アプリをダウンロードする
educalingo
comidade

"comidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMIDADEの発音

co · mi · da · de


COMIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

COMIDADEのように始まるポルトガル語の単語

comicha · comichar · comichão · comichento · comichona · comichoso · comicial · comicidade · comicieiro · comida · comidela · comido · comigo · comilagem · comilança · comilão · comilitão · cominação · cominador · cominar

COMIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomidadeの類義語と反意語

同義語

«comidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

comidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la comunidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Comity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

comidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

comidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

comidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

comidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

comidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

comidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

comidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

comidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

comidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

comidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

comidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

comidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

comidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

comidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

comidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

comidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Komedia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

comidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

comidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

comidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

comidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

comidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

comidade
5百万人のスピーカー

comidadeの使用傾向

傾向

用語«COMIDADE»の使用傾向

comidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comidadeに関するニュースでの使用例

例え

«COMIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomidadeの使いかたを見つけましょう。comidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaste com estilo e inteligência: O guia prático para você ...
comidade. verdade. Quanto menos processados forem os alimentos que você consome, menor seráocusto, e eles serão melhores para você.Esteja disposta a trabalhar um pouco. Pés inteiros de alface são bem mais baratos do que ...
Melissa Tosetti e Kevin Gibbons, 2013
2
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
O American Collegeof Obstetricians e Gynecologists (ACOG) continuará arecomendar o rastreamento mamográfico a cada umou dois anos,para mulheres comidade entre 40 a 49anos, e rastreamento anual para mulherescom idadede 50 ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
3
Alimentos de rua no Brasil e saúde pública
Comidade rua: um espaço para estudo na Universidade Federal da Bahia. HigAliment. 2003; v. 17, n. 111, p. 12-7. CARDOSO RCV et al. Comidade rua: caracterizando a oferta, a manipulação e a conservação de alimentos nas vias públicas ...
‎2008
4
Wong Manual Clínico de Enfermagem Pediátrica
Uma única dosesuplementarde VPC13 é recomendada para todas as crianças comidade entre 14a 59 meses que receberam uma série de VPC7 apropriada para a idade. • Uma única dose suplementar deVPC13é recomendada para ...
Marilyn J. Hockenberry, 2013
5
Biographia do Tenente-Coronel ... Dr. M. J. de Menezes
Havia sido diamado para 0 governo junto do regente attenta a grande reputação europea ' que gozava, 0 conselheiro José Bonifacio ilo Andrada o Silva, 0 qual' foi comidade igualmente para filiar-se na Loja Commercio е Artes, e se lhe ...
Alexandre José de MELLO MORAES (the Elder.), 1861
6
Compilação de varias obras do insigne portuguez João de Barros
Estes sam os bens, que as letras causáram: abilitar per petiçam os que a natureza namabilitou comidade e costumes. Quando o pastor punha a vida por suas ovelbas todo o negocio era eleiçôes, e ago- la] Deulermom. Ш. m e agora estáa no ...
João de Barros, 1869
7
Mal Nascer
Estou a almoçar um rebolode migas, quepara comidade sertã mano Chico é mestre também, quandome chega a notícia deminha avó. Matouse de afogamento no poço do alqueve. Disse que, se não esperassem por mim ou a enterrassem ...
Carlos Campaniço, 2014
8
Felizes Para Sempre
Começavaa achar um pouco aborrecido esteritual dos sábadosde manhã, especialmente agora que jánão comiatanta comidade plástico, mas sabiaqueo pai ansiava por estes momentos com elaetinha de admitir queeleera umpaimuito  ...
PATRICIA Patricia Scanlan; SCANLAN, 2012
9
Círculo:
Será que já colocou o soro na comidade Gustaf? Será queelevai sentiro gosto? Como vai afetá-lo? Será que eletem uma partenão humana quevaiperceber e reagir? Seráque já sabe o que elas planejam? Minoo escolhe uma folha de alface.
Mats Strandberg, Sara Bergmark Elfgren, 2013
10
Enfermagem Gerontológica
Apresente a comidade forma apetitosa.A aparência da comida afeta o apetite. Mesmo se aconsistência estiver alterada (picadaou batida), acomida deveser servida o mais agradavelmente possível. Acomida não pode ser misturada formando ...
Gloria Hoffman Wold, 2013
参照
« EDUCALINGO. Comidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA