アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cávado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCÁVADOの発音

Cá · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÁVADOと韻を踏むポルトガル語の単語


agravado
a·gra·va·do
aprovado
a·pro·va·do
conservado
con·ser·va·do
derivado
de·ri·va·do
desativado
de·sa·ti·va·do
elevado
e·le·va·do
gravado
gra·va·do
lavado
la·va·do
levado
le·va·do
louvado
lou·va·do
malvado
mal·va·do
motivado
mo·ti·va·do
nevado
ne·va·do
noivado
noi·va·do
observado
ob·ser·va·do
privado
pri·va·do
provado
pro·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
travado
tra·va·do

CÁVADOのように始まるポルトガル語の単語

spio
spite
ssia
ssida
ssis
taro
tedra
tia
tion
todo
ucaso

CÁVADOのように終わるポルトガル語の単語

adesivado
ativado
avivado
cavado
corcovado
cultivado
curvado
depravado
descalvado
desmotivado
destravado
eivado
enclavado
escalvado
escavado
escovado
relevado
relvado
reprovado
sextavado

ポルトガル語の同義語辞典にあるCávadoの類義語と反意語

同義語

«Cávado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÁVADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cávadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCávadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Cávado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Cávado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cávado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dug
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cávado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Cávado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Каваду
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Cávado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cávado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cávado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cavado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cávado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cávado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cávado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cávado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cávado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cávado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cávado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cávado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cávado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cávado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кавад
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cávado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cávado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cávado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cávado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cávado
5百万人のスピーカー

Cávadoの使用傾向

傾向

用語«CÁVADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Cávado»の使用頻度を示しています。
Cávadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cávado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Cávadoに関するニュースでの使用例

例え

«CÁVADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCávadoの使いかたを見つけましょう。Cávadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que ...
A Contribuiçao , que as Camaras , c feus refpeclivos Povos , louvavelmente acordáram , e convencionaram para o Encanamento do Rio Cávado , a qual coníiíte em hum real êm cada arratel de qualquer carne , e em outro real dç cada hum ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1795
2
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Alais para Noroeste ficam as terras do vale do Cávado, mais especificamente as de Sta. Maria de Bouro (Concelho de Amares). João de Barros sublinha que era "huma muita boa terra, onde há todas as cousas e mais... azeite muito bom que ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
3
Rio Homem
Jáa barragem da Caniçada,que agora fechava comportas, submergindo parte daaldeia de Vilar daVeiga, erguiase no Cávado uns vinte e cincoquilómetros a montante doafluenteque os juntava, pelo que pouca ou nenhuma relação haveria ...
André Gago, 2012
4
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Cávado. Inicie pela cidade de Braga, antiga capital romana e principal pólo dos primórdios da civilização no Minho. Braga merece uma visita especial. Siga para Amares, plena de testemunhos históricos, como o magnífico Mosteiro de Santa ...
Marcelo Copello, 2008
5
Business, Technological, and Social Dimensions of Computer ...
Nelson Zagalo, Universidade do Minho, Portugal Rui Prada, Instituto Superior Técnico, Portugal Adamantios Koumpis, ALTEC Software S.A., Greece Pedro Mota Teixeira, Polytechnic Institute of Cávado and Ave, Portugal Eva Ferreira Oliveira ...
Maria Manuela Cruz-Cunha, Vitor Hugo Costa Carvalho, Paula Tavares, 2011
6
Vernacular Heritage and Earthen Architecture
Cávado. and. the. Ave,. Portugal. C.E. Barroso, D.V. Oliveira, L.F. Ramos & P.B. Lourenço ISISE, Universidade do Minho, Guimarães, Portugal ABSTRACT: With acknowledged authenticity and cultural heritage value, rural vernacular ...
Mariana Correia, Gilberto Carlos, Sandra Rocha, 2013
7
Dicionário de pseudónimos e iniciais de escritores portugueses
Cávado. Genealogista e poeta. Guimarâes 27.08.1629 - Barcelos 26.11. 1701 Sampaio, Joào de Melo. Im. Militar e escritor. ? 10.04. 1832 - Nova Goa 02.1909 Sampaio, José da Cunha A Escritor, jornalista e advogado. Cabezudos (V. N. de  ...
Adriano da Guerra Andrade, 1999
8
A saída da crise: textos da Conferência Nacional do PCP para ...
Nova-V. Nova (a) Albufeira 360 140,0 Cávado Cávado Parad.-Vila Nova Albufeira 255 Cávado Cávado Salamonde (a) Albufeira 220 39,0 Cávado Cávado Caniçada (a) Albufeira 305 62,0 Cávado Cávado (XX) Reforç. de Potencia (a) ...
‎1977
9
Energia
Assureira Albufeira (*) 98 40,0 Lima Lima Alto Lindoso Albufeira (*) 848 900,0 Lima Lima Ponte da Barca Fio de água (*) 92 40,0 Lima Lima Ponte do Lima Fio de água (*) 42 17,0 Cávado Homem Vil. das Furnas Albufeira 235 120,0 Cávado  ...
Partido Comunista Português, 1977
10
ENTERprise Information Systems: International Conference, ...
Manuel Pérez Cota Marco Khrmann Marilisa Oliveira Mário Caldeira Marko Kolakovic Masakazu Ohashi Matjaz Mulej Mayumi Hori Maximino Bessa Polytechnic Institute of Cávado e do Ave University of Trás-os-Montes. Jonatan Jelen Jorge ...
Maria Manuela Cruz-Cunha, Joao Varajao, Philip Powell, 2011

用語«CÁVADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCávadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conselho Estratégico de Desenvolvimento do Território da CIM …
O Conselho Estratégico de Desenvolvimento do Território da CIM Cávado foi instalado ontem, dia 26 de Outubro, nas instalações da CIM Cávado, tendo ... «Correio do Minho, 10月 15»
2
Região do Ave e do Cávado quer afirmar potencial empresarial
A região do Ave e do Cávado tem potencial e o conselho empresarial da regiao (CEDRAC) está empenhado em mostrá-lo, através de prémios que visam ... «Correio do Minho, 10月 15»
3
Morre afogado no rio Cávado
Um homem de 50 anos, utente da Casa de Saúde de Areias de Vilar, em Barcelos, morreu esta quinta-feira afogado, no rio Cávado, quando, a meio da tarde, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
4
ATAHCA disponibiliza 6 milhões para concurso 'Cávado com... vida'
A estratégia 'Cávado com.. vida!' apresentada pela ATAHCA abrange a NUT Cávado (Terras de Bouro, Vila Verde, Amares, 15 freguesias de Braga, ... «Correio do Minho, 10月 15»
5
Jacintos invadem margens do Cávado
Em comunicado, a associação ambientalista sublinha que esta não é a primeira vez que o Cávado é atacado por jacintos de água. Uma invasão que “se traduz ... «Jornal SOL, 9月 15»
6
não perderão população Investigadores de Aveiro lançam livro …
No litoral português, apenas as regiões do Cávado, Lisboa, Setúbal e Algarve podem não perder população até 2040 de acordo com o livro “A Demografia e o ... «Ciência Hoje, 9月 15»
7
Descer o Cávado em prol do Ambiente
Ajudar o ambiente e promover o desporto. São estas premissas, simples e importantes, que dão o mote para a 2ª Descida do Cávado Pelo Ambiente, que vai ... «Arial, 8月 15»
8
Jovem de 15 anos retirado sem vida do Rio Cávado
Um jovem de 15 anos, aluno de um instituto profissional do Porto, morreu afogado, esta quinta-feira, no Rio Cávado, em Braga. IMPRIMIR(0). ENVIAR. TAGS. «Jornal de Notícias, 8月 15»
9
Autarquia inaugura equipamentos no Parque do Cávado
Na tradicional festa da União das Freguesias de Montalegre e Padroso, dedicada aos idosos, a autarquia aproveitou para inaugurar uma série de ... «Notícias do Município de Montalegre, 8月 15»
10
Barcelos: Autarcas do Vale do Cávado querem criar “região …
Os municípios do Vale do Cávado estão apostados em fazer desta uma “região inteligente” através de projectos conjuntos no âmbito da Comunidade ... «Correio do Minho, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cávado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cavado-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z