アプリをダウンロードする
educalingo
detiverdes

"detiverdes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDETIVERDESの発音

de · ti · ver · des


DETIVERDESと韻を踏むポルトガル語の単語

dama-entre-verdes · derdes · estiverdes · haverdes · houverdes · perdes · poderdes · puderdes · puserdes · quererdes · quiserdes · retiverdes · saberdes · serdes · souberdes · terdes · tiverdes · trouxerdes · verdes · vierdes

DETIVERDESのように始まるポルトガル語の単語

detinham · detinhas · detive · detivemos · detiver · detivera · detiveram · detiveras · detiverem · detiveres · detivermos · detivesse · detivessem · detivesses · detiveste · detivestes · detivéramos · detivéreis · detivésseis · detivéssemos

DETIVERDESのように終わるポルトガル語の単語

absterdes · advierdes · aterdes · avierdes · caberdes · conterdes · couberdes · deterdes · doerdes · ligas-verdes · manterdes · mantiverdes · moerdes · obterdes · obtiverdes · preverdes · reterdes · reverdes · roerdes · trazerdes

ポルトガル語の同義語辞典にあるdetiverdesの類義語と反意語

同義語

«detiverdes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETIVERDESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detiverdesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdetiverdesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«detiverdes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

detiverdes
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Detienen
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You have to
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

detiverdes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

detiverdes
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

detiverdes
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

detiverdes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

detiverdes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

detiverdes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

detiverdes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

detiverdes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

detiverdes
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

detiverdes
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

detiverdes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

detiverdes
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

detiverdes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

detiverdes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

detiverdes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

detiverdes
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

detiverdes
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ти маєш
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

detiverdes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

detiverdes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

detiverdes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

detiverdes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

detiverdes
5百万人のスピーカー

detiverdesの使用傾向

傾向

用語«DETIVERDES»の使用傾向

detiverdesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detiverdes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、detiverdesに関するニュースでの使用例

例え

«DETIVERDES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdetiverdesの使いかたを見つけましょう。detiverdesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Panorama
Como agora vos achaes n'essa côrte procurae somente fazer o que fôr vontade do sr. imperador, meu bom irmão é primo, a quem peço queira encaminhar as vossas acções no pouco tempo que ahi vos detiverdes. Ao conde de Tarouca ...
2
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... e do que vos parecer nesta matéria para determinar o que for mais conveniente a meu serviço, no tempo que vos detiverdes nesse estado, que será todo aquelle que vos íôr possivel conservar o governo delle, e de todas as vossas noticias ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
3
Obras
... ainda que se tenna jà escritto della,^ Non tnoraberis se vos nao detiverdes circa orbem den - tro de hum circulo vile m vil ,patulumque & patente a ourro ; quer dizer.quesetomamos materia , sobre que outro Poeta renha jà trattado , que nao ...
Horace, 1681
4
Collecção chronologica da legislação portugueza
No tempo que vos detiverdes nesse Estado, que será todo uquelle que vos fôr possivel, conservareis p Governo delle — e de todas as vossas noíipiasi e cxji erfcncias que tendes adquirido, deixareis uma relação destincta ao Governador  ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
5
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
E ide com Deus, pois quanto mais vos detiverdes, mais aumentareis o fogo nos peitos das donzelas que vos olham; e a minha eu castigarei de modo que daqui em diante não se desmande na vista nem nas palavras. — Só mais uma quero ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
6
Documentos remettidos da India
ficio das minas da prata, deixando ordem pera se fazer nos A4ditos fortes as cousas que se não puderem fazer no tempo que ahi vos detiverdes. A continuação dos rebeldes por toda essa costa de 'Moçambique e Sofala obriga a se pôr ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, Raymundo Antonio de Bullāo Pato, 1880
7
Côrte na aldeia, e noites de inverno
... como de "me deixardes só n'esta montanha, onde vossa presença me sustenta a vida, tendo-me tão mal acostumada, que nem saberei viver uma hora sem vós, nem "estar em mim, em quanto vos detiverdes em Aquileia: comtudo um certo ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1908
8
Collecção de tratados e concertos de pazes que o estado da ...
... se declara, e em quanto naquellas partes te detiverdes, alem das faculdades costumadas e do estylo como Visitador Apostolico, as seguintes, que exercitarás dentro dos limites da tua legação; a saber: de administrar todos os sacramentos,  ...
Portugal treaties, Julio Firmino Judice Biker, 1881
9
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
ficio das minas da prata, deixando ordem pera se fazer nos ditos fortes as cousas que se não puderem fazer no tempo que ahi vos detiverdes. A continuação dos rebeldes por toda essa costa de Moçambique e Sofala obriga a se pôr n'ella ...
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Si emquan vos detiverdes nesse Estado, houver nelle avisi porque se haja por certo será commettido dos ir migos desta coroa, e vol-o requerer o governad Antonio Telles da Silva, vos detereis nelle emqua to durara occasiâo, e bem creio eu ...
参照
« EDUCALINGO. Detiverdes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/detiverdes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA