アプリをダウンロードする
educalingo
colheira

"colheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOLHEIRAの発音

co · lhei · ra


COLHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

COLHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

colhão · colhedeira · colhedor · colheiceiro · colheita · colheiteiro · colheito · colhença · colher · colhera · colheraça · colherada · colherão · colhereira · colhereiro · colherete · colheril · colherim · colherinha · colherudo

COLHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolheiraの類義語と反意語

同義語

«colheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colheiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colheira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

colheira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la cosecha
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Collet
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

colheira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

colheira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

colheira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

colheira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

colheira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

colheira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

colheira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

colheira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

colheira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

colheira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

colheira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

colheira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

colheira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

colheira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

colheira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colheira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

colheira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

colheira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colheira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

colheira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

colheira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

colheira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

colheira
5百万人のスピーカー

colheiraの使用傾向

傾向

用語«COLHEIRA»の使用傾向

colheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colheiraに関するニュースでの使用例

例え

«COLHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolheiraの使いかたを見つけましょう。colheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zootechnia applicada. Hippologia, etc
Alinfllos DO CAVALLO DE TIHO. f A parte essencial do apparelho de tiro e a colheira, que circumda exactamente a extremidade inferior do pescoço, ese estende de cada lado sobre as espaduas. Consta de duas partes, o estofo e a oirolla.
Emilio ADET, 1858
2
Gazeta de Lisboa
... Francisco de Paiva, Figueira, 3 de trigo; Jonquîm José, Peneiro Bórdalo, 4 ditos; Joâo Coelho, Colheira , 3 ditos: a Viuva de Manoel Joaquim, Colheira, 1 dito; os Filhos de Francisco Simôes Godinho, Corvalhei- та Grande, 4 de centeio ; ...
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Acoíchoar hum panno. Vide Acolchoado. Acoleijos, herva medicinal. Acoleje, herbe modeci- nah. ( Aquilegia , x. Ifopiíum.i.) Acoiheita , o lugar ao qual íe acolhe certa gente , ou a melma gente que fe acolhe a certo lugar ; colheira de ladrôes.
Joseph Marques, 1764
4
Guia prático para o confinador
Com dois empregados, o rendimento diário da colheira aumenta bastante. Quando forem utilizadas máquinas que colhem, debulham, abanam e ensacam o milho, o rendimento é de quinhentas sacas em dez horas de serviço, com perda de ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
5
Gazeta de Lisboa
A colheira de toda a especie de gram foy tamUbun- dante na Borgonha, no Condado de Borgonha , e no Deí- finado , que tem feito ceflar a carestia , e a fbíne , que rei- nava depois da guerra de Iralia naqueilas Provìncias, e ein algumas das ...
Paul Groussac, 1830
6
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Está esta especie de industria quazi anniquilada presentemente, pois fabricao mais panos de algodão que. de seda ; naõ obstante , appli- ea6-.sc os habitantes á colheira do vi- aho , que he de muito boa qualidade: e de: hum gosto ...
Joseph de Laporte, 1798
7
Hymnologia Sacra: em seis partes igualmente dividida : parte ...
... Plalmo 67: Currus Dei decem millibus, multiplex , milita latantium , Dominus in eis : : jiscendisti in aìtum. y t. e mostrar aslìm a feu Eterno Pae a grande colheira de ho- mens , que para o Ceo tinha ganhado jà com a sua admira-) vel Payxaô.
José da Assumpçao Silva Batista ((O.E.S.A.)), 1738
8
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
:1 Vem do anno sett'il aestaçêo ditosa, Em que Ceres de espigas coroada A' terra avara ostenta generosa D0 louxo gráo colheira dIlatada. O camponez na messe copiosa Aben\çoa a sadiga ja paffada , E_Bac;ho nos. seus Pampanos espera ...
Francisco José Freire, 1794
9
O Livro de Jesus
Deixe que cresçam juntos até a colheira: então, mandarei que os ceifadores juntem as ervas daninhas, amarrem em fardos e queimem. O trigo vou juntar em meu celeiro. Grandes multidões nos pressionavam. Estávamos em Cafarnaum ...
Walter Wangerin
10
Sermoes do Doutor Diogo de Payua D'Andrade: segunda parte ...
E aqlles conhecemosJmenos por benefi cipsyq eftão já enxeridos na natareia, q quaír os «uc mós por de iiofla colheira.Ora codos eftes bés efpir-i- tuaíslaõefcitos da paixão deCkriliOjtudo mereceo' Epbef. i. Gtóíbo cotó fuá obediência ao ...
Diego de Payva de Andrade, Manoel da Concepção ((O.E.S.A.)), Simão de Carvalho ((Lisboa)), 1604

用語«COLHEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolheiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nova vida! Lívia e Felipe dão 1º beijo em conversa sobre o passado
Na encarnação do século 19, Lívia se apaixonou por Felipe enquanto pisava em uvas após fugir do convento para ir a uma festa em comemoração à colheira ... «Tribuna Hoje, 10月 15»
2
Produtor rural deve estar atento a condições climáticas neste verão
“Somos pioneiros em oferecer esse tipo de cobertura. O Seguro Granizo é uma garantia ao agricultor para uma colheira tranquila, sem o medo de perda com os ... «Portal Veneza, 10月 15»
3
Lucas Foresti e Max Wilson vencem a etapa de Curitiba da Stock Car
Cada carro tem que ter pelo menos um litro de combustível para uma avaliação posterior, mas o veículos de Khodair não tinha essa quantidade para a colheira. «O Repórter, 10月 15»
4
Volvo M 270 6x4 substitui o trator na usina
Além de várias proteções contra poeira e resíduos da colheira da cana, para catalisador, injetor de ureia, válvulas pneumáticas, chave geral, o radiador do ... «Carro Online, 10月 15»
5
31ª Festa da Colheira de Itamuri acontece neste final de semana
A tradicional Festa da Colheira de Itamuri, distrito de Muriaé, acontece neste final de semana. Chegando a sua 31ª edição, a festa começa neste sábado (19), ... «Guia Muriaé, 9月 15»
6
Programação da 31ª Festa da Colheira de Itamuri
A 31ª Festa da Colheira de Itamuri, distrito de Muriaé, irá acontecer entre os dias 19 e 20 de setembro. No sábado, 19 de setembro, às 19h, cortejo da Escola ... «Guia Muriaé, 9月 15»
7
Milho/Cepea: Exportação proporciona alta de preços mesmo com …
Colheira vai confirmando o recorde de quase 54 milhões de toneladas – na região Centro-Oeste, por exemplo, o aumento chega a 14%. Fonte: Assessoria. «ExpressoMT, 8月 15»
8
Astronautas provam alface cultivada na Estação Espacial
O evento foi transmitido pela televisão da Nasa, que fez uma pequena pausa em sua cobertura de uma caminhada espacial russa para transmitir a colheira e ... «Circuito Mato Grosso, 8月 15»
9
Começo úmido de inverno afeta na produção de morangos na região
Desde que a colheira começou no mês passado, Koichi percebeu que alguns frutos estão com o que o produtor chama de “mofo cinzento”, que é uma mancha ... «Globo.com, 7月 15»
10
Portugueses da mesma vila vêm há anos trabalhar na lavoura
A colheira de morangos é uma das principais tarefas dos portugueses de Pia na Suíça. (Keystone). Têm consciência de que os primeiros “abalaram” há muito ... «swissinfo.ch, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Colheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colheira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA