アプリをダウンロードする
educalingo
decaimento

"decaimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDECAIMENTOの発音

de · cai · men · to


DECAIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DECAIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DECAIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

decadente · decadentismo · decadentista · decadência · decadismo · decadista · decaedro · decafilo · decagonal · decagrama · decair · decaída · decaído · decalagem · decalcar · decalco · decalcomania · decalina · decalitro · decalobado

DECAIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるdecaimentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DECAIMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«decaimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«decaimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECAIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decaimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdecaimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«decaimento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

衰变
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Decaimiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Decay
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्षय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الاضمحلال
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

распад
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

decaimento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pourriture
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pereputan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zerfall
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

崩壊
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부식
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bosok
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phân rã
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிதைவு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

किडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çürüme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

decadimento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozpad
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Розпад
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

descompunere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αποκοπή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verval
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sönderfall
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forråtnelse
5百万人のスピーカー

decaimentoの使用傾向

傾向

用語«DECAIMENTO»の使用傾向

decaimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decaimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、decaimentoに関するニュースでの使用例

例え

«DECAIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdecaimentoの使いかたを見つけましょう。decaimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matemática Aplicada: Economia, Administração e Contabilidade
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider. EXEMPLO 7 O exame de um fragmento de pergaminho determinou que ele apresentava cerca de 80% do Solução Vendas Tempo (meses) FIGURA 4 Decaimento exponencial de vendas.
Larry J. Goldstein | David C. Lay | David I. Schneider
2
Segurança nuclear e proteção do meio ambiente
constante. Por exemplo, num gerador de 99mTc (99Mo), a atividade do 99mTc em equilíbrio com 99Mo decai com uma meia-vida aparente de 67 h, ao invés de 6 h. O crescimento e o decaimento da atividade do filho em um gerador podem ...
‎2004
3
Escola Brasileira de Estrutura Eletrônica
Coulombiana induzem ao decaimento eletronico em poucos femto segundos tipicamente. Na Fig. 6 os processos de decaimentos estao indicados. Apos a ionizacao de niveis internos temos o decaimento Auger com a emissao de um ...
Santos, Coura, Dantas, Barone (org.), 2003
4
Energia Nuclear
Em muitas medidas com traçadores para fins biológicos ou de engenharia, o efeito da remoção do isótopo por outros meios além do decaimento radiativo deve ser considerado. Suponhamos, como mostrado na Fig. 22.2, que um líquido flua ...
RAYMOND MURRAY
5
Evolução
Decaimento Radioativo e as Datas da História Geológica Tabela Q18.1 Sistemas de decaimento radioativo usados em geocronologia Constante de decaimento Vida-média Isótopo (continuação) O decaimento do C14 para nitrogênio, por ...
Mark Ridley
6
Manual de Ciência dos Minerais
Exemplos de núcleos instáveis geologicamente importantes são os seguintes isótopos: 4OK, 87Rb, 232Th, 238U e 235U (veja também Tabela 12.3). No processo do decaimento de tal núcleo instável, partículas nucleares instáveis ( incluindo ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
7
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
P RO B LE M A Quanto vale a energia cinética de cada um dos dois píons após o decaimento do káon? A massa de um káon neutro é de 497,65 MeV/c2, e a massa de cada píon, positivo ou negativo, é igual a 139,57 MeV/c2 cada.
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
8
Biofísica Médica. Exercícios Práticos
transformação de Pb 210 82 a Po 210 84 . b) Sabendo que o Po21084 se transforma num isótopo estável por decaimento D , determine o número de massa e número atómico do nuclídeo resultante. c) Desenhe o esquema de decaimento ...
J J. Pedroso de Lima, Maria Filomena Botelho
9
Probabilidade e Estatística para Ciências Exatas
Não, precisamos saber o valor de À para Y. Você recebeu uma massa radioativa para a qual se diz ter média de decaimento de pelo menos 1 partícula por segundo. Se a taxa de decaimento média for menor do que 1 por segundo, você  ...
William Navidi, 2012
10
Regras de soma da QCD para o decaimento semileptônico de ...
Nós calculamos a parte teórica efetuando a expansão do produto de operadores desta função de três pontos. No lado fenomenológico utilizamos a informação obtida experimentalmente da amplitude de decaimento.
Raquel Santos Marques de Carvalho, 2001

用語«DECAIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdecaimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Físicos podem ter encontrado partícula de pura força
Calcula-se que os gluônios sejam instáveis, só podendo ser detectados indiretamente através da análise de seu decaimento. Este processo de decaimento, ... «Site Inovação Tecnológica, 10月 15»
2
Procurador e juiz do caso Sócrates repetem receita chumbada há …
... Relação de Lisboa: "Assim, face ao cenário do decaimento da declaração de excecional complexidade, porque subsiste o interesse da essencialidade para ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
3
Descoberta nova classe de partículas no LHC
Mais curioso ainda agora que o pentaquark renasceu das cinzas, criado durante o decaimento de partículas chamadas bárions lambda B, com energias entre 4 ... «Site Inovação Tecnológica, 7月 15»
4
Especial Antimatéria: Medicina e autoaniquilamento
Se os neutrinos forem suas próprias antipartículas, eles devem se aniquilar logo após o duplo decaimento, restando apenas elétrons. É isso que esses ... «Site Inovação Tecnológica, 7月 15»
5
Processo subatômico raro é observado no LHC
Uma diferença nas probabilidades de decaimento desses dois mésons ... preveem taxas de decaimento mais elevadas do que as observadas", disse Novaes. «Site Inovação Tecnológica, 5月 15»
6
Grande Colisor de Hádrons detecta partícula mais rara que o Bóson …
Cientistas do Grande Colisor de Hádrons acabam de anunciar a detecção de um decaimento de partículas raras “mais difíceis de encontrar do que o famoso ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5月 15»
7
Maior revelação do CERN a seguir à descoberta do bosão de Higgs
A seguir à observação do bosão de Higgs, registar o decaimento do mesão BS em dois muões é a descoberta mais importante do maior acelerador de ... «Observador, 5月 15»
8
Especialista: água no local das provas de vela não deve ser …
E tem também a questão do decaimento bacteriano com a água salgada. Em contato com o sal e com a radiação solar, o coliforme fecal tem um decaimento, ... «Globo.com, 2月 15»
9
Físico brasileiro comenta decaimento do bóson de Higgs em matéria
O decaimento direto do bóson de Higgs em férmions reforça a hipótese de que a partícula detectada no LHC é o gerador das massas das partículas ... «Site Inovação Tecnológica, 7月 14»
10
Velocidade da luz pode ser menor do que se calculava
O impacto da gravidade no decaimento do fóton é explicado pela absorção de um gráviton (uma "partícula" da gravidade quantizada) pelo elétron virtual, ... «Site Inovação Tecnológica, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Decaimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/decaimento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA