アプリをダウンロードする
educalingo
castração

"castração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCASTRAÇÃOの発音

cas · tra · ção


CASTRAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCASTRAÇÃOはどんな意味ですか?

キャスト

去勢は、性的に切断された行為であり、性的に再現することができなくなり、性ホルモンの蓄積を抑制する。 この行為は、生殖腺の摘出からなる:男性去勢の睾丸; 女性の去勢における卵巣。 男性の去勢はまた、より大きな卒中行為の一部であり得る。これは、疾患の場合に使用される。精巣癌または卵巣癌である。 乳がんや前立腺がんのようなホルモン抑制があります。 中世では、歌手の去勢は、幼児の声の維持のために例外的に練習されました: "私はcastrati"。 古代では、いくつかの人々の中で、老人と呼ばれる老人を去勢し、子孫の起源を確保するために宦官と呼ばれる習慣を習うのが慣習でした。 セクシュアリティに関連した犯罪を行う人々にとって、去勢は一部の国では価値があります。 家畜の場合、その生殖を避け、行動を害する。 現在、去勢は犬や猫などの野生動物の蔓延を防ぐ最良の方法と考えられています。

CASTRAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

CASTRAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

castorato · castorenho · castorina · castorídeo · castorídeos · castóreo · castórico · castrado · castrador · castrametação · castrametar · castrar · castrejo · castrelo · castrense · castrismo · castrista · castro · castrolomancia · castrorosa

CASTRAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるcastraçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CASTRAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«castração»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«castração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CASTRAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語castraçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcastraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«castração»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阉割
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Castración
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

castration
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बधिया करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خصي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кастрация
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

castração
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খোজাকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

castration
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengasian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kastration
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

去勢
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거세
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

castration
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự thiến
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விதையடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर काढणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hadım etme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

castrazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kastracja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кастрація
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

castrare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευνουχισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kastrasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kastrering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kastrering
5百万人のスピーカー

castraçãoの使用傾向

傾向

用語«CASTRAÇÃO»の使用傾向

castraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«castração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、castraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«CASTRAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcastraçãoの使いかたを見つけましょう。castraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia prático para o fazendeiro
CASTRAÇÃO CIRÚRGICA DOS ANIMAIS É uma operação que consiste na eliminação da aptidão funcional dos órgãos reprodutores e na extirpação, com _ retirada, dos testículos (grãos) nos machos e dos ovários das fêmeas (capação).
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
Dicionário Técnico de Psicologia
Em termos psicanalíticos, a carência é resultante da frustração de uma pul- são que não póde ser satisfeita em consequência de uma proibição de natureza moral, cultural ou social. CASTRAÇÃO — Remoção cirúrgica dos testículos ou dos ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
3
Clinica com O Bebe, a
Françoise Dolto, em seu livro "A imagem inconsciente do corpo", fala do desmame como castração oral. Ela define a castração como sendo uma interdição oposta a uma satisfação já conhecida e sempre procurada pelo sujeito.
Camarotti, Maria Do, 2000
4
Fobia (colecao Clinica Psicanalitica)
Se lembrarmos que foi a partir da análise de Hans que foram propostas as teorias sexuais infantis - e que, portanto, foi justamente uni caso de fobia que contribuiu significativamente para Freud descobrir e teorizar a castração — , podemos ...
ALINE CAMARGO GURFINK, 2001
5
História da origem da consciência
E, por isso, o estágio dos amantes adolescentes e da Grande Mãe é associado com o fenómeno da castração e aqui aparece, pela primeira vez, em seu sentido próprio, ou seja, referindo-se de fato ao membro fecundador. A ameaça de ...
Erich Neumann, 1995
6
Psicanalise E Educacao: Lacos Refeitos
É surpreendente quão perto estamos aqui de um "desejo" de castração! Ou angustiar- se com a impossibilidade da castração não é também uma forma de desejá-la? Retomemos a linha de argumentação de Leandro de Lajonquière: o ...
MARCIA NEDER BACHA
7
A paixão do negativo
não temos psicose.17 O que pode nos explicar por que encontramos nos textos ulteriores de Freud a tendência a restringir o uso da Verleugnung a uma operação específica: a castração da mulher. Se retornarmos ao fetichismo, poderemos ...
Vladimir Safatle, 2006
8
Relação mãe e filha
Quando Freud introduz a lógica da castração, ele já está procurando ir além da falta imaginária que o pênis poderia causar na mulher, apesar de não ter completamente abandonado a primeira concepção. É pela falta de pênis e da inveja ...
Malvine Zalcberg, 2003
9
Freud: Novas Aproximações
TERCEIRA PARTE FEMINILÍDADE E DESAMPARO O rochedo de base da castração e seu impacto sobre a feminilidade. Nessa terceira parte, vou confrontar Feminilidade e Castração num registro especial, que, por minha conta e risco, ...
Zeferino Rocha
10
Histeria
O complexo de castração Em 1926, Freud retorna a análise da zoofobia histérica infantil do pequeno Hans, agora colocada como efeito do complexo de Édipo completo: a relação amorosa com a mãe e a relação amorosa e hostil com o pai,  ...
SILVIA LEONOR ALONSO, MARIO FUKS, 2004

用語«CASTRAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcastraçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moradores reclamam de dificuldade para marcar castração no CCZ …
Moradores de Campo Grande reclamam da dificuldade em agendar a cirurgia de castração de gatos no Centro de Controle de Zoonose (CCZ). Além da linha ... «Globo.com, 10月 15»
2
Inscrição para castração de animais termina nesta 6ª feira em …
Terminam nesta sexta-feira (25) as inscrições para a castração de cães e gatos para os moradores do Parque Bela Vista, Jardim Maria José, Morumbi, Icatu e ... «Globo.com, 9月 15»
3
Austrália considera "castrar" quimicamente pedófilos
Pedófilos de alto risco podem enfrentar a castração química obrigatória no estado de Nova Gales do Sul, na Austrália. Uma força-tarefa foi criada para analisar ... «Terra Brasil, 8月 15»
4
Centro de Zoonoses amplia atendimento de castração animal
A castração, além de ser um bem para o animal, é também uma das formas de controle da superpolução de animais abandonados na rua. Para a voluntária da ... «Globo.com, 7月 15»
5
Internauta faz vídeo em desabafo sobre castração animal viraliza …
Um vídeo de uma ativista protetora dos animais se tornou viral na última semana pela forma que ela trata um assunto polêmico: castração de animais. «Olhar Direto, 7月 15»
6
Mutirão de castração de animais de Sorocaba está com inscrições …
Interessados da Zona Leste de Sorocaba (SP) poderão inscrever seus cães e gatos para o mutirão de castração da cidade que acontecerá neste mês de julho. «Globo.com, 7月 15»
7
Conselho de Saúde de Itajaí questiona castração de animais pelo …
Na cidade, dinheiro proveniente do Sistema Único de Saúde (SUS) era utilizado para a castração de animais, que gastava até 58 mil reais por mês com o canil. «Globo.com, 7月 15»
8
'Fila' para castração no Centro de Zoonoses tem 4,8 mil animais
Manaus - Cerca de 4,8 mil animais, entre cães e gatos, estão na fila de espera para castração no Centro de Controle de Zoonoses (CCZ) de Manaus, na zona ... «D24am.com, 6月 15»
9
Jaboatão adapta trailer para castrar cães e gatos nas comunidades
Moradores do município de Jaboatão dos Guararapes, no Grande Recife, passam a contar nesta segunda-feira com um serviço gratuito de castração de cães e ... «NE10, 6月 15»
10
Abertas inscrições para castração de cães e gatos em Votorantim
A partir desta segunda-feira (25), estão abertas as inscrições para a castração de cães e gatos nos bairros Barra Funda e Santo Antônio II, em Votorantim (SP). «Globo.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Castração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/castracao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA