アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"castrado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASTRADOの発音

cas · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTRADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCASTRADOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«castrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キャスト

Castração

去勢は、性的に切断された行為であり、性的に再現することができなくなり、性ホルモンの蓄積を抑制する。 この行為は、生殖腺の摘出からなる:男性去勢の睾丸; 女性の去勢における卵巣。 男性の去勢はまた、より大きな卒中行為の一部であり得る。これは、疾患の場合に使用される。精巣癌または卵巣癌である。 乳がんや前立腺がんのようなホルモン抑制があります。 中世では、歌手の去勢は、幼児の声の維持のために例外的に練習されました: "私はcastrati"。 古代では、いくつかの人々の中で、老人と呼ばれる老人を去勢し、子孫の起源を確保するために宦官と呼ばれる習慣を習うのが慣習でした。 セクシュアリティに関連した犯罪を行う人々にとって、去勢は一部の国では価値があります。 家畜の場合、その生殖を避け、行動を害する。 現在、去勢は犬や猫などの野生動物の蔓延を防ぐ最良の方法と考えられています。 Castração é um ato de mutilação sexual em que incapacita-se o indivíduo de reproduzir-se sexualmente, e suprime seu porte de hormônios sexuais. O ato consiste na extirpação das gônadas: testículos na castração masculina; ovários na castração feminina. A castração masculina também pode ser parte do ato maior de emasculação É utilizada em casos de doenças : câncer de testículo ou câncer de ovário. No câncer de mama e no câncer de próstata como supressão hormonal. Na Idade Média, era praticada excepcionalmente a castração de meninos cantores para a manutenção da voz infantil: "i castrati". Na antiguidade era prática em alguns povos a castração dos servos senhoriais e em haréns, chamados eunucos, para assegurar a origem da prole. A castração é pena em alguns países para os que praticam crimes relacionados com a sexualidade. No caso de animais domésticos, para evitar sua reprodução e amansar seu comportamento. Atualmente, a castração é considerada o melhor método para evitar a proliferação de animais de rua, como cães e gatos.

ポルトガル語辞典で«castrado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASTRADOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrado
ad·mi·nis·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
impetrado
im·pe·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
sinistrado
si·nis·tra·do
trado
tra·do

CASTRADOのように始まるポルトガル語の単語

castorato
castorenho
castorina
castorídeo
castorídeos
castóreo
castórico
castração
castrador
castrametação
castrametar
castrar
castrejo
castrelo
castrense
castrismo
castrista
castro
castrolomancia
castrorosa

CASTRADOのように終わるポルトガル語の単語

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
autocentrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
letrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
rostrado

ポルトガル語の同義語辞典にあるcastradoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CASTRADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«castrado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
castradoのポルトガル語での同義語

«castrado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASTRADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語castradoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcastradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«castrado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阉割
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Castrado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

castrated
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बधिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مخصي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кастрированный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

castrado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নপুংসক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

castré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dikembiri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kastriert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

去勢
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거세
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

castrated
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thiến
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நலந்தட்டிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खच्चीकरण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hadım
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

castrato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Castrated
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кастрований
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

castrat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευνουχισμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gekastreer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kastrerade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kastrert
5百万人のスピーカー

castradoの使用傾向

傾向

用語«CASTRADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«castrado»の使用頻度を示しています。
castradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«castrado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、castradoに関するニュースでの使用例

例え

«CASTRADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcastradoの使いかたを見つけましょう。castradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como cuidar bem de seu gato
Andrew Edney. MÉTODOS ANTICONCEPCIONAIS Cabeça, pescoço e ombros são menos musculosos que em um gato não- castrado MÉTODOS ANTICONCEPCIONAIS Esterilização Uma fêmea deve ser castrada entre quatro. Amenos que ...
Andrew Edney
2
Don Juan. El varon castrado
Ariel C. Arango. más en quien pudiese tener tanta confianza como en un hermano bastardo suyo, a quien le había hecho muchos favores; a éste contó lo que le sucedía, pero no le dijo que fuese de su hijo, rogándole que le ayudase por su ...
Ariel C. Arango
3
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
Eram um trio improvável: um pesado cavalo de tração castanho, um castrado branco, muito velho, cego de um olho, e o palafrém de um cavaleiro, sarapintado de cinza e vivaz. - Não estão à venda por nenhum preço - anunciou seu alegado  ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
4
O Lado Obscuro E Tentador Do Sexo
A história de Farineli, famoso e idolatrado cantor italiano castrado do século XVIII , retratada no filme Farineli - II Castrato24 (Gérard Corbiau/França/1994) fala da angústia com a qual eles viviam. O filme começa com um grito de alerta de um ...
PATRICIA ESPIRITO SANTO
5
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Est que o comprou , avia nome Futifar , e era castrado. E foy o- Senhor Deus cpm Josep , e o senhor , que o comprou , deu-lhe a mandar toda sua casa , e beenzeu Deus a casa do Egiciaão por amor de Josep , e era mui acrecentada em ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
6
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
E respondeo o Castrado a S. Philipe , e disse-lhe: Rego-te que me digas de quem o Propheta diz aquesto? se diz de ssi, se de outrem? 35. E abrio entom S. Philipo a sa'boca , e começou em aquesta Escritura a pregar-lhe de JBsU. 36.
Fortunato de San-Boaventura, 1829
7
Arquivo/ensaio
Zambinella é um castrado e este fato evoca uma espécie de fris- son por onde passa o horror, a obscenidade do não-natural (contra-natu- ram), o espectro da mutilação, a burla, a fraude — sexuais. 2. Amei um castrado e amei o não- natural, ...
Jorge Wanderley, 1994
8
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
1. porco castrado (Nap.), bode castrado, 2. carne de um bode castrado. 1. #Es~ pa más e kume e ka sa ta ngorda. Pur isu nu kre bende-l (RS), # Si mai ka gasta di kámi-l ~, pama e ta txerafórti (RS). 2. # Oxi ta kustuma bendedu ~ na merkádu  ...
‎2002
9
Os cantos da voz: entre o ruído e o silêncio
No intento de ressuscitar a vida e a voz do castrado que tanto furor causou na Europa do seu tempo, Corbiau teve o especial cuidado de igualmente reconstituir o que teria sido essa voz, de que tanto se tem notícia, mas da qual não ...
Heloísa de Araújo Duarte Valente, 1999
10
Amor Paixão Feminina
Para uma mulher, o homem tem de ser castrado, isto é, marcado por uma falta. Nada irrita mais uma mulher do que o homem pretender não ter falta nenhuma. Não ter falta de nada. Nem dela. Só se o homem se apresenta como castrado, ...
Zalcberg,malvine

用語«CASTRADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcastradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para não ser castrado pela mulher, homem inventa cueca de aço
Foram registrados nos últimos meses dezenas de casos de castração por conta do alcoolismo. Isso mesmo: para tentar evitar que os maridos fiquem bêbados, ... «Yahoo Noticias Brasil, 7月 15»
2
Carne de boi castrado é melhor que a de animal inteiro
Carne mais dura, alterações no pH, demora para atingir o peso e o acabamento ideal para o abate são algumas desvantagens de um boi não castrado. «Canal Rural, 4月 15»
3
Homem castrado com cutelo por tentar violar menina
Um homem foi apanhado a tentar violar uma adolescente na Índia e, por isso, foi castrado com um cutelo por um grupo de vigilantes, informa o Huffington Post. «Notícias ao Minuto, 10月 14»
4
França: prefeito é castrado e morto após suposta traição
Após ser supostamente traído pela esposa, um homem castrou e matou o prefeito francês Dominique Leboucher na aldeia de Bretteville-le-Rabet, ... «Terra Brasil, 5月 14»
5
Homem é 'castrado' por engano em acampamento na Inglaterra
Um pai de família foi encontrado sangrando próximo a uma rodovia da cidade de Middlesbrough, na Inglaterra apór ter tido o pênis cortado, na última ... «Terra Brasil, 3月 14»
6
Cachorro é resgatado após ser castrado com faca em Rio Branco
De acordo com denúncia no Centro de Controle de Zoonoses, o cão foi castrado por um homem bêbado que com usou uma faca para fazer o procedimento no ... «Globo.com, 2月 14»
7
Cão é encontrado sangrando em rua após ser castrado no AC
Há quatro dias a presidente da Associação Patinha Carente, Vanessa Facundes, recebeu a notícia de que um cachorro havia sido castrado de forma violenta ... «Globo.com, 12月 13»
8
Estuprador é caçado, castrado e morto por quase 80 homens em …
Um homem conhecido como "Jesus Negro" em Papua-Nova Guiné, que matou uma jovem em um ritual de sacrifício humano, foi castrado e morto a ... «R7, 9月 13»
9
Cientistas pedem indulto póstumo para Alan Turing
Alan Turing, cientista e matemático britânico que, durante a Segunda Guerra Mundial, decifrou vários códigos nazis, foi condenado e castrado quimicamente ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 12»
10
"Carlos Castro estava vivo quando foi castrado"
"Estava vivo quando foi castrado", confirmaram o detective Richard Terelli e a médica legista Michelle Sloan. Partilhe. No Supremo Tribunal de Nova Iorque, ... «Correio da Manhã, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Castrado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/castrado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z