アプリをダウンロードする
educalingo
detinhas

"detinhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDETINHASの発音

de · ti · nhas


DETINHASと韻を踏むポルトガル語の単語

Fontainhas · alminhas · anquinhas · calcinhas · cantarinhas · continhas · cosquinhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · picuinhas · provinhas · queixinhas · retinhas · tinhas · vinhas

DETINHASのように始まるポルトガル語の単語

detida · detidamente · detidas · detido · detidos · detinha · detinham · detive · detivemos · detiver · detivera · detiveram · detiveras · detiverdes · detiverem · detiveres · detivermos · detivesse · detivessem · detivesses

DETINHASのように終わるポルトガル語の単語

abstinhas · advinhas · atinhas · avinhas · canguinhas · carranchinhas · choninhas · chorinhas · cocarinhas · convinhas · devinhas · entretinhas · gorovinhas · intervinhas · lerquinhas · lingrinhas · obtinhas · pasquinhas · revinhas · trinca-pinhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるdetinhasの類義語と反意語

同義語

«detinhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETINHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detinhasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdetinhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«detinhas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

detinhas
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You had
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

detinhas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

detinhas
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

detinhas
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

detinhas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

detinhas
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

detinhas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

detinhas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

detinhas
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

detinhas
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

detinhas
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

detinhas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

detinhas
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

detinhas
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

detinhas
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

detinhas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

detinhas
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

detinhas
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ти мав
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

detinhas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

detinhas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

detinhas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

detinhas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

detinhas
5百万人のスピーカー

detinhasの使用傾向

傾向

用語«DETINHAS»の使用傾向

detinhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detinhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、detinhasに関するニュースでの使用例

例え

«DETINHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdetinhasの使いかたを見つけましょう。detinhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
tambem as minhas O vento vai levando. O sol he posto. Porque, ligeira luz, te não detinhas, Em quanto em meu queixume achava gosto? EGLOGA XIV INTERLOCUTORES ENGASTO, DKLIO E LAURENO ERGASTO Agora, ja que o Tejo nos ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1862
2
Obras
Mas ( ai trifte de mi ! ) tambem as minhas O vento vai levando : o Sol he pofto. Porque , ligeira luz , te naó detinhas , Em quanto em meu queixume achava gofto ? AB- (% .-*-," . . . ...;-i ADVERTENCIA- DO EDITOR - PARTE PRIMEÏRA. 187.
Luiz de Camões, 1783
3
Sagas do dominio publico: Prisioneira da lei?
Isto pode beneficiar te em certa maneira – digamos que detinhas algo como os " Parabéns' – e que és maioritariamente um vendedor e não um comprador, portanto podes ser pago uma e outra vez e fazer imenso dinheiro. Parece ser o rumo ...
Keith Aoki, James Boyle, Jennifer Jenkins
4
Obras completas: correctas e emendadas pelo cuidado e ...
tambem as minhas O vento vai levando. O sol he posto. Porque, ligeira luz, te não detinhas, Em quanto em meu queixume achava gosto? ÉCLOGA XIV. INTERLOCUTORES. Ergasto, Dklio, Laureno. Ergasto. Agora, ja que ÉCLOGAS.
Luís de Camões, 1834
5
Obras de Luis de Camoes, principe dos poetas de Hespanha. ...
... “(ай (ЁШё de'mi`.' fambéŕn `à's 'îńïńhàî О vento vai lavando: o Sol he pofìo. Porque , lìgcira luz, te паб detinhas , у . Em quanto em meu queixumc achava goffo! ' »o и -х ‚ . Al” I; or* чтг'тдч Ч“ “д ïisà 'an'YT-H Mlifsxq »um c-"if щпгщмщш лёг.
‎1783
6
O Lyma
Mas ay triste de mim tambem as minhas , O vento as foi levando ,e o sol he posto O' sol fermoso , que te naó detinhas , ' Em quanto neste pranto achava gosto I M A R I L I A. ;''"* EGL O G A YVy., C^uam docemente agora aqui cantava , Hum  ...
Diogo Bernardes, 1820
7
Obras
Francisco de Morais, Luís de Camões. fera enganar-me : dada a fé me tinhas ; E a fé co'as palavras leva o vento. Mas (ai triste de mi !) tambem as minhas O vento vai levando. O sol he pôsto. Porque, ligeira luz, ie não detinhas, Em quanto em ...
Francisco de Morais, Luís de Camões, 1852
8
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
tambem as minhas O vento vai levando. O sol he posto. Porque, ligeira luz, te não detinhas, Em quanto em meu queixume achava gosto? ÉCLOGA XIV. INTERLOCUTORES. Ergasto, Delio, Laureno. Ergasto. Agora, ja que 878 ÉCLOGAS.
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
9
Coleção das leis
9244, de 19 de julho do 1884, para exploração detinhas telephonicas no listado da Bahia, e por decreto n. 216, de 2 de maio de 1891, transferida áquella companhia, então denominada — Docas e Melhoramentos da Bahia. O Ministro de ...
Brazil, 1894
10
O livro de Cesário Verde
... á memoria idyllios immortaes. Diziamme que tu, noflorido passado, Detinhas sobre mim, ao pé d'aquellas rosas, Aquelle teuolhar moroso e delicado, Quefala de languored'emoções mimosas; E, ó pallidaClarisse, óalma ardente e pura, ...
Cesário Verde, 1976

用語«DETINHAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetinhasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ibope e Datafolha mostram Dilma no caminho certo
... usa imagens fortes e tenta reunir apoio de manifestações de protesto nas ruas, Dilma conseguiu manter exatamente os índices de aprovação que detinhas ... «Brasil 247, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Detinhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/detinhas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA