アプリをダウンロードする
educalingo
desbandeira

"desbandeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESBANDEIRAの発音

des · ban · dei · ra


DESBANDEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESBANDEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

DESBANDEIRAのように始まるポルトガル語の単語

desbagoar · desbagulhar · desbalçar · desbalisar · desbalizar · desbambar · desbanalizar · desbancar · desbandalhar · desbandar · desbandeirar · desbarar · desbaratadamente · desbaratado · desbaratador · desbaratamento · desbaratar · desbarate · desbarato · desbarbador

DESBANDEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesbandeiraの類義語と反意語

同義語

«desbandeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESBANDEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desbandeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesbandeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desbandeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

会扫除
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desbandeira
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will sweep away
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desbandeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desbandeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desbandeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desbandeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desbandeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desbandeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desbandeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desbandeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desbandeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desbandeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desbandeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desbandeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desbandeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desbandeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desbandeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desbandeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Odsunie się
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desbandeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desbandeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desbandeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desbandeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desbandeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desbandeira
5百万人のスピーカー

desbandeiraの使用傾向

傾向

用語«DESBANDEIRA»の使用傾向

desbandeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desbandeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desbandeiraに関するニュースでの使用例

例え

«DESBANDEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesbandeiraの使いかたを見つけましょう。desbandeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Levar as lampas a. * Prov. T. da Bairrada. O mesmo quemantear(a terra). (Dedes ... + banca) * *Desbandalhar*, v.t. (e der.) O mesmo que esbandalhar, etc.Cf. Filinto,IX, 154. * *Desbandar*, v. t. Prov. O mesmo que debandar. * *Desbandeira *,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta das aldeias
CONSULTAS: Sulƒureto de carbono contra a bicha amarello-Melhoramento de uma terra- Uma coccinella - Desponta ou desbandeira do milho- Sul/atagem do cacho -- M. Rodri es Moraes. «Quartw do casco do cavallo-Sangria da cau a do ...
3
Silvio Romero em família
Relembra outra vez os seus esforços e de novo desbandeira , os seus titulos. Forte birra ! «Elles são pequenos, são talvez insignificantes; mas gastaram as nossas forças e impossibilitaram -nos para outra qualquer carreira». Pag. 26.
Abelardo Romero, Laudelino Freire, Múcio Leão, 1960
4
Boletim da Junta Nacional das Frutas
Da cultura do milho beneficia, também, o gado bovino, pois com o produto dos desbastes e da desbandeira se alimenta numa época em que tão exíguas são as disponibilidades forraginosas: de fins de Abril a Novembro. Neste período ...
5
Frutos: Boletim anual de Hortofruticultura
Da cultura do milho beneficia, também, o gado bovino, pois com o produto dos desbastes e da desbandeira se alimenta numa época em que tão exíguas são as disponibilidades forraginosas: de fins de Abril a Novembro. Neste período ...
6
Conviventes da solidão
... este pedacinho que acabei de ler: "Só nos devemos permitir excessos com a pessoa a quem pensamos deixar muito breve.1' - É isso mesmo, menina! - disse Joana, pensativa. - Afrouxou as rédeas de uma relação, a coisa desbandeira.
Danilo Borges, 2002
7
Veja
Coisas de quem adora a Califórnia porque lá "a fronteira é a cabeça", desbandeira. Acha que vale a pena acreditar que todas as pessoas são confiáveis, até que a grafologia prove o contrário. É isso mesmo: Peter forma o estafe de seus ...
8
Memórias e trabalhos
Caídas as vitais chuvas de Outubro, forma-se a espiga, desbandeira-se e colhe- se, normalmente, em Novembro e Dezembro, em certos anos até Março. Em regra, da sementeira à colheita medeiam três a quatro meses, deixando-se o colmo ...
Centro de Investigação Científica Algodoeira (Mozambique), 1958
9
Boletim de agricultura
Nota dos serviços do Campo de Experiencias Agrícolas de Sorocaba SERVIÇOS PLANTAS . V Litros em pregados Instrumentos oBsERvAÇÕEs Roça. . . Destacamento . Lavoura, , Gradagem . Capina . Colheita . Desbandeira Sementeira.
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1905
10
Inquérito económico-agricola: Inquerito à freguesia de Santo ...
Estruma com estrume que prepara em meda na própria terra, lavra, 18 a 20, aplica cianamida e sulfato de amónio, grada com grade de dentes, sementeira a lanço, sacha a enxada, desbasta deixando a 01» ,46, desbandeira, corta a ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, 1934
参照
« EDUCALINGO. Desbandeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desbandeira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA