アプリをダウンロードする
educalingo
dividimento

"dividimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIVIDIMENTOの発音

di · vi · di · men · to


DIVIDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIVIDIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DIVIDIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

dividendo · dividida · dividido · divididor · dividir · dividivi · dividual · dividundo · divina · divinação · divinador · divinal · divinalmente · divinamente · divinatório · divinatriz · divindade · divinense · divinhar · divinilo

DIVIDIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるdividimentoの類義語と反意語

同義語

«dividimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIVIDIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dividimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdividimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dividimento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dividimento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dividido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dividend
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dividimento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dividimento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dividimento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dividimento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dividimento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dividimento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dividen
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dividende
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dividimento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dividimento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dividimento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dividimento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dividimento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dividimento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dividimento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dividimento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dividimento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dividimento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dividimento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dividimento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dividimento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dividimento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dividimento
5百万人のスピーカー

dividimentoの使用傾向

傾向

用語«DIVIDIMENTO»の使用傾向

dividimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dividimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dividimentoに関するニュースでの使用例

例え

«DIVIDIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdividimentoの使いかたを見つけましょう。dividimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antiguidades curiosas
... e traficos, tanto da ribeira geral, como da alfandega, com notavel prejuiso e incommodo dos povos; devendo-se ajuntar a esta magnifica obra, não só a nova praça,' e porta que lhe corresponde ao dividimento do rio, mas a espaçosa praça  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... uma empresa, quese hão dedividir pelos societários ou accionistas.Valores ou quantias que, numa liquidação commercial, competem a cada um dos interessados. (Lat. dividendus) *Divididor*, m. e adj. Des. (V. divisor) * Dividimento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Uma voz espírita em Grande Sertão, veredas
É o que se vê na cena em que Riobaldo sente-se influenciado a matar nhô Constâncio Alves: Mas, aquilo de ruim-querer carecia de dividimento – e não tinha; o demo então era eu mesmo? Desordenei quase, de minhas idéias. Eu matava ...
Sandra Mara Moraes Lima, 2008
4
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Mas, aquilo de ruim-querer carecia de dividimento — e não tinha; o demo então era eu mesmo? Desordenei quase, de minhas idéias. Eu matava um tiquinho, só ? Em nome de mim, eu não matava? Só forcejei por sobrenadar alto em mente ...
João Guimarães Rosa, 1994
5
Maracatu rural: luta de classes ou espetáculo?
Apontou que no mundo existem pessoas ricas e pobres porque: "Foi dividido uma parte rica e outra parte pobre, tem o dividimento, é a mesma coisa da água, tem água doce perto do mar e tem água salgada". Depois de apresentar a divisão ...
Roseana Borges de Medeiros, 2005
6
Reforma agrária
A abundância de terras propiciava este contexto: "Nessa época a gente trabalhava a zolho, trabalhava onde queria, ninguém incomodava, dividimento de terra é novo, de 77 para cá" 14 O processo de legalização e reconhecimento do ...
7
Rosa em 2 tempos
Mas, aquilo de ruim-querer carecia de dividimento — e não tinha; o demo então era eu mesmo? Desordenei quase, de minhas ideias. Eu matava um tiquinho, só ? Em nome de mim, eu não matava? Só forcejei por sobrenadar alto em mente ...
José Carlos Garbuglio, 2005
8
Portuenses illustres
... tanto da ribeira geral como da alfandega, com notavel prejuizo e incommodo dos povos; devendo-se ajuntar a esta magnifica obra nato só a nova praça e porta que lhe corresponde ao dividimento do rio mas a espaçosa praça em que vem ...
Sampaio Bruno, 1907
9
Começo de mundo novo: sofrimento, luta e vitória dos ...
... a estrada, porque era uma coisa de muita necessidade para a população; também o posto médico, a escola e um poço artesiano. Eles fizeram e entregaram tudo a nós. O INCRA veio também com uma equipe para o dividimento 50 INCRA,
Fábio Alves dos Santos, 1990
10
Diálogo: revista de cultura
O "ruim-querer carecia de dividimento", isto é, tudo existia no mundo fechado de sua mente. No entanto, no espírito do velho jagunço perdura ainda a dúvida quanto à existência e natureza do elemento das trevas, provocando aquela ...
参照
« EDUCALINGO. Dividimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dividimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA