アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cintar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCINTARの発音

cin · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CINTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu cinto
tu cintas
ele cinta
nós cintamos
vós cintais
eles cintam
Pretérito imperfeito
eu cintava
tu cintavas
ele cintava
nós cintávamos
vós cintáveis
eles cintavam
Pretérito perfeito
eu cintei
tu cintaste
ele cintou
nós cintamos
vós cintastes
eles cintaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cintara
tu cintaras
ele cintara
nós cintáramos
vós cintáreis
eles cintaram
Futuro do Presente
eu cintarei
tu cintarás
ele cintará
nós cintaremos
vós cintareis
eles cintarão
Futuro do Pretérito
eu cintaria
tu cintarias
ele cintaria
nós cintaríamos
vós cintaríeis
eles cintariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cinte
que tu cintes
que ele cinte
que nós cintemos
que vós cinteis
que eles cintem
Pretérito imperfeito
se eu cintasse
se tu cintasses
se ele cintasse
se nós cintássemos
se vós cintásseis
se eles cintassem
Futuro
quando eu cintar
quando tu cintares
quando ele cintar
quando nós cintarmos
quando vós cintardes
quando eles cintarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cinta tu
cinte ele
cintemosnós
cintaivós
cintemeles
Negativo
não cintes tu
não cinte ele
não cintemos nós
não cinteis vós
não cintem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cintar eu
cintares tu
cintar ele
cintarmos nós
cintardes vós
cintarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cintar
Gerúndio
cintando
Particípio
cintado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CINTARと韻を踏むポルトガル語の単語


despintar
des·pin·tar
encintar
en·cin·tar
enlabirintar
en·la·bi·rin·tar
entintar
en·tin·tar
fintar
fin·tar
labirintar
la·bi·rin·tar
percintar
per·cin·tar
pintar
pin·tar
precintar
pre·cin·tar
quintar
quin·tar
repintar
re·pin·tar
requintar
re·quin·tar
salpintar
sal·pin·tar
sarapintar
sa·ra·pin·tar
sprintar
sprin·tar
telintar
te·lin·tar
tilintar
ti·lin·tar
tintar
tin·tar
tlintar
tlin·tar
trintar
trin·tar

CINTARのように始まるポルトガル語の単語

cinta
cintado
cintador
cintamento
cintear
cinteiro
cintel
cintigrama
cintila
cintilação
cintilador
cintilante
cintilar
cintilho
cintilografia
cintilômetro
cinto
Cintra
cintradora
cintura

CINTARのように終わるポルトガル語の単語

absintar
alabirintar
atintar
aumentar
comentar
contar
jantar
juntar
levantar
montar
parlamentar
pedintar
perguntar
plantar
representar
retilintar
samintar
tentar
terlintar
tirlintar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcintarの類義語と反意語

同義語

«cintar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CINTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cintarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcintarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cintar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

腰带
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cintar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cinch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

करधनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حزام
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кушак
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cintar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ceinture
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ikat pinggang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gürtel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガードル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거들
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sabuk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dây lưng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வளைய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पट्टा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

korse
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cintura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пояс
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

brâu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζώνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gordel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gördel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

belte
5百万人のスピーカー

cintarの使用傾向

傾向

用語«CINTAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«cintar»の使用頻度を示しています。
cintarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cintar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cintarに関するニュースでの使用例

例え

«CINTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcintarの使いかたを見つけましょう。cintarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LIFE
Here's what they get: An interchangeable* Cintar f:3.5 color-corrected lens; a precision, gear-controlled shutter with a complete range of speeds from 1/10 to 1/ 300 second; a lens-coupled rangefinder; built-in flash synchronizer (you simply ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Sériede pranchas grossas, que cavilham exteriormente para o cavername, emtodoo comprimento do navio. Adj. Dizse dapeça de vestuário, que representa próximamentea depressão da cintura. (De cintar) * *Cintador*,m. Aquelle que cinta ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
LIFE
The Argus C3 has a hard-coated, color-corrected f:3.5 Cintar lens, finest of its kind round in America; a lens-coupled rangefinder; a gear-controlled shutter with a complete range of speeds up to 1/300 second. It's the world's most popular 35mm ...
4
Private Passions and Public Sins: Men and Women in ...
Around the beginning of the seventeenth century, the owner of a small store confessed to the ecclesiastical prosecutor that Catalina Gonzalez, another shopkeeper, committed a "public sin" with Melchor de Cintar, a thirty-year-old, unmarried ...
María Emma Mannarelli, 2007
5
LIFE
*The Argus-Sandmar Telephoto Lens and Wide Angle Lens are easily interchangeable with the Cintar lens, making the C3 as versatile as cameras costing hundreds of dollars more. These accessory lenses, which couple to the rangefinder, ...
6
Instalador de TV por Assinatura
Havendo necessidade cintar o poste com abraçadeira BAP; Obs.: Somente poderão ser fixados três cabos no máximo por grampo. -Deixar sempre uma sobra de cabo na forma de uma pingadeira (“seio” com 12 cm de tamanho) em cada ...
Julio Ross
7
Popular Photography
I enjoy POPULAR PHOTOGRAPHY'S coverage of point-and-shoot cameras, but I wish you would be more severe on inferior lenses and viewfinders. If the 50mm f/ 3.5 Cintar lens supplied with the Argus C3 was inadequate (as you have said in ...
8
The Ancient Ones:
Whoever comesto Cintar willneed to defend themselves with steel andfire.Every beast has some weakness. Trainyour mento take this advantage. With sufficient preparation, theywillhold on—andthatis all they need do, survive long enough for  ...
Michael S Foster
9
LIFE
argus. C4. $8450 Case: $7.50 Flash: $8.95 A masterpiece of precision! Has a super-fast f:2.8 Cintar lens, a lens-coupled viewfinder-rangefinder, Color-matic settings, a superaccurate shutter with speeds up to 1/300 second, double exposure ...
10
Glass, Brass, and Chrome: The American 35mm Miniature Camera
The 50mm lens was an f/3.5 anastigmat triplet manufactured by Bausch & Lomb and bearing the Argus trade name Cintar.7 The lens was set in an interchangeable screw mount. The front-element mount was threaded to accept special ...
Kalton C. Lahue, Joseph A. Bailey, 2001

用語«CINTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcintarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En los últimos años la Rural perdió casi la mitad de visitantes
Mientras el Salón de Automóvil, la Semana de la Moda, Tecnópolis o la Feria del Libro, por cintar algunos ejemplos similares, atraen cada año a una mayor ... «Diario Jornada, 8月 15»
2
Cintas para el pelo DIY: ideas originales
¿Buscas un complemento original para el pelo? Descubre las ideas más originales en cintar para el cabello, un accesorio que te sacará de más de un apuro. «Ella Hoy, 6月 15»
3
Alcoa Technical Center plans expansion in Upper Burrell, officials …
Supervisors said the township planning commission met with representatives from Alcoa and the aluminum company's engineering consultant, Cintar Inc., ... «Tribune-Review, 4月 15»
4
'Cabaret Maldito' se estrena a nivel mundial en Santander con las …
Se trata de un show que mezcla el circo sensual, con casi una veintena de artistas que ofrecen número de equilibrismo, contorsionismo, cintar aéreas, ... «El Diario Montanes, 3月 15»
5
Se burlan de frijoleros, les pagan 800 pesos por tonelada
Los Mochis, Sinaloa.- Frijoleros de la zona de Guasave que entregaron su cosecha 2014 al grupo Cintar y a su propietario, Guadalupe Miranda, conocido como ... «Rio Doce, 3月 15»
6
Bajo precio de maíz, frijol y daños en el trigo
... por tanto, no existe la posibilidad de que el gobierno estatal apoye a los frijoleros que demandan el pago de un diferencial a la empresa Cintar, afirmó Juan ... «EL DEBATE, 3月 15»
7
Grupo Cintar no pagará cosechas pendientes
Guasave, Sinaloa.- El “Rey del Frijol”, Guadalupe Miranda, confirmó que Grupo Cintar terminó los pagos al ejercicio 2014 y se enfocará en la producción del ... «EL DEBATE, 3月 15»
8
Cintar supera conflicto con productores de frijol
Los Mochis, Sinaloa.-El conflicto que enfrentaban los frijoleros con la empresa acopiadora de frijol Cintar finalmente alcanzó una solución. Cristian García ... «EL DEBATE, 2月 15»
9
Frijoleros niegan fondo político en movimiento en Cintar
Los Mochis, Sinaloa.- Frijoleros que se mantienen en plantón permanente en la empresa de Cintar en demanda del pago de un diferencial de precio negaron ... «EL DEBATE, 2月 15»
10
El rey del frijol llama a no vender por abajo de los 18 pesos el kilo
Guasave, Sinaloa.- Tras advertir que el precio del frijol podría llegar a los 25 pesos por kilo en las próximas semanas, el director del grupo Cintar, Guadalupe ... «EL DEBATE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cintar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cintar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z