«DESENGENHOSAMENTE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desengenhosamenteの使いかたを見つけましょう。
desengenhosamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ engatilhar) *Desengenhosamente*,adv. De mododesengenhoso. Sem
engenho. *Desengenhoso*, adj. Que não tem engenho. Em que não há
engenho. (Dedes...+engenhoso) *Desenglobar*, v. t. Separar (aquillo que estava
englobado).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
I. Fazer que o que esta enga- vetado deixe de o estar. Tirar da gaveta. «> Fig.
Soltar da prisio; desengaiolar; libertar. DESENGENHOSAMENTE, ado. De modo
desen- genhoso. Sem engenho; sem arte; ineptamente. DESENGF.NHOSO, adj.
3
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Desengastado , л , p. p. de Desengastar, ». a. démonter un diamant ou toute
autre pierre précieuse. f DesengenhOsamente , adv. sottement , ineptement.
Desengenho, ». m. V. Estupidez. Desengenhóso, a, adj. sot, borné, sans esprit,
sans ...
José Ignacio Roquete, 1845
4
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...
DESENGENHOSAMENTE ‚ adv. Eíiupidamente , fem engenho. Sm: genie ,
_fottcment , mul-à-propol. Опера. adv. Cic) DESENGENHOSO , adj. т. SA. f.
Ellupido ‚ que tem pouco engenho. Dcpourvu , dénué de гит. qui u'a point ‚гурт ‚
lourdnud ...
Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794
5
Nouveau dictionnaire de poche Français-Portugais, rédigé ...
... juríar, etc. Desenlaçnr, и. а. désenlacer; débrouiller, démêler Desenlaçar-se, 'и
. r. se de'ïenlaeer Desenlodar, 'и. act. .désemDcsennastrar, 1J. a. détacher les
cheveux ` tupidez. Desennovellar ‚ 'и. a. défaire Desengenhosamente , adv. un ...
6
Diccionario das linguas portuguesa e fracesa
V. Defen?aflar. DESENGASTAR, v. a. Tirar huma pedra pre- ciofa do feu engafle.
Tirir une pierre précieiife du chat- ton. (Geinmam palà , ou fundä eximere.)
DESENGENHO , f. m. V. Eftupidez. DESENGENHOSAMENTE , adv. Eftupidamen
- te ...
Joachim José Costa e Sà, 1788
