アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dinamitação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDINAMITAÇÃOの発音

di · na · mi · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINAMITAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DINAMITAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

DINAMITAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

dinamia
dinamicamente
dinamiogenia
dinamiologia
dinamiológico
dinamiometria
dinamioscopia
dinamioscópio
dinamiômetro
dinamismo
dinamista
dinamitador
dinamitar
dinamitaria
dinamite
dinamiteiro
dinamitista
dinamitizar
dinamização
dinamizar

DINAMITAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるdinamitaçãoの類義語と反意語

同義語

«dinamitação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINAMITAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dinamitaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdinamitaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dinamitação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

炸药
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dinamita
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dynamite
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dynamiting
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الديناميت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

динамит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dinamitação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডায়নামাইট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dynamitages
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pendinamitan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dynamiting
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dynamiting
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다이나마이트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dynamiting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dynamiting
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dynamiting
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dynamiting
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dinamitlenmesidir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dinamite
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dynamiting
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Динаміт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dinamitarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dynamiting
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dynamiting
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dynamiting
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dynamiting
5百万人のスピーカー

dinamitaçãoの使用傾向

傾向

用語«DINAMITAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«dinamitação»の使用頻度を示しています。
dinamitaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dinamitação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dinamitaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DINAMITAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdinamitaçãoの使いかたを見つけましょう。dinamitaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A formação das estradas de ferro no Rio de Janeiro: o ...
A mineração inclui a perfuração e dinamitação dos bancos de minério, o carregamento do minério por escavadeiras elétricas, em caminhões de grande porte, e o transporte até a instalação de britagem e classificação. Devido ao grande ...
Helio Suêvo Rodriguez, 2004
2
O pregado
... interior dos terrenos dos estaleiros, colocaram homens de guarda aos portões dos estaleiros e – para o caso de uma ocupação militar – foi preparada a dinamitação de importantes instalações fabris dos estaleiros, bem como o lançamento ...
Paulo Rêgo, 2011
3
Os Maiores mineradores do Brasil: perfil empresarial do ...
Os restantes 55% são desmontados por escarificação ou dinamitação segundo a consistência do minério; a escarificação é responsável por 40% do minério bruto desmontado, sendo o restante desmontado por dinamitação; d) fragmentação ...
‎1982
4
Terrorismo e Mídia
... bom senso acreditará se um diário publicar que o grupo integrado - segundo as autoridades policiais argentinas - por um brasileiro (neste caso o paulista Wilson Roberto dos Santos22), responsável pela dinamitação da Associação Mutual ...
José Argolo, 2012
5
Júlio Cardoso no Palco da Vida: 50 Anos de Teatro
Ao fim de extensa narração de episódios que conhecera e vivera terminaria declarando que o que se pretendera em Diu seria a resistência até ao limite dentro da fortaleza e, atingida ela, a dinamitação daquela Praça com os sobreviventes ...
6
DEIXA EU FALAR: Arquivos de comunicacao e criatividade
... quando a cavalaria polonesa enfrentou asabre, pateticamente, os Panzers invasores; em seguida, a repressão ao movimento subterrâneo; a dinamitação de toda aparte histórica, medieval,da cidade;oarrasamento do gueto eo comunicado ...
Roberto Menna Barreto, 2006
7
A performance da oralidade teatral
... a dinamitação dos estereótipos. Portanto, energia inteligentemente canalizada , sem tensão arbitrária, sem contração gratuita e sim calcada em processos, não em efeitos diretos; em causas, não em resultados gratuitos; em verticalidades, ...
Marlene Fortuna, 2000
8
Verdades que Melindram II
... DSUHVHQWDGD GH maneira a não suscitar imitação; não se apresentarão detalhes dos assassinatos brutais; as técnicas de roubo, de arrombamento de cofres-fortes, a dinamitação de trens, minas e edifícios não devem ser detalhadas; ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
9
O.v.n.i. E as Civilizacoes Extraterrestres
Ele montou sua própria expedição, acompanhado de um perito em dinamitação. As grutas das cercanias encheram-se de explosões. Depois, uma bela manhã, o radiestesista despediu o seu assistente e meteu-se sozinho na galeria. Nunca ...
GUY TARADE
10
Extinção
... numa entrada da Minima moralia: A impressão que se tem não é de combates, mas a de trabalhos mecânicos, empreendidos com uma veemência incomensuravelmente intensificada, de construção de estradas e de dinamitação , ou ainda ...
Paulo Eduardo Arantes, 2007

用語«DINAMITAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdinamitaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Je suis Tozé Seguro
E, quantas mais houver, mais descansado fica Almeida Santos, que bem alertou para o perigo da sua dinamitação. Vai resolver o problema do trabalho em ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Trânsito da BR-101 próximo a Tubarão será interrompido na tarde …
Para a detonação de rochas, o trânsito no km 337 da BR-101, na altura do município de Tubarão, será interrompido nesta terça-feira, às 13h. A dinamitação do ... «Diário Catarinense, 9月 15»
3
Estátuas destruídas por extremistas do Estado Islâmico eram réplicas
Não quero mais ser iraquiana”, explicou ela, que comparou o estrago à dinamitação das estátuas de Buda em Bamiyan realizada pelo talibã afegão em 2001. «Portal AZ, 3月 15»
4
Combatentes do Estado Islâmico destroem antiguidades no norte …
Não quero mais ser iraquiana”, confessou, comparando o estrago à dinamitação das estátuas de Buda em Bamiyan realizada pelo Taliban afegão em 2001. «Reuters Brasil, 2月 15»
5
A barbárie agora é cultural: EI destrói obras com 3.000 anos
Relembre agora a dinamitação dos Budas de Bamiyan em 2001 pelos talibãs. Vídeo. Relembre agora a dinamitação dos Budas de Bamiyan em 2001 pelos ... «Revista Sábado, 2月 15»
6
Moradores de Paul cobram estudos e pedem melhorias no bairro
Tais obras integram a segunda etapa das obras de ampliação do porto, cuja ampliação de a profundidade prevê a dinamitação das rochas nas proximidades ... «Século, 11月 14»
7
Proximidade da eleição gera preocupação sobre andamento das …
O serviço ocorre em diferentes frentes, com um grupo trabalhando na cancha e outro na dinamitação das rochas. Em dois pontos as curvas serão removidas, ... «Fato Novo, 9月 14»
8
Empreiteira processa jogador Hulk por dívida de R$ 1,2 milhão na …
Ele diz que foram realizados serviço de dinamitação, aterramento de barragem, terraplanagem e construção parcial do muro que cerca uma área de quatro ... «Araruna Online, 1月 14»
9
Executivo angolano garante pagamento da dívida pública
... permitem o seu desenvolvimento sustentado, no âmbito da reorganização e da dinamitação do sector, com base na visão estratégica do crescimento do país. «AngoNotícias, 7月 13»
10
Correios reage a assaltos instalando portas giratórias nas agências
Essa atitude tem a ver com a interiorização dos assaltos que tem ocorrido em cidades da região. Outra prática freqüente é a dinamitação de terminais bancários ... «Oeste Goiano, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dinamitação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dinamitacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z