アプリをダウンロードする
educalingo
compulsável

"compulsável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMPULSÁVELの発音

com · pul · sá · vel


COMPULSÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPULSÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

compensável · corresponsável · defensável · dispensável · escusável · hidrolisável · impensável · incansável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

COMPULSÁVELのように始まるポルトガル語の単語

compugnar · compulsação · compulsador · compulsar · compulsão · compulsivo · compulso · compulsória · compulsório · compume · compunção · compungido · compungimento · compungir · compungitivo · compurgação · compurgador · compurgar · compurgatório · computacional

COMPULSÁVELのように終わるポルトガル語の単語

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · devassável · dialisável · endossável · inacusável · incompensável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

ポルトガル語の同義語辞典にあるcompulsávelの類義語と反意語

同義語

«compulsável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPULSÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compulsávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcompulsávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«compulsável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

compulsável
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Compulsivo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Compelling
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

compulsável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

compulsável
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

compulsável
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

compulsável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

compulsável
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

compulsável
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

compulsável
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Überzeugend
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

compulsável
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

압도적 인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

compulsável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

compulsável
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

compulsável
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

compulsável
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

compulsável
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

compulsável
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

compulsável
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

compulsável
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

compulsável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

compulsável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

compulsável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

compulsável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

compulsável
5百万人のスピーカー

compulsávelの使用傾向

傾向

用語«COMPULSÁVEL»の使用傾向

compulsávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compulsável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、compulsávelに関するニュースでの使用例

例え

«COMPULSÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcompulsávelの使いかたを見つけましょう。compulsávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. comprovinciano, adj. e s. m. compso, s. m. compsócero, s. m. compsossomo, s. m. comptonita, s. f. compugnar, v. compulsaçâo, s. f. compulsador (ô), adj. e s. m. compulsâo, s. f. compulsar, v. compulsável, adj. 2 gên. compulsivo, adj.
Walmírio Macedo, 1964
2
Crítica. Primeira [-quarta] série ...
... o aproveitamento do que havia de essencial em uma bibliografia vasta e, pela sua vastidão, dificilmente compulsável. O sr. Homero Pires não encontrou, para execução da sua obra, essas facilidades, com a reunião antecipada do material  ...
Humberto de Campos, Henrique de Campos, Amando Fontes, 1940
3
Bocage, a sua vida e a sua época: evocação histórica
... um autêntico refúgio para onde a autoridade eclesiástica enviava certas pessoas, a fim de as furtar às prepotências policiais. Sabemo-lo hoje por um documento, então inédito e agora facilmente compulsável, onde os frades de São Bento ...
Mário Domingues, 1962
4
Comentários à Lei de registros públicos: Lei no. 6,015, de ...
40) : "Se devemos ser rigorosos com os que fazem vendas por ofertas públicas, isto é, à plena luz, exigindo-lhes farta documentação facilmente compulsável pelo compromissário comprador, nada mais razoável do que estabelecer o mesmo ...
Wilson de Souza Campos Batalha, 1984
5
Cidadanía e loucura: políticas de saúde mental no Brasil
... objetiva, concreta, palpável à clínica, ao laboratório, ao microscópio, à cirurgia: semioticamente, quimicamente, anatomicamente, histologicamente, fisiologicamente compulsável pela propedêutica orgânica; tangível às reações biológicas, ...
Benilton Bezerra Júnior, Silvério Almeida Tundis, Nilson do Rosário Costa, 1987
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... conpromissório comproprietário comprotetor comprovaçâo compsócero compsóssomo compugnar compulsaçâo compulsador compulsâo compulsar compulsável compulsivo compulsorio compunçâo compurgaçâo computaçâo coтри tável ...
Brant Horta, 1939
7
Máscaras e murais de minha terra
Não se procura — neste passo da História — o que seria ridículo — discutir se o Rio Grande era ou não era português, pois que nenhum documento compulsável da época desmenti-lo-ia: estava dentro da órbita portuguesa e teria de ser ...
Manoelito de Ornellas, 1966
8
Amazônia, a valsa da galáxia: o abc da grande planície
Enfim, uma biblioteca amazónica extremamente fragmentária e dificilmente compulsável, à qual se acrescenta um grande número de vídeos documentários e uma biblioteca "fantasma" composta de relatórios de projetos regionais e setoriais, ...
Mariléa Martins Leal Caruso, Raimundo C. Caruso, 2000
9
Legislação repressiva e antidemocrática do regime fascista
... a que se refere este artigo será imediatamente enviada uma cópia à Direcção Geral da Segurança Pública, acompanhada das fotografias respectivas, a fim de ser organizado registo geral, fàcilmente compulsável, de todos os estrangeiros.
Portugal, Portugal. Comissão do Livro Negro sobre o Regime Fascista, 1985
10
Vocaðcäao e compromisso
Enquanto isso, consoante assinala o mesmo Seabra Fagundes, "é fundamental, não apenas para advogados, mas para o povo em si, a redução dos textos legislativos a algo de compulsável. Porque, embora a aplicação das leis em muitos ...
Marco Maciel, 1982
参照
« EDUCALINGO. Compulsável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/compulsavel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA