アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"detersivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDETERSIVOの発音

de · ter · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETERSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DETERSIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


aborsivo
a·bor·si·vo
abstersivo
abs·ter·si·vo
conversivo
con·ver·si·vo
cursivo
cur·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
decursivo
de·cur·si·vo
discursivo
dis·cur·si·vo
dispersivo
dis·per·si·vo
diversivo
di·ver·si·vo
eversivo
e·ver·si·vo
excursivo
ex·cur·si·vo
extorsivo
ex·tor·si·vo
imersivo
i·mer·si·vo
insubversivo
in·sub·ver·si·vo
inversivo
in·ver·si·vo
perversivo
per·ver·si·vo
recursivo
re·cur·si·vo
retroversivo
re·tro·ver·si·vo
reversivo
re·ver·si·vo
subversivo
sub·ver·si·vo

DETERSIVOのように始まるポルトガル語の単語

deteriorar
deteriorável
deteríamos
deteríeis
determinação
determinadamente
determinado
determinador
determinança
determinante
determinar
determinativo
determinável
determinhar
determinismo
determinista
determinístico
determos
detersão
detersório

DETERSIVOのように終わるポルトガル語の単語

abusivo
adesivo
agressivo
compulsivo
defensivo
depressivo
excessivo
exclusivo
explosivo
intensivo
lesivo
ofensivo
ostensivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
sucessivo
suspensivo
televisivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdetersivoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DETERSIVO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«detersivo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
detersivoのポルトガル語での同義語

«detersivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETERSIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detersivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdetersivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«detersivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

洗涤剂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Detersivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

detersive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डिटर्जेंट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منظف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

моющее средство
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

detersivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডিটারজেন্ট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

détergent
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bahan pencuci
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reinigungsmittel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

洗剤
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deterjen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

để rửa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சோப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डिटर्जंट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deterjan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

detergente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

detergent
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Детерсиво
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

detergent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απορρυπαντικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonmaakmiddel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tvättmedel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vaskemiddel
5百万人のスピーカー

detersivoの使用傾向

傾向

用語«DETERSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«detersivo»の使用頻度を示しています。
detersivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detersivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、detersivoに関するニュースでの使用例

例え

«DETERSIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdetersivoの使いかたを見つけましょう。detersivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
Balsamo detersivo excellente, particularmente\ < çò» depoisdaescarificaçáo. \ - Recipe , balsamo de enxofre humaonça ,*\ meyaonça, misture-fe* ;.; A-,v*{*(s?v.\ fo . , Unguento mundificatim, : : 1 Recipe ,mel rosado , & trementina , de cada huì\  ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABU ABSTERGENTE, abstersive, detersivo. ABSTERGER , limpar, porgar. ABTERS1VO, abstergeote, detergeote, detersivo, moodifica- tivo ABSTINENCIA, dieu, ioedia — jejom — frogolidade , pareimo- oia , sobriedade, temperaoca— pri ...
José da Fonseca, 1836
3
plantitas medicinals
(Spinacia. oleracea). Planta. de. horta. Preciosa pelo ferro que contém, esta hortaliça tem, porém, um grande número de contra-indicações. Estaca-cavaío repousar por meia hora, sem adicionar qualquer outro detersivo. 148.
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Absorvimento, cnlevaçao, transAbstedr, embaraçar, estorvar, impe ir. Abster-se, cobibir-se, privabse - conter-se, ter-se. Abstergente, abstersivo, detersivo. Absterger, lim ar, purgnr. Abstersivo , a tergente , detergente, detersivo mundicativo.
José Ignacio Roquete, 1854
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo ao determinismo. (De determinar) *Detersão*, f. Acto ou effeito de detergir. (Do lat. detersus) *Detersivo*, adj.O mesmo que detergente. (Do lat. detersus) *Detersório*, adj. O mesmo que detersivo. *Detestação*,f.Acto de detestar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
a n ódio o . sedativo . resolutivo, detersivo . fortificante secco .. . s. . . . simples. çor »i pustO . • antisiphilitico Pílulas de digitalis com opio . 228 Ceroto de Sabina : . de cato compostas . . 229 Crysteis , . . _. — — <Je calumba compostas id.
Jacinto da Costa, 1819
7
Agrochimica
Tabella 4. — Risultali analisi detersivi. Detersivo A ( per bucato mano) Detersivo B (per bucato in lavatrice) Peso secco 79% 79% Ceneri 58% 60% % detergente se fosse S. L. S. 20,3% 4,14% Grammi di detersivo da sciogliere per avere una ...
8
Learning Italian in Italy
... Bay Allow Chillies Peperoncino / 'piccanti Oregano Origano Parsley Prezzemolo Sage Salvia Tyme T/mo Household cleaning Prodotti per la pulizia delta casa Fabric softener Ammorbidente Floor cleaner Detersivo per pavimenti Hand soap ...
Louise Read, Simon Read, 2004
9
Italian
addressee destmaziooe t [destaeoatz- yooay] destmatioo destra f right a destra oo/to the right detersivo liquido per i piatti m [detairseevo leekwaedo pair ee p- yat-ti] washmg-up liquid detersivo per hucato [hookato] washmg powder detestare ...
‎1999
10
Oggi In Italia: A First Course in Italian
Acecasa (un detersivo per i pavimenti) Usate Acecasa: il detersivo più efficace per pavimenti bellissimi! 1. Ultrabrill (uno shampoo per signora) 2. Leggilux (un sistema di software per aiutare i bambini a leggere) 3. Snellabell (una linea di cibi ...
Franca Merlonghi, Ferdinando Merlonghi, Joseph Tursi, 2011

用語«DETERSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetersivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detersivo contraffatto, un raggiro da quasi 5 milioni di euro
Sequestrate oltre 53.500 confezioni contraffatte di detersivo, per un valore di 470 mila euro. I finanzieri di Mirano hanno denunciato 41 persone e scoperto 36 ... «la Nuova di Venezia, 10月 15»
2
Preparavano detersivo contraffatto, truffa per quattro milioni di euro
Circa 600mila flaconi immessi nel mercato per un valore di 4 milioni di euro, tutti frutto, fino al 2014 di un'operazione mirata alla produzione di detersivo ... «gonews, 10月 15»
3
Beve detersivo, momenti di paura per un bambino
Paura nella mattinata di ieri in valle di Fiemme, dove un bambino ha inavvertitamente ingerito del detersivo: il piccolo, che si trovava a casa assieme alla ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 10月 15»
4
SINDROME DI BIID/ Detersivo negli occhi, donna si fa accecare …
SINDROME DI BIID, DETERSIVO DEGLI OCCHI, DONNA SI FA ACCECARE DALLO PSICOLOGO: UNA MALATTIA INCURABILE? - Sta facendo scalpore la ... «Il Sussidiario.net, 10月 15»
5
Omicidio Penne, Giancaterino ingerisce detersivo in carcere
Penne. Mirko Giancaterino, il pregiudicato 36enne arrestato domenica scorsa per l'omicidio di Gabriele Giammarino, 80 anni, ex maresciallo dell'aeronautica, ... «CityRumors.it, 9月 15»
6
Bimbo morto per il detersivo, i genitori: "Il caso è sfuggito di mano ai …
Il detersivo. "Il bimbo aveva appena mangiato delle patatine e probabilmente aveva sete - ha detto la madre - così mentre io mi preoccupavo di togliere i ... «Gazzetta di Reggio, 9月 15»
7
Reggio Emilia, mercoledì i funerali del bimbo morto per detersivo
Reggio Emilia, mercoledì i funerali del bimbo morto per detersivo. Il corteo per il piccolo Carlo Russo partirà alle 8.30 dalle camere ardenti dell'ospedale e farà ... «Gazzetta di Reggio, 9月 15»
8
Bimbo morto a causa del detersivo, interrogati i medici dell'ospedale
Il consulente del S. Maria escluso dall'autopsia. Detersivo nei tessuti del bimbo. I Russo: «Cause del decesso non chiare» di Tiziano Soresina ... «Gazzetta di Reggio, 8月 15»
9
Reggio Emilia, bimbo morto per detersivo: "Il liquido nel bicchiere …
SAN MARTINO IN RIO. Ma perché il detersivo altamente corrosivo si trovava martedì sera in quel bicchiere-dosatore, sul pianale del bancone del bar proprio ... «Gazzetta di Reggio, 8月 15»
10
Beve detersivo per la lavastoviglie Muore un bimbo di due anni
BOLOGNA - Un bimbo di due anni è morto questa mattina dopo essere stato ricoverato mercoledì sera in ospedale a Reggio Emilia, dopo che aveva ingerito ... «Corriere della Sera, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Detersivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/detersivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z