アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manuseio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANUSEIOの発音

ma · nu · sei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUSEIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANUSEIOと韻を踏むポルトガル語の単語


anseio
an·sei·o
asseio
as·sei·o
desasseio
de·sas·sei·o
enseio
en·sei·o
entresseio
en·tres·sei·o
fraseio
fra·sei·o
manoseio
ma·no·sei·o
passeio
pas·sei·o
recenseio
re·cen·sei·o
seio
sei·o

MANUSEIOのように始まるポルトガル語の単語

manumissor
manumitente
manumitir
manuscrever
manuscrito
manuscrísti
manusdei
manuseação
manuseado
manuseamento
manusear
manuseável
manustérgio
manusturbação
manutenção
manutenência
manutenir
manutenível
manutérgio
manutir

MANUSEIOのように終わるポルトガル語の単語

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
desbloqueio
feio
freio
interveio
leio
meio
odeio
receio
recheio
recreio
rodeio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanuseioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MANUSEIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«manuseio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
manuseioのポルトガル語での同義語

«manuseio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANUSEIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manuseioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanuseioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manuseio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

处理
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manipulación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

handling
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हैंडलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معالجة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обращение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

manuseio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হ্যান্ডলিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manipulation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengendalian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Handhabung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

取り扱い
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

처리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jawab
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xử lý
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கையாளும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हाताळणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kullanma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maneggio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Obsługa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

звернення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manipulare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χειρισμό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hantering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hantering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

håndtering
5百万人のスピーカー

manuseioの使用傾向

傾向

用語«MANUSEIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«manuseio»の使用頻度を示しています。
manuseioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manuseio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manuseioに関するニュースでの使用例

例え

«MANUSEIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanuseioの使いかたを見つけましょう。manuseioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
1.1 Diferença Entre o Transporte de Produtos Perigosos Fracionado e Granel 2 TRANSPORTE, ARMAZENAGEM E MANUSEIO DE CILINDROS DE GASES 2.1 Influência da Temperatura, Pressão e Volume em Gases Comprimidos 2.2 ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
2
Pós-colheita de frutas e hortaliças: fisiologia e manuseio
Aspectos fisiológicos do desenvolvimento de frutas e de hortaliças; Definição e classificação dos frutos; Consistência do pericarpo; Frutos secos; Frutos carnosos; Abertura para liberação as sementes; Número de ovários de origem; ...
Maria Isabel Fernandes Chitarra, Adimilson Bosco Chitarra, 2005
3
Gestão de risco no manuseio de agrotóxicos no estado do Acre
Cenário; Manuseio de agrotóxico; Utilização de inseticida na saúde pública; Central de recebimento de embalagens; Panorama da comercialização dos agrotóxicos no Estado do Acre; A gestão de risco no manuseio de agrotóxicos no Acre ...
R. C. dos SANTOS, 2009
4
Cuidados a serem tomados no manuseio e uso dos defensivos ...
O trabalho apresenta de maneira resumida os cuidados a serem tomados no manuseio e uso dos defensivos agricolas, toxicidade e cuidados primários a serem dispensados a individuos que tenham sido intoxicados com qualquer tipo de defensivo.
P.H.S. da SILVA
5
Psicodinamica Do Trabalho: Teoria, Metodo E
O TRABALHO DOS CARTEIROS NO MANUSEIO E NA ENTREGA DE CORRESPONDÊNCIAS Elisabeth Zulmira Rossi José Cláudio Caldas Calgaro Vanderlei Soares de Melo O presente estudo, de caráter exploratório e descritivo , tem por ...
Mendes, Ana Magnolia, 2007
6
Beneficiamento e manuseio de sementes
Principios do beneficiamento de sementes.
C.E. Vaughan, 1980
7
O manuseio em casa da criança com paralisia cerebral
Esta nova edição tão esperada foi ampliada e atualizada e inclui uma ampla gama de informações novas tanto para terapeutas e enfermeiras quanto pais e pessoas que lidam com crianças com paralisia cerebral, e que buscam ajudá-las a ...
Nancie R. Finnie, 2000
8
Curso sobre gerenciamento e manuseio de hortifruticolas
Compras: Recebimento; Area de venda; Oferta de hortifruticolas durante o ano.
S.R. de T. VALENTINI, 1999
9
Agrotóxicos: recomendações para o manuseio e aplicação
Aquisição de agrotóxicos. O que são agrotóxicos. Classificação dos agrotóxicos. Período de carência. Cuidados no transporte. Cuidados no armazenamento. Equipamentos de proteção individual.
D. de M. AVIANE, 1999
10
Respirador infantil (Baby-Bird): manuseio, cuidados, manutencao
E um ventilador pediatrico para criancas ate 10 Kg., baseado no circuito de pressao positiva continua (PPC) que permite ventilacao obrigatoria intermitente (IMV) e pressao positiva expiratoria final (PEEP).
Vera Lucia Regina Maria, Carlos Alberto Mendes, Maria Lusani Rocha, 1983

用語«MANUSEIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanuseioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Técnicos dos municípios do TO recebem capacitação para …
Técnicos dos municípios do TO recebem capacitação para manuseio do Sistema Urbem, SGO e ESIC. Tocantins. 28 de outubro de 2015. 14. Fotografia Karla ... «Folha do Bico, 10月 15»
2
Apinajés de Tocantinópolis trocam experiências sobre o manuseio
Nos dias 29 e 30 de setembro, aconteceu na Aldeia Cocal Grande, localizada na Terra Indígena Apinajé, em Tocantinópolis, a 4ª Oficina de Troca de ... «Conexão Tocantins, 10月 15»
3
Profissionais recebem curso para manuseio de explosivos
O curso “Blaster – pessoa habilitada para manuseio de explosivos” será realizado em Campo Grande (MS) entre os dias 2 e 4 de setembro. Promovido pelo ... «A Crítica de Campo Grande, 8月 15»
4
Alimentos danificados em transporte e manuseio vão parar dentro …
O repasse de técnicas de manuseio e embalagem poderia reduzir a perda, acreditam os produtores. Quem costuma comprar mamão papaia em algum ... «O Dia Online, 7月 15»
5
Manuseio incorreto de bagagens prejudica passageiros e indústria
Restituição de bagagens, extravios e avarias são as principais reclamações dos passageiros que utilizam o transporte aéreo, segundo o ranking da Agência ... «Portogente, 7月 15»
6
Minecraft: updates vão trazer manuseio duplo de itens e nova End City
Minecraft, popular simulador para PC, Xbox 360, Xbox One, PS3, PS4, PS Vita, receberá mais atualizações, que vão trazer novidades como o manuseio de ... «Globo.com, 7月 15»
7
Terrorista de ataque a hotel na Tunísia foi treinado no manuseio de …
O autor do atentado contra um hotel na Tunísia foi treinado no manuseio de armas na Líbia, país vizinho mergulhado no caos, declarou nesta terça-feira (30) à ... «Midiamax.com.br, 6月 15»
8
Corpo de Bombeiros orienta sobre manuseio de fogos de artifício
Com a proximidade dos festejos juninos, o número de acidentes com fogos de artifício aumenta durante esta época do ano. Para evitar incidentes, envolvendo ... «Globo.com, 6月 15»
9
Médico do HGE alerta sobre cuidados com manuseio de fogos de …
Mas, para evitar acidentes no manuseio dos fogos e garantir uma festa segura, alguns cuidados devem ser tomados, como, por exemplo, não comprar fogos ... «Alagoas 24 Horas, 6月 15»
10
Em Santarém, bombeiros dão dicas de como manusear fogos juninos
Por esse motivo, o Corpo de Bombeiros de Santarém, oeste do Pará, orienta sobre os cuidados com o manuseio desse tipo de material, que pode causar ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manuseio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manuseio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z