アプリをダウンロードする
educalingo
colédoco

"colédoco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOLÉDOCOの発音

co · lé · do · co


COLÉDOCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLÉDOCOと韻を踏むポルトガル語の単語

autofoco · barroco · bloco · choco · coco · croco · diplodoco · diádoco · doco · foco · loco · moco · neuródoco · oco · párroco · recíproco · roco · soco · toco · troco

COLÉDOCOのように始まるポルトガル語の単語

coletério · coletiva · coletividade · coletivismo · coletivista · coletivizar · coletivo · coleto · coletor · coletoria · colégio · colélito · colérico · colétia · colético · colêmbolo · colêmese · colêncito · colênquima · colga

COLÉDOCOのように終わるポルトガル語の単語

baroco · bioco · cioco · cotoco · dorminhoco · equívoco · estreptococo · floco · hoco · in loco · inequívoco · monobloco · pitoco · proco · pároco · reboco · siroco · sufoco · tioco · unívoco

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolédocoの類義語と反意語

同義語

«colédoco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLÉDOCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colédocoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolédocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colédoco»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

colédoco
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Colédoco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bile duct
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

colédoco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

colédoco
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

colédoco
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

colédoco
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

colédoco
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

colédoco
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

colédoco
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gallengang
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

colédoco
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

colédoco
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

colédoco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

colédoco
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

colédoco
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

colédoco
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

colédoco
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colédoco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

colédoco
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

colédoco
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colédoco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

colédoco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

colédoco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

colédoco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

colédoco
5百万人のスピーカー

colédocoの使用傾向

傾向

用語«COLÉDOCO»の使用傾向

colédocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colédoco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colédocoに関するニュースでの使用例

例え

«COLÉDOCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolédocoの使いかたを見つけましょう。colédocoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermagem Em Centro de Materi. Esterilizacao
... laparotomia nefrostomia tenotomia toracostomia toracotomia traqueostomia ureterolitotomia PARA ABERTURA DE articulação brônquio cárdia bexiga para drenagem da urina por sonda vesícula biliar (e colocação de dreno) colédoco para ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 1996
2
CURRENT: Pediatria (Lange)
Cistos de colédoco causam soinente 2-5% dos casos de colestase neonatal extra-hepática; a incidência é mais alta ein meninas e pacientes descendentes de asiáticos. Cistos neonatais sintoináticos geralmente estão associados à atresia ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
3
Rotinas em Cirurgia Digestiva
A colecistorrafia ou colecistostomia em uma vesícula lesada ou a sutura de eventuais lesões de colédoco ou ductos extra-hepáticos podem ser boas opções , para posterior tratamento definitivo em condições de estabilidade. Paciente ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
4
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Geralmente, faz-se a colangiografia no 7o dia pós-operatório, período em que já houve cicatrização do colédoco e bloqueio em torno do dreno. 978-85-7241-746 -4 Vesícula biliar Dreno de Kehr Papila duodenal Colédoco Figura 33.3 ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
5
Embriologia - 3.Ed.:
ventral terá a sua desembocadura diretamente próxima à entrada do colédoco no duodeno (Figura 30.4C e D). O rápido crescimento duodenal, que lhe confere uma forma de C, bem como sua rotação para a direita (em consequência da ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
6
Condutas em Cirurgia Geral
E fundamental a realização de uma colangiografia transoperatória antes do fechamento completo da parede abdominal, assegurando o bom posicionamento do dreno de Kehr e a certeza da não-existência de cálculos residuais no colédoco.
Leandro Totti Cavazzola, 2008
7
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
A vesícula biliar está conectada ao sistema biliar hepático pelo ducto cístico, que leva ao ducto colédoco, cuja abertura na parte proximal do duodeno é controlada pelo esfíncter de Oddi. O ducto colédoco e O ducto pancreático unem -se ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
8
Diagnosticos de enfermagem com base em sinais e sintomas
FIG U RA 8 .4 CANULAÇÃO DA PAPILA PARA ADMINISTRAÇÃO DO CONTRASTE NO COLÉDOCO (CPER). Fonte: Arquivo de Imagens do Centro de Endoscopia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre. FIG U RA 8.6 PAPILOTOMIA ...
Eneida Rejane Rabelo da Silva | Amália de Fátima Lucena, 2011
9
Enfermagem En Centro Cirurgico E Recuperacao Anestesica
... e colocação de dreno na vesícula biliar coledocolitotomia colédoco para retirada de cálculo coledocotomia e exploração do colédoco coledocostomia e colocação de dreno no colédoco duodenotomia duodeno enterostomia cólon através ...
10
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
... túnica mucosa da vesicular biliar ° Ducto colédoco: ducto biliar ° Músculo esfíncter do ducto colédoco: músculo esfíncter do ducto biliar ° Ampola hepatopancreática: ampola biliopancreática ° Glândula do ducto colédoco: glândula do ducto ...
Valdemar de Freitas

用語«COLÉDOCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolédocoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Río Hortega de Valladolid acoge mañana el segundo curso …
... alto riesgo, como la extracción de cálculos del colédoco en pacientes ancianos con sepsis biliar, pueden resolverse de forma endoscópica en pocos minutos, ... «20minutos.es, 10月 15»
2
El HURH de Valladolid acoge un curso internacional de endoscopia …
... alto riesgo, como la extracción de cálculos del colédoco en pacientes ancianos con sepsis biliar, pueden resolverse de forma endoscópica en pocos minutos, ... «Europa Press, 10月 15»
3
Jueves, operación programada al intendente Foulkes
... se someterá el jueves próximo a una intervención quirúrgica programada para quitar un quiste ubicado en el conducto colédoco, se informó este viernes. «ADN Río Negro, 8月 15»
4
Análisis de costo y efectividad de imágenes durante colecistectomía …
Antes de la disección, el conducto hepático común fue visto claramente con la CF en 25 de 43 pacientes (58,1%) y el colédoco fue visto claramente con la CF ... «IntraMed, 8月 15»
5
Extirpación laparoscópica de la vesícula biliar, la operación …
Para hacer este examen, se inyecta un tinte dentro del conducto colédoco y se toma una radiografía. El tinte ayuda a encontrar cálculos que pueden estar por ... «Vanguardia.com.mx, 6月 15»
6
Una cirugía pionera mundial salva a una niña de seis años
Esta resección se realizó con una técnica poco agresiva, que permitió conservar el duodeno y páncreas, así como las vías biliar extrahepática (colédoco) y el ... «Diario Atlántico, 5月 15»
7
Sharon Jones supera câncer e volta ao Brasil com soul moderno
Ela foi obrigada a dar uma pausa na carreira após ser diagnosticada com um câncer no ducto colédoco, que faz parte do sistema digestivo. Teve que lutar ... «Globo.com, 5月 15»
8
Ayuda a la pequeña Cádiz a seguir sonriendo
Los Mochis, Sinaloa.- La pequeña Cádiz Villalobos Carrillo está por cumplir ocho meses de edad y desde que nació le diagnosticaron un quiste de colédoco, ... «EL DEBATE, 2月 15»
9
¿Cálculos en el colédoco?
¿Qué es eso del colédoco?, se preguntan algunas personas cuando se menciona, porque el centro de atención de las vías biliares es siempre la vesícula, esa ... «El Nuevo Herald, 1月 15»
10
Las dolencias del páncreas
El motivo de este proceso se debe a que «el colédoco, que es un conducto que comunica a la vesícula biliar y al páncreas con el intestino delgado, cuando una ... «La Razón, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Colédoco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coledoco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA