アプリをダウンロードする
educalingo
contra-transferência

"contra-transferência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONTRA-TRANSFERÊNCIAの発音

con · tra · trans · fe · rên · cia


CONTRA-TRANSFERÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

CONTRA-TRANSFERÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

contra · contra-abertura · contra-almirante · contra-asa · contra-atacar · contra-ataque · contra-aviso · contrabaixista · contrabaixo · contrabalançado · contrabalançar · contrabaluarte · contrabanda · contrabandado · contrabandear · contrabandismo · contrabandista · contrabando · contrabarreira · contrabataria

CONTRA-TRANSFERÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontra-transferênciaの類義語と反意語

同義語

«contra-transferência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRA-TRANSFERÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contra-transferênciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontra-transferênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«contra-transferência»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反移情
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Contra-transferencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Counter-transfer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

countertransference
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إنقال مقابل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

контрперенос
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

contra-transferência
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

countertransference
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

contretransfert
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

countertransference
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gegen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

逆転移
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

역전
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

countertransference
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

countertransference
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

countertransference
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

countertransference
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karşı aktarım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

controtransfert
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przeciwprzeniesieniową
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

контрперенос
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

contratransferențiale
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντιμεταβίβαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

teenoordrag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

motöverföring
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

motoverføring
5百万人のスピーカー

contra-transferênciaの使用傾向

傾向

用語«CONTRA-TRANSFERÊNCIA»の使用傾向

contra-transferênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contra-transferência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、contra-transferênciaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRA-TRANSFERÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontra-transferênciaの使いかたを見つけましょう。contra-transferênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicanalista, O: Hoje E Amanha
Enquanto a contra-transferência foi vista como disruptiva, patológica, manifestação de um distúrbio no analista as investigações nesta área foram muito limitadas. A mudança na sua valoração, a descoberta de seu uso como instrumento na ...
LEDA MARIA CODEÇO BARONE, 2002
2
Ensino medico: avaliacao do aprendizado do manejo da ...
A preocupacao com as doencas cronicas e crescente nos ultimos anos, o que exige o desenvolvimento de novas metodologias de ensino para instrumentalizar os profissionais para o atendimento a esses pacientes.
Fernanda Lendimuth Gomes de Melo D'Elia, 2003
3
Relaçao E Cura Em Gestalt-terapia
Stolorow et alii enfatizam o seguinte ponto: "A transferência e a contra- transferência formam juntas um sistema intersubjetivo de influência recíproca mútua" (l 987, p. 42). Eles afirmam, e a Gestalt-terapia concorda veementemente, que a ...
RICHARD HYCNER, LYNNE JACOBS, 1997
4
Gestalt uma terapia do contato.
Eles a levam em consideração, porém explorando mais a contra- transferência ( ou transferência do terapeuta) do que a transferência do cliente. Cf. Justou, D. Le transferi en Gestalt-thérapie et en psychanalvse. Ed. Pandore, Lille. 3.
Serge Ginger, 1995
5
Psicodrama
Portanto, é óbvio que se os fenómenos de transferência e contra- transferência dominam o relacionamento entre os terapeutas auxiliares e com os pacientes, o progresso terapêutico será grandemente prejudicado. O fator decisivo para o ...
Jacob Levy Moreno, 1978
6
Corpo Traido, O
Os fenómenos envolvidos nesta interação são chamados de transferência, resistência e contra-transferência. Transferência, Resistência e Contra- transferência O papel que o paciente interpreta torna-se a base para o seu relacionamento ...
Alexander Lowen, 1979
7
Da contratransferencias a contra-transferencia: reflexoes a ...
Este trabalho interessa-se por pesquisar o fenomeno da contratransferencia e sua funcao no processo analitico.
Suzana Alves Viana, 1990
8
Psicoterapia Institucional
A este respeito — se a prática psicanalítica clássica é indispensável para, por um lado, se poder subtrair às ratoeiras da contra-transferência e por outro, jogar adequadamente com as interpretações de defesa e de transferência — devemos  ...
Bráulio de Almeida e Sousa
9
Vinganca Da Esfinge, a
O objetivo de Valabrega é constituir algumas balizas para uma antropologia psicanalítica. É em tomo da tríade transferência/contra- transferência/transferido que ele propõe refletir, observando que o estatuto do transferido é ser uma fantasia ...
Renato Mezan, 2002
10
Humanizacao Das Relacoes Assistenciais : a
sais (postulados pela teoria psicanalítica) de transferência e de contra- transferência. Transferência é o processo psicológico pelo qual são trazidos para o relacionamento atual sentimentos e conflitos originários de relacionamentos com ...
Maria Cezira Fantini Nogueira Martins, 2001
参照
« EDUCALINGO. Contra-Transferência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/contra-transferencia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA