アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cupresso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUPRESSOの発音

cu · pres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUPRESSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUPRESSOと韻を踏むポルトガル語の単語


adpresso
ad·pres·so
apresso
a·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
desopresso
de·so·pres·so
digresso
di·gres·so
egresso
e·gres·so
expresso
ex·pres·so
impresso
im·pres·so
ingresso
in·gres·so
opresso
o·pres·so
pregresso
pre·gres·so
processo
pro·ces·so
progresso
pro·gres·so
recesso
re·ces·so
regresso
re·gres·so
reimpresso
re·im·pres·so
reingresso
re·in·gres·so
supresso
su·pres·so

CUPRESSOのように始まるポルトガル語の単語

cupramônio
cuprato
cupreína
cupressáceo
cupressifoliado
cupressiforme
cupressino
cupressite
cupressíneas
cupressíneo
cupriamônico
cupricobáltico
cupricolo
cuprino
cupripene
cupripotássico
cuprirrostro
cuprita
cuprite
cuprífero

CUPRESSOのように終わるポルトガル語の単語

abcesso
abscesso
acesso
arremesso
avesso
confesso
consesso
decesso
espesso
excesso
gesso
guesso
indefesso
insucesso
possesso
professo
retrocesso
sesso
sucesso
travesso

ポルトガル語の同義語辞典にあるcupressoの類義語と反意語

同義語

«cupresso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUPRESSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cupressoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcupressoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cupresso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cupresso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cupresso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cupress
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cupresso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cupresso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cupresso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cupresso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cupresso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cupresso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cupresso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cupresso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cupresso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cupresso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cupresso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cupresso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cupresso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cupresso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cupresso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cupresso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cupresso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cupresso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cupresso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cupresso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cupresso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cupresso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cupresso
5百万人のスピーカー

cupressoの使用傾向

傾向

用語«CUPRESSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«cupresso»の使用頻度を示しています。
cupressoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cupresso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cupressoに関するニュースでの使用例

例え

«CUPRESSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcupressoの使いかたを見つけましょう。cupressoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Si alguns dos nossos Poetas escreveram obras Posse linenda Cedro, au levi servanda Cupresso. deveram-no ao impulso irrisistivel do seu genio , a uma ardente sêde de gloria, e ao seu patriotismo enthusiastico, e não ao favor da côrte, ...
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1851
2
Lectures in Natural Philosophy Designed, to be a Foundation ...
Nam quid laliud cupar vel cuper, Grazcis etiam Kurl-iplao'oc quam Gopher '. Ham mutationem G in C, PH in P, O in U nihil moror. Adde quod Crotcnses ex cupresso. et domomm trabes et naves struunt telle Per. Mart. Legat. Bab.l. 2 p. 338.
Richard Barton, 1751
3
Lectures in Natural Philosophy: Designed, to be a ...
Adde quod Grotenses ex cupresso et domorum trabes et naves struunt teste Pet. Mart. Legat. Bab.l. 2 p. 338. Et materie rara est, ait Plinius, ideoque aquis su- pimatat. Tcstatissimæ cupressi perpetuitati competit quod refert Epiphanius Hæres.
Richard Barton, 1751
4
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Sere. Atraque cupresso] In antiquis ple- risque codicibus, cupressu est : non tarn, quia nomen quarto; ollm fuerit declinationis, quam quod multa hujiis- modi passim reperiuntur apud vete- res o in « mutasse, prout innlti adhuc loquiintur popull, ...
Virgil, 1819
5
Gazeta do agricultor
... 08 : De qualquer espécie 1*50 2 Soo Varas — Até 3'", DAP não superior a o'", io: De eucalipto 3S00 5800 De acácia (b) 1800 2S0O De cupresso ou junípero 2 $<K> 4S00 De outras espécies 1 $00 2 $00 Por cada metro além de 3 *s» «50 ...
6
Paracelsus (Theophrastus Bombastus Von Hohenheim, ...
Favorable to the latter interpretation is a citation in Philosophia de Generationibus et Fructibus Quatuor Elementorum in a discussion “De cedro, balsamo et cupresso”: “im balsamo ist ein weißer sulphur, der resolvirt sich gleich dem botin ...
Paracelsus, Andrew Weeks, 2008
7
Journal of the Royal Horticultural Society
Semen ejus cupresso simile. Materie vero ipsi teternitas; itaque et simulacra deorum ex ea factitaverunt." 1. Pliny, xiii. 29-“ Atlas mons peculiari proditur silva de qua diximus. Confines ei Mauri, quibus plurima arbor citri et Inensarum insania, ...
Royal Horticultural Society (Great Britain), 1848
8
The Journal of the Horticultural Society of London
Semen ejus cupresso simile. Materie vera ipsi teteraitas; itaque et simulacra deorum ex ea factitaverunt." t Pliny, xiii. 29 — " Atlas mons peculiari proditur silva de qua diximus. Confines ei Mauri, quibus plurima arbor citri et mensarum insania, ...
9
Q. Horatii Flacci Poëmata. The Works of Horace, with ...
Redit uncia, quidfit .9— Semis.—-An, haec animos aerugo et cura peculi 330 Quum semel imbuerit, speramus carmina fingi Posse linenda cedro, et levi servanda cupresso ? Aut prodesse volunt aut delectare poe'tae, Aut simul et jucunda et ...
Horace, Charles ANTHON (LL.D.), James BOYD (LL.D.), 1835
10
Silva: or, A discourse of forest-trees, and the propagation ...
And the poet, perpetua nunquam moritura Cupresso. mart. lib. vL 73. The medicinal virtues of this tree, are for all affects of the nerves ; astringent and refrigerating, for the hernia, applied outwardly ; or, taken inwardly, for the dysentery, ...
John Evelyn, Alexander Hunter, 1825

用語«CUPRESSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcupressoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orthez n'a pas tremblé
Sont entrés : Brionès, Migot, Cupresso, Metais, Fourton, Zahir, Bourrut. Entraîneur : Eris Vio. A Orthez : mi-temps : 13-6. 400 spectateurs. Arbitre Frédéric Dedieu ... «La République des Pyrénées, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cupresso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cupresso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z