se com um suspiro ruidoso de fumaça na estação suja, a barba ruiva e cerrada, os olhos luminosos como ...
4
A plumária indígena brasileira no Museu de Arqueologia e ...
Psarocolius decumanus) Suporte: cordéis de pélos de jupará sustentados por alça tecida de mesmo material. Outros componentes: fios de fibra vegetal. Diâm.: 6,5 cm. Comp, do pingente: 25 cm. N. 9.9 - Braçadeira. Tukano (à dir.). Coletor: ...
Marília Xavier Cury, 2000
5
Revista do Arquivo Municipal
O jupará i muito raro na região habitada pelos Bakairis ; Antonio nunca □ > vira, mas sabia fazer dele uma descrição muito minuciosa e precisa, que, juntamente com a denominação sazvári, me deu a possibilidade de reconhece-lo como ...
6
Cadernos brasileiros
No meio desta confusão, ainda se ouviu: — Jupará ressuscitou! — O homem tá vivo ! Nesta balbúrdia alguns caíram, outros se derrubaram, invadiram a casa alheia . . . E Jupará foi largado só, quase à porta do cemitério. Que vida teve este  ...
7
Um Diálogo com Simone de Beauvoir e outras falas
Surgiu, dessa forma, em 1995, o Jupará, voltado para o desenvolvimento sustentável de comunidades de pequenos agricultores da região cacaueira da Bahia, buscando com isso contribuir também para a conservação da Mata Atlântica.
Alda Brito da Mota, Cecília M. B. Sardenberg, Márcia Gomes, 2000
8
Entre Os Aborígenes Do Brasil Central
A primeira está cm qualificar a lenda do jupará de simples conto da carochinha, liquidando-se a questão. Não consigo faze-lo, porque não compreendo com que direito se pode rejeitar uma indicação em nada inverossímil e que corresponde ...
Karl von den Steinen, 1940
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... mas com o correr do tempo foram esquecendo o nome e as circunstâncias particulares, e uma geração posterior talvez ouvisse contar somente: "recebêmo- lo de algum habitante da região em que vive o jupará". Uma informação dessas já ...
10
Exu
SOSÍGENES COSTA Safra de Tupã Passado tempo, Tupã-cavalo com podão colheu fruta de cacau que tinha dado e estava assim de madurinha. E se sambou no cacau. Jupará, jupará, olhe a mão do gavião. Sambou Paulo, sambou Pedro ...

用語«JUPARÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjuparáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiroteio deixa policial ferido de raspão na Rocinha; veja vídeo
Por volta das 4h, policiais da UPP da Mangueira foram chamados, por volta das 4h, para socorrer um homem ferido por um tiro na perna na Rua Jupará, na ... «Globo.com, 3月 15»
2
Jupará
Quanto ao comportamento, o jupará gosta de dormir durante o dia (nos ocos das árvores) e sair à noite, período que usa para passear, se reproduzir e comer. «Globo.com, 1月 15»
3
Primeira Casa do Mel do Amazonas é inaugurada
As abelhas sem ferrão mais utilizadas no Amazonas são a jandaíra (Melipona seminigra), a jupará (Melipona interrupta) e a abelha beiço (Melipona eburnea). «Portal Brasil, 9月 14»
4
Guerra de traficantes leva medo à Mangueira
Está muito difícil conviver com tudo isso.” Outros moradores publicaram nas redes sociais fotos das pichações na Rua Jupará, uma delas, se referia ao Bonde ... «O Dia Online, 9月 14»
5
Zoológico de San José mostra a fauna diversa da Costa Rica
Outro mamífero encontrado no Brasil, mas pouco conhecido do público, é o jupará, que chega a 80 centímetros de comprimento e costuma habitar as copas ... «Terra Brasil, 3月 13»
6
10 criaturas bizarras da floresta amazônica
1 – Jupará. Jupará é um mamífero arborícola noturno da mesma família dos quatis e guaxinins. Tem a pele dourada e uma cauda que pode agarrar galhos. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 12»
7
Sul da Bahia perde Martial Câmara
... grande amigo da cultura regional. Ele foi o "padrinho" do Troféu Jupará em todas as 15 edições da mais importante premiação da cultura regional. 1:46 AM | ... «Jornal A Região, 10月 11»
8
Nome científico: Poto flavus
O Jupará é um animal que tem algo do macaco, do urso e do gato. Pertence a família dos procnídeos.Tem um corpo alongado, membros curtos e silhueta ... «Portal Amazônia, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Jupará [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jupara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z