アプリをダウンロードする
educalingo
capote

"capote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAPOTEの発音

ca · po · te


CAPOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAPOTEはどんな意味ですか?

カポーティ

Capoteは2005年のアメリカ映画で、Philips Seymour HoffmanとBennett Millerが監督した伝記ドラマのジャンルです。

CAPOTEと韻を踏むポルトガル語の単語

bispote · capa-capote · cipote · galipote · lampote · lipote · negra-de-pote · nepote · papote · pipote · pote · principote · sapote · talipote

CAPOTEのように始まるポルトガル語の単語

capolo · capona · caponada · caponagem · caponete · caponga · capongui · caporal · caporro · capota · capotagem · capotar · capotasto · capotear · capoteira · capoteiro · capotilha · capotilho · capotiraguá · capoxo

CAPOTEのように終わるポルトガル語の単語

Quixote · azote · bote · camarote · chicote · cote · dote · escote · filhote · lote · malote · mascote · mote · note · pacote · pelote · pixote · quote · sacerdote · vote

ポルトガル語の同義語辞典にあるcapoteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAPOTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«capote»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«capote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capoteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcapoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«capote»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

斗篷
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Capote
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cloak
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लबादा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عباءة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плащ
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

capote
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছদ্মবেশ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manteau
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jubah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mantel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クローク
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

망토
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jubah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

áo choàng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அங்கியும்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झगा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pelerin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mantello
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

płaszcz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

плащ
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mantie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μανδύας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dekmantel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kappa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kappe
5百万人のスピーカー

capoteの使用傾向

傾向

用語«CAPOTE»の使用傾向

capoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、capoteに関するニュースでの使用例

例え

«CAPOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcapoteの使いかたを見つけましょう。capoteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Truman Capote: Conversations
Interviews with Capote cover his writing methods, his observations on the wealthy, his outlook on life, and his feelings about the writers who influenced his work
M. Thomas Inge, 1987
2
In Cold Blood
In Cold Blood is a work that transcends its moment, yielding poignant insights into the nature of American violence. From the Trade Paperback edition.
Truman Capote, 2001
3
Capote: A Biography
This biography by Gerald Clarke was first published in 1988-just four years after Capote's death. It was the basis for Capote, the 2005 film starring Philip Seymour Hoffman, who won an Academy Award for his performance.
Gerald Clarke, 2013
4
Truman Capote and the Legacy of "In Cold Blood"
Voss also examines Capote’s artful manipulation of the story’s facts and circumstances: his masking of crucial homoerotic elements to enhance its marketability; his need for the killers to remain alive long enough to get the story, and ...
Ralph F. Voss, 2011
5
Truman Capote
- A complex critical portrait of one of the most influential writers in the world - Bibliographic information that directs readers to additional resources for further study - A useful chronology of the writer's life - An introductory essay ...
Harold Bloom, 2009
6
O Capote: seguido de O Retrato
Os contos O capote – considerado por intelectuais como Jean-Paul Sartre como fundador da literatura moderna – e O retrato são algumas das peças mais líricas da vertiginosa obra de Gogol.
Nicolai Gogol, 2000
7
A Christmas Memory
First published in 1956, this much sought-after autobiographical recollection of Truman Capote's rural Alabama boyhood has become a modern-day classic.
Truman Capote, 2012
8
The Complete Stories of Truman Capote
A landmark collection that brings together Truman Capote’s life’s work in the form he called his “great love,” The Complete Stories confirms Capote’s status as a master of the short story.
Truman Capote, 2012
9
Capote in Kansas: A Ghost Story
What secrets from that tragic night do the family members confess? With Capote in Kansas, Kim Powers looks at one of the greatest literary mysteries of the twentieth century and creates a haunting tale of what might have been.
Kim Powers, 2008
10
Tiny Terror: Why Truman Capote (Almost) Wrote Answered Prayers
Anyone interested in the inner life of one of America's most fascinating literary personalities will find this book a revelation.
William Todd Schultz, 2011

用語«CAPOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holandês dá uma de Pato e leva capote ao comemorar gol; assista
Quando um jogador marca um gol, a euforia na comemoração pode, às vezes, traí-lo. No último sábado, Hakim Ziyech, do Twente, deu uma amostra de como ... «Torcedores.com, 10月 15»
2
Rodolfo Vaz se arrisca na encenação de “O Capote
O anti-herói Akaki sempre instigou o ator Rodolfo Vaz, como alguém que vive à margem de uma sociedade careta e cruel. “Alguém diferente, sem ironia, sem ... «Hoje em Dia, 10月 15»
3
Prefeito Capote fala depois do rompimento do ex-prefeito Manin Rego
O Prefeito Edílson Capote rompeu o silêncio e concedeu entrevista ao blogueiro do 180 em Barras, na tarde de hoje, (03/10), em sua residência, no Bairro ... «180graus.com, 10月 15»
4
'O Capote' trata da relação entre o comando e a submissão na …
"Todos nós saímos do Capote de Gogol", afirmou, certa vez, o escritor russo Fiodor Dostoievski (1821-1881). Ele se referia ao conto O Capote, de Nikolai Gogol ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»
5
Adaptação teatral do conto russo 'O Capote' estreia no CCBB
O espetáculo “O Capote”, uma adaptação de Drauzio Varella e Cássio Pires para o conto do escritor russo Nikolai Gógol (1809-1852), fica em cartaz no CCBB ... «Catraca Livre, 7月 15»
6
Raúl e Salvador Capote: O controle do que vemos, ouvimos e lemos …
Nos EUA, nos últimos anos, produziu-se um espetacular avanço na monopolização dos meios de comunicação. A Lei das Telecomunicações ... «Vermelho, 7月 15»
7
A Sangue Frio, livro de Truman Capote, será adaptado para série …
Mais um roteiro adaptado. A Sangue Frio, a história que consagrou Truman Capote como pioneiro do gênero de “Jornalismo Literário” será adaptada para a ... «AdoroCinema, 4月 15»
8
Técnico leva capote após comemorar cesta da vitória de filho no …
Sentado em uma cadeira, ele tomou um capote e proporcionou um momento engraçado em meio à festa. Ele mesmo não segurou o riso após cair. Antes da ... «ESPN.com.br, 3月 15»
9
De Capote a Hemingway. A chancela Livros do Brasil voltou
Entre eles inclui-se o romance Música para Camaleões, do americano Truman Capote, uma nova entrada no catálogo, com nova tradução de Paulo Faria. «Observador, 3月 15»
10
Em 2016, organização promete open bar e 'Capote da Madrugada …
O bloco Capote da Madrugada promete novidades para o carnaval de 2016. Consagrado como um dos mais tradicionais da zona Leste de Teresina, o bloco é ... «180graus.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Capote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/capote>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA