アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deliberativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDELIBERATIVOの発音

de · li · be · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIBERATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DELIBERATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

DELIBERATIVOのように始まるポルトガル語の単語

deli
delibação
delibar
deliberação
deliberadamente
deliberado
deliberante
deliberar
deliberatório
delicada
delicadamente
delicadeza
delicado
delicatéssen
deliciar
deliciosamente
delicioso
delicodoce
deligação
deligar

DELIBERATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeliberativoの類義語と反意語

同義語

«deliberativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELIBERATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deliberativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeliberativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deliberativo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

审议
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Deliberativo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

deliberative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकारहीन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تداول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

совещательный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

deliberativo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্বেচ্ছাকৃত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

délibérant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

biasanya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

deliberativen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

審議
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

깊이 생각하는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deliberative
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có quyền thảo luận
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

deliberative
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चर्चा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ihtiyatlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

deliberativo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obradujący
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дорадчий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deliberativ
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμβουλευτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beraadslagende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

deliberativ
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

deliberative
5百万人のスピーカー

deliberativoの使用傾向

傾向

用語«DELIBERATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«deliberativo»の使用頻度を示しています。
deliberativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deliberativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deliberativoに関するニュースでの使用例

例え

«DELIBERATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeliberativoの使いかたを見つけましょう。deliberativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sociedade anônima
5. QUORUMDELIBERATIVO DA ASSEMBLÉIA-GERAL (MAIORIA) E EMPATE NAS DELIBERAÇÕES Só a assembléia-geral regularmente instalada poderá deliberar validamente. O quorum deliberativo (maioria) variará, dependendo da  ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
2
Sociedades por quotas 2007
Nota 3: Segundo Raul Ventura, às sociedades por quotas não se aplicam as regras relativas à segunda convocatória (previstas nas sociedades anónimas) quando não haja quorum deliberativo. Nota de Jurisprudência Quórum deliberativo: ...
Nuno Cardoso, 2007
3
Paulino José Soares de Sousa: Visconde do Uruguai
Em ambos os casos essas corporações tomam a denominação de tribunais, com a diferença de que em uns são tribunais com voto simplesmente consultivo, em outros com voto deliberativo. As decisões deliberativas, se a parte não recorre, ...
Paulino José Soares de Souza Uruguai (Visconde do), José Murilo de Carvalho, 2002
4
Amazônia: dinamismo econômico e conservação ambiental
... instalado regulamentado e instalado regulamenta não se aplica do e instalado Paritário sim sim não não não disponível sim Caráter deliberativo deliberativo deliberativo deliberativo não se aplica deliberativo Administração undo Municipal ...
José Augusto Drummond, 2003
5
Mídia e deliberação
Como discutido no primeiro capítulo, o sistema deliberativo, em sua acepção mais ampla, congrega desde as conversas e debates formais entre representantes políticos até as conversações cotidianas travadas no ambiente íntimo, passando ...
Rousiley Maia, 2008
6
Dicionário de Direito Canônico
Nestes casos, o Superior não forma parte do conselho; c) fornecendo ao Superior, do qual são conselheiros, o seu parecer colegial, quer consultivo quer deliberativo (é o caso normal previsto no direito dos religiosos). Nestes casos, o  ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
7
A questão metropolitana no Brasil
A Lei Complementar federal n2 14 e a Lei estadual n2 6.303, que dispunham sobre a RMBH, ditavam que competia ao Conselho Deliberativo promover a elaboração do Plano de Desenvolvimento Integrado para a Região Metropolitana, ...
Ronaldo Guimarães Gouvêa, 2005
8
Administração de Clubes
Congrega todos os sócios, visando a deliberação de decisões que, devido à sua natureza extremamente importante para a vida associativa, não podem, e não devem, ser delegadas ao Conselho Deliberativo. Alguns exemplos de decisões  ...
Arthur Fernando Arnold Battaglia, 2003
9
Placar Magazine
Em sua entrevista, Richer afirma que todos os conselhos do Mengo — Diretor, Assessor, Fiscal e Deliberativo — trabalham para que êle possa administrar da forma mais produtiva. que o Flamengo fosse uma roda viva Cenários: um estúdio .
10
Coleção das leis
Providenciar sobre todos os casos occorrenles que não estiverem claramente determinados nos estatutos e regulamentos. Art. 34. Por nomeação da Directoria poderá o conselho deliberativo ser dividido em commissões para auxilial-a mais  ...
Brazil, 1873

用語«DELIBERATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeliberativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ataíde entrega gravação sobre Aidar ao Conselho Deliberativo do …
São Paulo - O vice-presidente de futebol do São Paulo, Ataíde Gil Guerreiro, revelou nesta terça-feira que entregou ao Conselho Deliberativo do clube a ... «Folha Vitória, 10月 15»
2
Com ampla maioria, Leco vence eleições e será presidente do São …
A reunião extraordinária do Conselho Deliberativo, no Morumbi, teve presença de 193 dos 240 membros do órgão. Leco terá mandato até abril de 2017. «A Tarde On Line, 10月 15»
3
Conselho Deliberativo é contra mudança na Previdência de Alagoas
Em reunião extraordinária realizada ontem (19), o Conselho Deliberativo do AL Previdência posicionou-se, por unanimidade, contrário às mudanças propostas ... «Extra Alagoas, 10月 15»
4
Conselho Deliberativo estuda mudança no estatuto do Cruzeiro …
O secretário da mesa diretora do Conselho Deliberativo do Cruzeiro, José Dalai Rocha, revelou que o estatuto celeste deverá ser alterado em três pontos, para ... «Superesportes, 10月 15»
5
Aidar renuncia presidência do São Paulo e empossa cabeça do …
Na tarde desta terça-feira, ele se encontrou com Carlos Augusto de Barros e Silva, o Leco, presidente do Conselho Deliberativo, em um prédio na Avenida ... «Superesportes, 10月 15»
6
Conselho Deliberativo do Criciúma tem reunião
O Conselho Deliberativo do Criciúma Esporte Clube tem reunião importante nessa terça-feira 29.09 o encontro ocorrerá na sede da Associação Empresarial de ... «Rádio Difusora de Içara, 9月 15»
7
Conselho Deliberativo aprova mudanças no Comitê Gestor santista …
O Conselho Deliberativo se reuniu na Vila Belmiro na noite da última terça-feira de forma extraordinária, ou seja, com pauta de debate fixa e sem paralelos, ... «ESPN.com.br, 8月 15»
8
Conselho Deliberativo pode suspender presidente do Náutico
Definitivamente, no Náutico, Conselho Deliberativo e Executivo não se entendem. Nesta segunda (3), mais uma acusação foi colocada na mesa do Conselho, ... «NE10, 8月 15»
9
Presidente do Conselho Deliberativo do Figueirense fala sobre …
O presidente do Conselho Deliberativo do Figueirense, Carlos Gonzaga Aragão, ficou surpreso com a entrevista do empresário Sérgio Malucelli, que confirmou ... «Notícias do Dia Online, 7月 15»
10
Conselho Deliberativo do Santos reprova contas do ano passado …
O Conselho Deliberativo do Santos reprovou, em reunião extraordinária na noite desta quinta-feira, por unanimidade, o balanço patrimonial do clube em 2014, ... «Jornal A Cidade, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deliberativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deliberativo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z