アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deliberante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDELIBERANTEの発音

de · li · be · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIBERANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DELIBERANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

DELIBERANTEのように始まるポルトガル語の単語

deli
delibação
delibar
deliberação
deliberadamente
deliberado
deliberar
deliberativo
deliberatório
delicada
delicadamente
delicadeza
delicado
delicatéssen
deliciar
deliciosamente
delicioso
delicodoce
deligação
deligar

DELIBERANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeliberanteの類義語と反意語

同義語

«deliberante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELIBERANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deliberanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeliberanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deliberante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

审议
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Deliberante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deliberative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विचार-विमर्श
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التداول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обсуждение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

deliberante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আলোচনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

délibérant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membincangkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

berät
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

審議
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

심의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deliberating
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cân nhắc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆழ்ந்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

deliberating
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deliberating
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

deliberare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zastanawiać się
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обговорення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deliberarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συζητά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beraadslaag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lägga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

delibera
5百万人のスピーカー

deliberanteの使用傾向

傾向

用語«DELIBERANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«deliberante»の使用頻度を示しています。
deliberanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deliberante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deliberanteに関するニュースでの使用例

例え

«DELIBERANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeliberanteの使いかたを見つけましょう。deliberanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
O Senhor Presidente : — O Artigo 66 da Carta re- fere-se á Camara deliberante que adopta o Projeclo em todo, e iito be um caso differente por consequência não julgo que haja nada contra a Carta. O Senhor Cupertino: — Ainda assim ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1828
2
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
... um deliberante epistêmico? Suponha que Você comece sem qualquer posição sobre haver ou não um celeiro a sua frente e, então, tente formar uma opinião a esse respeito; reflita exclusivamente sobre o que Você Vê do lugar onde está.
Janet Broughton | John Carriero
3
Las Derechas: The Extreme Right in Argentina, Brazil, and ...
Argentina, Consejo Deliberante (Mar. 18, 1932): 264-67; Diputados (May 11, 1932): 253; La Vanguardia, Feb. 7, 1932, p. 1; Potash, 90; Zuleta Alvarez, El nacional- ismo, 1: 278; Horowitz, Argentine Unions, 16, 133. 47. Bliss, Desp. no. 1673 ...
Sandra McGee Deutsch, 1999
4
Politics in Europe: an introduction to the politics of the ...
When the president of the chamber refers a bill to a standing committee, he or she decides whether the committee is to act in sede referente (report the bill back to the chamber with proposed amendments) or in sede deliberante (take final ...
M. Donald Hancock, 2003
5
Argentina's Radical Party and Popular Mobilization, 1916-1930
See Chapter 5. 56. See any Concejo Deliberante, Actus, while Penelon was a councilor. 57. El Ohrero Municipal, April 1924, July 1925, December 1927, April 1 , 1929, April 15, 1930; La Confederation, July 1926; Concejo Deliberante, Actus,  ...
Joel Horowitz, 2011
6
Annaes
Eu já hontem fiz devida distineção entre assembléa representante e assembléa deliberante. O artigo do acto addicional trata de membros da assembléa deliberante; como quer o Sr. deputado, pois que a referencia do mesmo artigo neste ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1881
7
Anais da Câmara dos Deputados
O projecto também tem o defeito grave de crear um instituto, ordem de advogados, dando-lhe no art. 6° o poder deliberante ; mas não desenvolve esse mesmo poder, não mostra em que elle consista,, não lhe estabelece bases, não lhe põe ...
8
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
QUINTA TENÇÃO llestringindo-me tambem por emquanto, como é meu dever, â duvida levantada na segunda douta tenção, o meu voto é comtudo, salvo o respeito devido, inteiramente diverso do d'aquelle muito illustrado deliberante.
9
Widener Library Shelflist: Italian history and literature
Resoconti delle sedute della la commissione permanente (Affari della Presidenza del Consiglio e dell'interno) in sede deliberante. 1953+ 3v. Italy. Parlamento. Senato. Resoconti delle sedute della 2a commissione permanente ( Giustizia e ...
Harvard University. Library, 1974
10
Revista
O membre deliberante dr. Carlos da Silvelra, referindo-se a nova phase da vida social, agradece as attençoes que mereceu de toda a directoría e faz votos para que perdure o espirito de cordla- lidade que ate aquí relnou entre os consocios.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1937

用語«DELIBERANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeliberanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo quedó conformado cada Concejo Deliberante de la Sexta …
Tras los resultados de las elecciones generales de ayer, así quedó conformado cada Concejo Deliberante en los distintos distritos de la Sextra Sección ... «La Nueva Provincia, 10月 15»
2
El alfarismo festeja con la nueva mesa del Concejo Deliberante
A pesar de que los concejales del alperovichismo contaron con el apoyo de los ediles bussistas, quien impuso las autoridades del Concejo Deliberante para ... «La Gaceta Tucumán, 10月 15»
3
Video: cómo usan el Concejo Deliberante de Morón para …
"Forma parte de la lógica oficial de pensar que el partido y el gobierno son parte de las instituciones del Estado y usan el concejo deliberante para adoctrinar a ... «Clarín.com, 10月 15»
4
Boyadjian oficializó su renuncia a la banca en el Concejo Deliberante
RIO GRANDE.- La concejal Miriam Boyadjian oficializó su renuncia a la banca que ocupaba en el Concejo Deliberante de esta ciudad en función de que a ... «El Sureño, 9月 15»
5
En un Concejo Deliberante heterogéneo, cambia la primera minoría …
El Concejo Deliberante sufrirá algunas mutaciones luego de la elección de ayer, donde lo inmutable será por obra y gracia de la Carta Orgánica Municipal la ... «LA MAÑANA de Córdoba, 9月 15»
6
Natapof considera que el futuro rol en el Deliberante "va a ser …
El Concejo Deliberante tendrá 7 concejales de Juntos Somos Bariloche, 3 del Frente para la Victoria y uno del Pro. "Lo numérico incide en cuanto la votación ... «Bariloche 2000, 9月 15»
7
Dicen que el Concejo Deliberante aprobará hoy un aumento del 32 …
El Concejo Deliberante aprobaría hoy un aumento del 32% en la tarifa de taxis, que llevaría el precio de la bajada de bandera de 13,70 a 17,33 pesos, y el ... «La Nueva Provincia, 8月 15»
8
Empleados del Concejo Deliberante practican yoga en horario de …
Desde ayer, los empleados del Concejo Deliberante de Córdoba que lo deseen pueden hacer yoga. El cuerpo no sólo financia el servicio, sino que además la ... «La Voz del Interior, 6月 15»
9
Lo aprobó el Concejo Deliberante por unanimidad: en Bahía se …
El proyecto se aprobó por unanimidad en general y en particular el cuerpo aprobó por mayoría los artículos 4º y 5º, a excepción del bloque del Frente ... «La Nueva Provincia, 6月 15»
10
Tratarán en el Concejo Deliberante la rezonificación de lotes en …
El proyecto de ordenanza de debatirá mañana en el recinto. Se trata de las tierras ubicadas entre las calles 520 a 530 y de 213 a 217 que fueron ocupadas ... «Diario El Día, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deliberante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deliberante>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z