アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cobaltizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOBALTIZARの発音

co · bal · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBALTIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞COBALTIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu cobaltizo
tu cobaltizas
ele cobaltiza
nós cobaltizamos
vós cobaltizais
eles cobaltizam
Pretérito imperfeito
eu cobaltizava
tu cobaltizavas
ele cobaltizava
nós cobaltizávamos
vós cobaltizáveis
eles cobaltizavam
Pretérito perfeito
eu cobaltizei
tu cobaltizaste
ele cobaltizou
nós cobaltizamos
vós cobaltizastes
eles cobaltizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cobaltizara
tu cobaltizaras
ele cobaltizara
nós cobaltizáramos
vós cobaltizáreis
eles cobaltizaram
Futuro do Presente
eu cobaltizarei
tu cobaltizarás
ele cobaltizará
nós cobaltizaremos
vós cobaltizareis
eles cobaltizarão
Futuro do Pretérito
eu cobaltizaria
tu cobaltizarias
ele cobaltizaria
nós cobaltizaríamos
vós cobaltizaríeis
eles cobaltizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cobaltize
que tu cobaltizes
que ele cobaltize
que nós cobaltizemos
que vós cobaltizeis
que eles cobaltizem
Pretérito imperfeito
se eu cobaltizasse
se tu cobaltizasses
se ele cobaltizasse
se nós cobaltizássemos
se vós cobaltizásseis
se eles cobaltizassem
Futuro
quando eu cobaltizar
quando tu cobaltizares
quando ele cobaltizar
quando nós cobaltizarmos
quando vós cobaltizardes
quando eles cobaltizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cobaltiza tu
cobaltize ele
cobaltizemosnós
cobaltizaivós
cobaltizemeles
Negativo
não cobaltizes tu
não cobaltize ele
não cobaltizemos nós
não cobaltizeis vós
não cobaltizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cobaltizar eu
cobaltizares tu
cobaltizar ele
cobaltizarmos nós
cobaltizardes vós
cobaltizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cobaltizar
Gerúndio
cobaltizando
Particípio
cobaltizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

COBALTIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

COBALTIZARのように始まるポルトガル語の単語

cobaia
cobaio
cobaltina
cobaltita
cobaltite
cobaltizado
cobaltizagem
cobaltífero
cobalto
cobaltoso
cobarde
cobardemente
cobardia
cobardice
cobáltico
cobeia
cobela
coberta
cobertal
cobertamente

COBALTIZARのように終わるポルトガル語の単語

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcobaltizarの類義語と反意語

同義語

«cobaltizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COBALTIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobaltizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcobaltizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cobaltizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cobaltizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cobaltizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cobalt
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cobaltizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cobaltizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cobaltizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cobaltizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cobaltizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cobaltizar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cobaltizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cobaltizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コバルト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코발트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cobaltizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cobaltizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cobaltizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cobaltizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cobaltizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cobaltizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cobaltizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cobaltizar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cobaltizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cobaltizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cobaltizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cobaltizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cobaltizar
5百万人のスピーカー

cobaltizarの使用傾向

傾向

用語«COBALTIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«cobaltizar»の使用頻度を示しています。
cobaltizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cobaltizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cobaltizarに関するニュースでの使用例

例え

«COBALTIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcobaltizarの使いかたを見つけましょう。cobaltizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de cobaltizar. * *Cobaltizar*, v. t. Dar côr de cobalto a. *Cobalto*, m.Metalarroxado, pouco fusível. (Al. kobalt) *Cobarde*, m.eadj.Pessôa medrosa; pusillânime. Indivíduo tímido. * Traiçoeiro. (Cast. cobarde) *Cobardemente*,adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... coadquirir 33 coadunar 31 coagir 56 coagular 31 *Só possui o particípio irregu - lar circunscrito. coalescer 53 coalhar 31 coalizar-se 31 coar* 68 coarctar 31 co- arrendar 31 coartar 31 co-associar 66 coatar 31 coaxar 31 cobaltizar 31 cobiçar  ...
Bolognesi,joão
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Cobaltina. COBALTIZADO, adj. — Part. pass. de co- baltizar. Que se cobaltizou; que tomou cor de cobalto. COBALTIZAGEM, s. f. — Cobaltizar + agem. Ato, processo ou operação de cobal- tizar. COBALTIZAR, v. t. d. — Cobalto + izar.
4
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
Os componentes afixais que representam valores menores de 1% são: retro- (0, 34%) (retropedalar) e -iz- (0,34%) (cobaltizar). As bases de estrutura não- construída transparente ocupam apenas 0,68% do total de 294 bases de deverbais em ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
5
Estudos
82). CHUPITAR — Chupar devagarinho, repetidas vezes. COBALTIZAR — Dar cor de cobalto a. COMBUSTAR — Queimar; abrasar. COMENDAR — Recommendar, elogiar:. . . "Portanto, antes que suas bondades cometi' demos com algum ...
Edison Nobre de Lacerda, 1953
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... (c) to coadjuvar coadquiriçâo coágulo coalescência coalizaçâo coalizar coaptaçâo coaquisiçâo coarctaçâo coayar cobaltizar cobiça colmaço côlmo colocaçâo côlon colonizar colopexia coloraçâo colonzaçâo colosso (Ó) CIS COB — 149 —
Brant Horta, 1939
7
Terras da fantasia
... auriflammar, aurisplender, auritremular, coruscar, coriscar, enlunar, auriflammantizar, aurisplender, auritremular, clarear, chammear, chamuscar, comburir, combustar, claraboiar, causticar, scentelhar, cambiar, canjar, chammejar, cobaltizar, ...
Joaquim Martins Fontes, 1933
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. cobaltico, adj. cobaltifero, adj. cobaltina, s. f. cobaltita, s. f. cobaltizado, adj . cobaltizagem, s. f. cobaltizar, v. cobalto, s.-m. cobarde, adj. 2,gen. e s. 2 gen. F. paral.: coxirde. cobardia, s. f.: covardia. cobardice, s. f.: covardice. cobeia, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
V. CoWio. COBALTITE, s. /. MINER. O mesmo que cobaltina. COBALTIZADO, p. p. e adj. Que tem cobalto. Azulado como o cobalto. COBALTIZAGEM, t. {. Acçào ou efeito de cobaltizar. COBALTIZAR, v. t. Deitar cobalto em. Azular com cobalto.
10
Revista
Registrados, entretanto, foram "chupitar", "cobaltizar", o primeiro com abono do próprio autor do dicionário, e o segundo só com a significação. Alguns foram inscritos não com os abonos apresentados pelo Dr. Nobre de Lacerda, porém com ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955

参照
« EDUCALINGO. Cobaltizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cobaltizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z