アプリをダウンロードする
educalingo
córculo

"córculo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCÓRCULOの発音

cór · cu · lo


CÓRCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÓRCULOと韻を踏むポルトガル語の単語

artículo · currículo · cálculo · círculo · férculo · hírculo · inárculo · músculo · obstáculo · opérculo · preopérculo · semicírculo · subopérculo · século · súrculo · tubérculo · tórculo · versículo · veículo · vínculo

CÓRCULOのように始まるポルトガル語の単語

cóptido · cópula · córdia · Córdoba · Córdova · córico · córilo · cório · córise · córmico · córnea · córneas · córneo · córner · córnico · córrego · Córsega · córsico · córtex · córtice

CÓRCULOのように終わるポルトガル語の単語

binóculo · crepúsculo · cubículo · cuculo · espetáculo · espéculo · folículo · habitáculo · minúsculo · montículo · oráculo · pináculo · receptáculo · retículo · ridículo · tabernáculo · tentáculo · testículo · ventrículo · óculo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcórculoの類義語と反意語

同義語

«córculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÓRCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語córculoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcórculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«córculo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

córculo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Córculo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Circle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

córculo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

córculo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

córculo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

córculo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

córculo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

córculo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

córculo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

córculo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

córculo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

córculo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

córculo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

córculo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

córculo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

córculo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

córculo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

córculo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

córculo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

córculo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

córculo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

córculo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

córculo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

córculo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

córculo
5百万人のスピーカー

córculoの使用傾向

傾向

用語«CÓRCULO»の使用傾向

córculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«córculo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、córculoに関するニュースでの使用例

例え

«CÓRCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcórculoの使いかたを見つけましょう。córculoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Córculo, plantula seminal, rudimento de uma nova planta semelhante aquella que lhe deu origem. -O embryão vegetal não se distingue, no óvulo fecundado, senão no fim de 30 a 40 dias; na maior parte dos casos, a sua apparencia é ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Montículoouelevação de terreno. (Da mesma or. que corcova) *Corculhér*, f. Espécie de cotovia. (Cp. corcalhé e carcalhota) * *Córculo*,m.O mesmo queembryão. (Lat.corculum) *Corcunda*,^1 f. (V. carcunda) * *Corcunda*,^2f. Nome, queem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
O mais a que chegam é contemporizar e acomodar-se temporariamente às circunstâncias; porém o córculo ou o grelo da semente dessa árvore do Averno^ só está à espera da mais pequena humildade para se desenvolver, e frutificar.
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
4
Federalismo e região: dois breves estudos
O mais a que chegam, é contemporizar e acomodar-se temporariamente às circunstâncias: porém, o córculo ou grelo da semente dessa radicalizado quanto à possibilidade de conciliar-se. Apesar de tais divergências, 46 O CARAPUCEIRO.
Luiz Sávio de Almeida, 1997
5
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
vo , cuyo fin y esencia consiste en el punto de vida que en él reside , así como igualmente existe en el córculo de la semilla. Fundamento 340. Vegetabilia ex ovo provenire dicti- tat ratio et experientia , confirmantque cotyledones:¡ -•. Que los ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
6
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
vo, cuyo fin y esencia consiste en el punto de vida que en él reside , así como igualmente existe en el córculo de la semilla. Fundamento 340. Vegetabilia ex ovo provenire dicti- tat ratio et experientia , confirma itt que cotiledones. Que los ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
7
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
aumentado con una nomenclatura moderna muy abundante Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid). vo, cuyo fin y esencia consiste en el punto de vida que en él reside, así como igualmente existe en el córculo de la semilla.
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
8
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Corcovear, v.n. To curvet, tu cut Corcoveta, s.m. A crook-bucked person. [back, Corcovtlla, ta. *./• dim. Little crook- Corcovo, s.m. Curvet made by a horse, a wrong step. Córculo, s.m. Heart-shell, [patch. Corcusir, v.a. To darn holes to Corda, s f.
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Spring. Л vvi oug step. Córculo, sm. Heart-shall. Corcusldo.a, a. Clumsily tened ou. Corcusir, va. To patch. Córdu,bi. Estar á la — ,To bcclose- haled, or lyiiig-to. Cordáge, sin. Cornage. [Grinders. Corddl , soi. Douhle-tooth. pl. Contain, a, a.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
10
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ...
(13) Es constante que los germenes , y semillas provienen inmediatamente de la médula de la planta , y que residiendo- en eí córculo de las semillas una bien corta porcion de la medula fe-< cundida mas ó menos por el polvillo de las ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1778
参照
« EDUCALINGO. Córculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA