アプリをダウンロードする
educalingo
chamejo

"chamejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHAMEJOの発音

cha · me · jo


CHAMEJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAMEJOと韻を踏むポルトガル語の単語

Alentejo · Tejo · almejo · azulejo · brejo · cangrejo · desejo · espumejo · festejo · flamejo · lacrimejo · manejo · padejo · realejo · salmejo · sertanejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

CHAMEJOのように始まるポルトガル語の単語

chambuco · chameante · chamear · chamedris · chamego · chameguento · chameira · chamejamento · chamejante · chamejar · chameli · chamelote · chamepite · chamiceiro · chamico · chamiça · chamiço · chaminé · chamíssoa · chamo

CHAMEJOのように終わるポルトガル語の単語

Ribatejo · abadejo · adejo · anejo · badejo · bocejo · bosquejo · caranguejo · cerejo · cortejo · cotejo · despejo · ensejo · gargarejo · molejo · pejo · prevejo · rastejo · revejo · turejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるchamejoの類義語と反意語

同義語

«chamejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAMEJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamejoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchamejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chamejo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chamejo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el centro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Blaze
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chamejo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chamejo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chamejo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chamejo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chamejo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chamejo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chamejo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chamejo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chamejo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chamejo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chamejo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chamejo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chamejo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chamejo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chamejo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chamejo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chamejo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chamejo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chamejo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Blaze
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chamejo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chamejo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chamejo
5百万人のスピーカー

chamejoの使用傾向

傾向

用語«CHAMEJO»の使用傾向

chamejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chamejoに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMEJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchamejoの使いかたを見つけましょう。chamejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arder. Brilhar. V.t. Dardejar. Expedir como chamas. * Passar pelas chamas (um objecto), para desinfectar. (De chamma) * *Chamejo*, m.Actodechamejar. * * Chameli*, m. Árvore de Damão. *Chamelote*, m.(V. chamalote) *Chãmente*,adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Beija-flor
Olí forte Domador da plaga Eóa , Co'teu nome capaz de endeozar-me , Bafeja ao alto assumpto. . . Ceos ! que fumo Me ondea pela boca ! 10 Quem me queima as entranhas!. . eu chamejo! Chiam-me as carnes... ЛЬ? traidor Filinto, Com ...
3
O Beija-flor: Semanario d'instrucção e recreio. Dedicado ao ...
Ceos ! que fum* Me ondea pela boca I 10 Quem me queima as entranhas!. . eu chamejo! Chiam-me as carnes. .. Ali? traidor Filinto, Com santo licor de Evio misturaste Do Phlegetonte as aguas. 11 Sonho!., ou estou desperto 1 . . eis-me ...
4
Jornal poetico: ou, Collecção das melhores composições, em ...
-J Ш Oh forte Domador da plaga Шя i . Ce teu nome capaz de enítfeozar-me , Bafeja aoj alto assempto ... Ceos ! que fumo Me ondêa рeк baftl - ! - &-. Quern me queima as' emfanhas ! . eif chamejo f Chiáo-me as oaraW. . . Al»? traidor Filinto ...
‎1812
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
C H A chameante, adj. 2 gên. chamear, r. Pres. ind.: chameio, chamcias, chameamos, chame- ais, ele. chamedris, s. j. chamego (ê), s. m. chameguento, adj. chamejamento, s. m. chamejante, ad j. 2 gên. chamejar, v. Pres. ind.: chamejo (ê) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
Os olhos encandeados do pintor resistiriam a apropriar-se do chamejo e revérbero dos fogos que inda não apreendesse. _. A tinta, que lhe escorria da palheta, insistia em se absorver no papel dessa veladura de névoas, que a tarde estende ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. chamear, v. Pres. ind.: chameio, chameias, chameamos, chame- ais, etc. chamedris, s. f. chamego (I), s. m. chameguento, adj. chamejamento, s. m. chamejante, adj. 2 gen. chamejar, v. chamejo (i), s. m. chamica, s. f. chamiceiro, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Sporá
Porque nunca viria a responder ao chamejo desconfiado do olhar do pai, nem de Ti Manel, que não era de desconfiança era de espanto. Leram-lhe o fogo no fogo dos olhos. Colégio Interno! O pai, metade do coração a apertar-se contra a  ...
Pedro Baptista, 1993
9
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
nos êxtasis da composição, em que o verbo castiço do venusino ardia no chamejo da crença de Jesus. * * * 226 A 14 de Setembro de 1564 desaparecia para remontar levemente no ápice da onda a almadia de Anchieta, deixando Iperuíg.
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAMEJO, i. m. Acção ou efeito de chamejar. Cha- mejamento. CHAMELI, i. ITI. Arvore de Damão. CHAMELOTE, s. m. O mesmo ou melhor que cha- malote: « trazia chameloles. larins, alcatifas...». Jacinto Freire de Andrade, Vida de D. João  ...
参照
« EDUCALINGO. Chamejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chamejo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA