アプリをダウンロードする
educalingo
depós

"depós"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDEPÓSの発音

de · pós


DEPÓSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEPÓSと韻を踏むポルトガル語の単語

após · caiapós · catrapós · despós · empós · espós · pós

DEPÓSのように始まるポルトガル語の単語

deportar · deportável · deporte · deposição · depositado · depositador · depositante · depositar · depositário · deposto · depósito · depravação · depravadamente · depravado · depravador · depravar · deprecação · deprecada · deprecado · deprecante

DEPÓSのように終わるポルトガル語の単語

Mós · Queirós · avelós · avós · bisavós · cabós · cós · eirós · filhós · grós · icós · ilhós · irós · jaicós · nós · retrós · sós · tapajós · tarós · vós

ポルトガル語の同義語辞典にあるdepósの類義語と反意語

同義語

«depós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPÓSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdepósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«depós»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

作证
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Depós
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Deposit
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गवाही दी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شهد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

свидетельствовала
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

depós
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাক্ষ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

a témoigné
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memberi keterangan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bezeugte
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

証言
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

증언
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nekseni
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

làm chứng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சாட்சியம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

साक्ष दिली
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ifade verdi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

testimoniato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zeznał
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

свідчила
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

a depus mărturie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατέθεσε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

getuig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vittnade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vitnet
5百万人のスピーカー

depósの使用傾向

傾向

用語«DEPÓS»の使用傾向

depósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depós»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、depósに関するニュースでの使用例

例え

«DEPÓS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdepósの使いかたを見つけましょう。depósに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oito questões sobre o poder do Papa
Como foi dito, as preditas pessoas, que sustentam tal argumento, erram, em terceiro lugar, ao afirmar que Samuel depós Saul do trono por causa do delito que ele cometeu. De fato, no Livro dos Reis não se lê que Samuel depós Saul, mas ...
William (of Ockham), José Antonio de C. R. de Souza, 2002
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... "e fuccelTo- res , que depós mym vierem , nunca vir , nem fazer cousa contra el - la em parte, nem em todo, per nenhuá maneira,nem por fer dito , e allegado da minha parte , ou de meus herdeiros que depós mym vierem , que esta doaçaó ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Depennado, II, 46. Depennicar, I, 33 i. Depois, prep. Vid. Pós e Depós. Depois. Seguindo-se-lhe preposição. Não é adverbio, como pretende Moraes, II, 129 nota. Depois, adv. II, 179. Depoisque, conj. II. 222. Deportacão, II, 46. Deportar, II, 46.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Lei 8.112 + 400 Questões de Concurso com Gabarito:
1o Ato do dirigente máximodoórgão ou entidade definirá, em conformidade com a legislação vigente, os programas de capacitação eos critériospara participação em programas depós graduação no País, comousem afastamento do servidor, ...
Congresso Nacional, 2014
5
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... e de todos meus herdeiros, :e succelsores , que depós mym vierem , nunca vir , nem fazer cousa contra ella em parte, nem em todo, per nenhuz'í maneira, nem por ser dito , e allegado da minha parte, ou de meus herdeiros que depós mym ...
6
Formação de Professores e Práticas Pedagógicas no Ensino em ...
Programa dePós-graduação em Comunicação Midiática. Faculdade deArquitetura, Artes e Comunicação ePrograma dePós-graduação em Educação para a Ciência. Grupo de Pesquisa em Ensino de Ciências. Faculdade de Ciências ...
Nardi, Roberto, 2014
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... je succelsores, que depós mym vierem , nunca vir , nem fazer cousa contra ella em parte , nem em todo, per nenhuã maneira, nem por ser dito , e allegado da minha parte, ou de meus herdeiros que depós mym vierem , que esta doaçaõ he ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
8
Roteiro de viagem de Vasco da Gama em mcccxcvii
E o capitam se pôs n'ellas, e levavano seis homens a rrevezes, e partimos com toda aquella jente depós nós caminho de Qualecut, e daquy fomos a outra villa que se chama Capua. Alii apousentaram o capitam moor em casa de huum ...
Alexander Herculano de Carvalho e Araujo, Alvaro Velho, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (Barãodo), 1861
9
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
Uma razão foi a revolução islâmica que depós o xá do Irã. Sob o xá, o Irã reivindicara todo o canal que separa o Irã do Iraque. Mas depois de 1979, a Revolução Iraniana depós o xá, o Irã foi dividido por conflitos internos e o presidente do ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
10
Adhemar de Barros: trajetória e realizações
Dr. Mário Ramos, médico com longa trajetória no Hospital das Clínicas, que depós sobre a importância do Hospital Escola. Dr. Roberto Podval, advogado, depós sobre os processos e os julgamentos que provaram a inocência de Adhemar.
Paulo Cannabrava Filho, 2004
参照
« EDUCALINGO. Depós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/depos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA