アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desmamação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESMAMAÇÃOの発音

des · ma · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMAMAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESMAMAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

DESMAMAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

desmaiadamente
desmaiado
desmaiar
desmaio
desmalhar
desmalhe
desmaliciado
desmalicioso
desmaltas
desmama
desmamadeira
desmamado
desmamamento
desmamar
desmame
desmamo
desmanar
desmancha
desmanchadamente
desmanchadão

DESMAMAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

aclamação
aclimação
cremação
declamação
descamação
desinformação
diagramação
difamação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesmamaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESMAMAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«desmamação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
desmamaçãoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«DESMAMAÇÃO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«desmamação»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
desmamaçãoのポルトガル語での反義語

«desmamação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESMAMAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmamaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesmamaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desmamação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desmamação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desmantelamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Weaning
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desmamação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desmamação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desmamação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desmamação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desmamação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desmamação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desmamação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desmamação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desmamação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desmamação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desmamação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desmamação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desmamação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desmamação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desmamação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desmamação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desmamação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desmamação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desmamação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desmamação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desmamação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desmamação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desmamação
5百万人のスピーカー

desmamaçãoの使用傾向

傾向

用語«DESMAMAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«desmamação»の使用頻度を示しています。
desmamaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmamação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desmamaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DESMAMAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesmamaçãoの使いかたを見つけましょう。desmamaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desmamação*,f.Omesmo que desmama. * *Desmamadeira*, f. Boneca de trapinhos, embebidos em substância amarga, que se dão a chupar ás crianças, na época da desmamação,quando pedem mama, para queesta lhes repugne.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario de medicina popular: D-L
DESMAMAÇÃO. Acção pela qual se tira á criança o leite de peito e se lhe dão alimentos mais solidos. Aépoca em que se deve desmamar a criança não póde ser determinada de uma maneira absoluta. O desenvolvimento da mesma criança ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
3
O Archivo rural
Apparece também nas rezes robustas e enérgicas durante o tempo do aleitamento, e depois da desmamação. Âs vezes é symptomatica da primeira phase da tisioa calcarea; o leite é então em geral mais seroso e tem uma côr ligeiramente ...
4
Physiologia das Paixoes e Affeccöes
... a desmamação; o Gm do menstro, e os padecimentos, muitas vezes prolongados, da idade critica : taes são as épocas importantes, as revoluções e as variações notaveis, que modificam tão poderosamente a organisação da mulher, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1854
5
Novo Guia de Medicina homœopathica ... traduzido do Allemao ...
Em seguida ao parte e depois da desmamação, quando a doente sofi're uma der pressiva nos seios, que estes se acharem inchados e cheios de pequenas nodosidades, que produzem' um sentimento de tensão. de picadas ede queimadura ...
Bernhard HIRSCHEL, Henrique VELLOSO DE OLIVEIRA, 1858
6
Zootechnia applicada. Hippologia, etc
04 por cada individuo amamentado ; que o peso adquirido por dia pelos potros , desde a desmamação até sois mezes de idade, e de O kil. 6 , e que chegando ao terceiro anno parece este crescimento ser diariamente de0 kil. 51. Em resumo  ...
Emilio ADET, 1858
7
Da educaçao
É perigoso appressar ou retardar o tempo da criação e o periodo da desmamação; porêm quem dará regras para o determinar? Quem ousará fixá-lo ? A uma criança forte é preciso ás vezes prorogá-lo,. *' O modo por que hoje se amantilham ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
8
Pamphlets - homoeopathic: Practice
zidas), o caldo de feijão, etc., indo assim a cre- ança se habituando a pouco e pouco para a desmamação, que se deve effectuar normalmente dos io mezes em diante. Mas si se puder prolongar o mais possivel o aleitamento, será melhor ; o ...
Bernard S. Arnulphy, Fritz C. Askenstedt, Dhirendra Nath Banerjee, 1908
9
A homoepathia ao alcance de todos
Inflammação dos seios A inflammação da mama manifesta-se ordinariamente no quarto ou quinto dia depois do parto ; póde tambem manifestar-se em qualquer tempo do aleitamento ou ainda na epocha da desmamação. Na maioria dos ...
Th Oriard, 1916
10
Obras do visconde de Almeida-Garrett
É perigoso appressar ou retardar o tempo da criação e o periodo da desmamação ; porem quem dará regras para o determinar? Quem ousará fixá-lo ? A uma creança forte é preciso ás vezes prorogá-lo, a um fraco limi- tál-o, ou porque seja ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1883

参照
« EDUCALINGO. Desmamação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desmamacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z