アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cauterizante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAUTERIZANTEの発音

cau · te · ri · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUTERIZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAUTERIZANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


agonizante
a·go·ni·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
desodorizante
de·so·do·ri·zan·te
eletrizante
e·le·tri·zan·te
estabilizante
es·ta·bi·li·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
ionizante
i·o·ni·zan·te
luteinizante
lu·tei·ni·zan·te
necrotizante
ne·cro·ti·zan·te
neutralizante
neu·tra·li·zan·te
profissionalizante
pro·fis·si·o·na·li·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
traumatizante
trau·ma·ti·zan·te
vazante
va·zan·te

CAUTERIZANTEのように始まるポルトガル語の単語

causo
causticação
causticamente
causticante
causticar
causticidade
caustobiólito
cautamente
cautchu
cautela
cautelar
cauteleiro
cautelosamente
cauteloso
cauterização
cauterizado
cauterizador
cauterizar
cautério
cauto

CAUTERIZANTEのように終わるポルトガル語の単語

arcaizante
atemorizante
caracterizante
democratizante
desmoralizante
escravizante
estatizante
esterilizante
euforizante
frizante
generalizante
idealizante
imunizante
italianizante
judaizante
polarizante
sanitizante
sensibilizante
socializante
vitalizante

ポルトガル語の同義語辞典にあるcauterizanteの類義語と反意語

同義語

«cauterizante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAUTERIZANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cauterizanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcauterizanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cauterizante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

烧灼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cauterizante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cauterizing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cauterizing
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прижигание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cauterizante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cauterizing
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cautérisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menakrifkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cauterizing
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

焼灼
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소작
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cauterizing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cauterizing
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cauterizing
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cauterizing
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dağlama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cauterizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kauteryzują
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

припікання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cauterizing
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καυτηριαστικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cauterizing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

etsande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cauterizing
5百万人のスピーカー

cauterizanteの使用傾向

傾向

用語«CAUTERIZANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cauterizante»の使用頻度を示しています。
cauterizanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cauterizante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cauterizanteに関するニュースでの使用例

例え

«CAUTERIZANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcauterizanteの使いかたを見つけましょう。cauterizanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Paixão
Apertando se selvaticamente contra ela, Nicholas agitouse numa explosão de emoção cauterizante que trazia onome dela. No cálido rescaldo, desabousobre Aurora. Durante umlongo momento permaneceuali estendido, estremecendo com ...
Nicole Jordan, 2012
2
Dermatologia
Eles lesionam as células atuando como corrosivos; o efeito cauterizante está associado aos metais pesados (Fig. 155.6B). 3. Esclerosantes detergentes –os esclerosantes detergentesincluem osulfato tetradecilde sódio, polidocanole.
Jean Bolognia, 2011
3
Microbiologia de Brock
O tamanho dos orifícios é precisamente controlado Variando-se a intensidade da solução cauterizante e o tempo de cauterização. Um típico filtro de trilhas de nucleação possui orifícios uniformes (Figura 27.6c). Os filtros Nucleopore são ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
4
A volta da deusa: feminismo e religião
Na realidade não era amor nem volúpia, e sim uma sensualidade aguda, como que cauterizante como o fogo. que queimava a alma... Ela tinha às vezes indagado o que Abelardo queria dizer que em seu ano de amor ele e Heloísa tinham ...
Vamberto Morais, 2001
5
Reabilitação Neurológica
... Latejante Apunhalando Batendo Lancinante Martelando 5 6 7 8 Beliscando Sacudindo Quente Formigando Pressionando Puxando Ardente Prurido Corroendo Torcendo Escaldante Ardendo Câimbra Cauterizante Ferroada Esmagando 9 ...
Darcy Umphred, 2011
6
vingança de Marx, A
Depois da experiência cauterizante do século xx, seria um ato de loucura indagar quando esses limites serão atingidos: Marx foi um astrónomo da história, não um astrólogo. Juntamente com Marx precisaremos recorrer a outros autores.
MEGHNAD DESAI, SERGIO BATH, 2004
7
2012 A Guerra das Almas
... essa cauterizante e agonizante sensação de impotência. De cada vez queele pensava em Lindy acaminhar daquela maneira, enocoxeio vacilanteda sua pequena e preciosa Winnie, as suas entranhas enrodilhavamse umas.
WHITLEY STRIEBER, 2012
8
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Na concentração de 35%, produz um peeling que varia de superficial a médio, com menor risco de complicações. A aplicação pode ser feita com compressas de gaze úmida ou aplicadores com ponta de algodão. O ATA é um cauterizante ...
VARIOS AUTORES
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
Antissifilítico, antidiabético, antiV diarreico, cauterizante, combate a tosse e é indicado para casos de . . afecções da pele e para diminuir a glicose sanguínea. O óleo da castanha é vesicante e empregado para cauterizar afecções da pele.
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
A cura das memórias
Essa experiência final de sofrimento cauterizante é raramente lembrada. Elas se lembram de muitas coisas um pouco antes desse momento. Talvez digam: " Percebi que íamos bater naquela ponte", ou "eu me lembro do caminhão correndo ...
David A. Seamands, 1997

用語«CAUTERIZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcauterizanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El riesgo de vivir con várices
... amenazan el aspecto estético, las cirugías y otros procedimientos (como el láser cauterizante y el corte de tramos venosos afectados) se recomienda para los ... «El Siglo de Torreón, 10月 15»
2
Venezuela y Colombia. Dos Países Geográficamente vecinos. ¡Eso …
¡¡Y eso dentro de lo cauterizante que implica internalizarle; es una terrible realidad!! Ya para finalizar al pretender dar forma mano alzada vía ordenador, a mis ... «Aporrea, 9月 15»
3
Pedro Sánchez: "Prometo no pactar con el PP, pactaré con otras …
... intervención cauterizante y esclarecedora del popular Rafa Hernando ('Kichi' de Cádiz se convierte en el primer alcalde de Podemos con el agua al cuello). «Periodista Digital, 8月 15»
4
Rovira, dispuesto a reconquistar a Clara Lago en la secuela de …
La primera fue terapéutica, cicatrizante y cauterizante para el País Vasco», comenta el actor, para quien es importante que alguien hable y se ría, sin burlarse, ... «Hoycinema, 5月 15»
5
El romance de Amaia con un catalán traslada "Ocho apellidos …
... importancia de hablar de temas serios y reirse de ellos y considera que, para Euskadi, la primera parte del filme fue "terapéutica, cicatrizante y cauterizante". «La Vanguardia, 5月 15»
6
[Fundição da Rocha Negra] Operador Thogar
Seta Cauterizante: O add cura 20% da vida de um alvo e seus aliados num raio de 5 metros, e aplica um efeito de cura periódica que ocorre rapidamente. «Wowgirl, 2月 15»
7
Madrid se descompone
Y la noche madrileña, ese refugio donde se disfrazaba el descontento con la espuma de la algarabía, ha perdido parte de ese carácter cauterizante. «La Verdad, 11月 14»
8
Daga lanza su almohadilla terapéutica pectoral
Gracias a los efectos calmantes, antiespasmódicos, revulsivos, cauterizantes y antiinflamatorios propios de la termoterapia, el uso de 'Mamaterm' está ... «Alimarket, 10月 14»
9
Radio Free Albemuth, basada en la novela de Philip K. Dick, ya …
Y es que la ciencia ficción no es sino llevar al extremo la mirada cauterizante de un artista sobre su propia civilización: lo que historiadores como Tito Livio ... «Pijama Surf, 5月 14»
10
Compra y vende
Actualmente se usa como antiprurítico, agente cauterizante y repelente. La materia prima proveniente de las petroquímicas se suministra en cisternas o barcos ... «Barinas.net.ve, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cauterizante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cauterizante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z