アプリをダウンロードする
educalingo
dirandela

"dirandela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIRANDELAの発音

di · ran · de · la


DIRANDELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIRANDELAと韻を踏むポルトガル語の単語

Mandela · Mirandela · Tondela · adela · arandela · berzundela · cadela · candela · chambandela · cicindela · cidadela · comendela · darandela · dela · forcadela · mortadela · paradela · redondela · rodela · sedela

DIRANDELAのように始まるポルトガル語の単語

dirandina · Dirceu · direcção · direcionado · direcional · direcionamento · direcionar · director · direção · direção-geral · direita · direitamente · direiteiro · direiteza · direitinho · direitismo · direitista · direito · direitura

DIRANDELAのように終わるポルトガル語の単語

abafadela · abaixadela · achatadela · amolgadela · aparadela · cabidela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · lambidela · molhadela · olhadela · pardela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela · zurzidela

ポルトガル語の同義語辞典にあるdirandelaの類義語と反意語

同義語

«dirandela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIRANDELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dirandelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdirandelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dirandela»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dirandela
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dirandela
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dirandela
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dirandela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dirandela
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dirandela
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dirandela
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dirandela
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dirandela
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dirandela
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dirandela
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dirandela
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디란 데라
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dirandela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dirandela
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dirandela
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dirandela
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dirandela
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dirandela
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dirandela
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dirandela
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dirandela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dirandela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dirandela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dirandela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dirandela
5百万人のスピーカー

dirandelaの使用傾向

傾向

用語«DIRANDELA»の使用傾向

dirandelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dirandela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dirandelaに関するニュースでの使用例

例え

«DIRANDELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdirandelaの使いかたを見つけましょう。dirandelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. argent monnoyé,(Аb contado) argent comptant Diocese , s. f. diocèse Diocesano , adj. m. na, f. diocésain , aine D'phtongo, s. m. diphtongue Diploma , s. f. diplôme Diplomatico ,adj. m. ca , f. diplomatique Dique , s. rn. digue Dirandela, ...
‎1812
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. de + radix) * *Dirandela*, f. O mesmo que arandela. * *Dirandina*, f. Movimento circular?: «... uma roda que andava emdirandina,á luzdeuma vela...» Filinto,I, 142. *Direcção*, f. Acto de dirigir. Administração: a direcção de um Banco.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Capella. barrella. adela. gabela. mistela. gazela. cambadela. buchela. aduela. gamela. mixela. dirandela. ca- ravela. baixela. a esp.'ravela. moela. donzela. cavandela. bosteJa. arnela. guela. murcela. entretela. caurela. be* ringela. arruela.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Ta-ssi-yang-kuo ...: Archivos e annaes do Extremo-Oriente ...
... objectos que só servem para certas occasiões, pois o templo do Sr. não deve ser armazem de vendilhões, nem parecer museu de curiosos; d) se puzessem as velas no altar direitas, com a competente dirandela, e distantes um palmo uma ...
5
Obras completas
Des- goelado. Desábito. Desmazelado. Desmedular. Desnudação. Desnutrição. Desrelvado. Destorpecer. Dessubstanciar. Desvaidade Devisar [planejar]. Dicionarizar. Dígrafo. Dirandela. Dissonante. Doctilóquio. Doxógrafo. Desconsoloso.
Ruy Barbosa, 1953
6
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
direitas, com a competente dirandela, e distantes um palmo uma da outra; e) houvesse ao pé do altar almofia ou escarradeira para se lançar a agua do lavatorio dos dedos do celebrante ;ƒ) se não tolerasse no calix, na peanha das imagens ...
7
Revista de língua portuguesa
Bobeche (Maria da Fonte, p. 18), francês xaooco, a que Fioueiredo oppõe o vernaculo arandela(i21), fóra o qual ainda temos dirandela, que o seu diccionario inadvertidamente omittiu. Tige (Nott. de Insomn., n. 6, p. 79), deslavado francês ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
dipterologia, s. f. dipterológico, adj. dipterólogo, s. m. díptico, s. m. diptírrico, s. m. diptoto, adj. diquara, s. f. dique, s. m. dirandela, s. f. direçâo, j. /. direçâo-geral, s. / . direcional, adj. 2 gên. direita, s. f. e interj. direitas, el. nom. f. pl. /Na loc. adv. às ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Ranger de dentes: romance
... desabafava consigo próprio, — onde a tal hora não ha mais luz? Tomava da bugia e apurava-se em pingar espermacete derretendo na dirandela de ágata salpimenta. O tempo custava-lhe como uma dor: não se bastava a si mesmo, não .
Allyrio Meira Wanderley, 1945
10
Os estrangeirismos
Sim, senhor, muito boa gente diz bobeche, mas di-lo porque não sabe que o aludido objecto tem na nossa língua o nome de arandela e dirandela ; e, se o sabe e prefere o francês, é porque o Rei Bobeche da opereta governa, às vezes, mais ...
Cândido de Figueiredo, 1923
参照
« EDUCALINGO. Dirandela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dirandela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA