アプリをダウンロードする
educalingo
domingueira

"domingueira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDOMINGUEIRAの発音

do · min · guei · ra


DOMINGUEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOMINGUEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

DOMINGUEIRAのように始まるポルトガル語の単語

dominar · dominativo · dominável · dominância · dominga · domingal · domingar · domingas · domingo · Domingos · domingueiramente · domingueiro · Domingues · dominial · dominião · dominical · dominicanas · dominicano · dominim · dominioso

DOMINGUEIRAのように終わるポルトガル語の単語

angueira · barqueira · catingueira · corriqueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

ポルトガル語の同義語辞典にあるdomingueiraの類義語と反意語

同義語

«domingueira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMINGUEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domingueiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdomingueiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«domingueira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Domingueira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Domingueira
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sunday
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Domingueira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Domingueira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Domingueira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

domingueira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Domingueira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Domingueira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Domingueira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Domingueira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Domingueira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

일요일
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Minggu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chủ nhật
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Domingueira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Domingueira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Domingueira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Domingueira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niedziela
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Domingueira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Domingueira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κυριακή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Domingueira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Domingueira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Domingueira
5百万人のスピーカー

domingueiraの使用傾向

傾向

用語«DOMINGUEIRA»の使用傾向

domingueiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domingueira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、domingueiraに関するニュースでの使用例

例え

«DOMINGUEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdomingueiraの使いかたを見つけましょう。domingueiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turismo e identidade local: uma visão antropológica
Esse espaço visa recriar a domingueira, ou relembrar a importância da domingueira como um espaço de socialização, espaço onde muitas vezes iniciavam-se os namoros. Lá dentro, ao som de uma gaita, os pares dançavam, enquanto às ...
‎2001
2
A Saga Vitoriosa de um Operario
perei até a penúltima música; aos domingos, a domingueira encerrava a 0:00h, e assim não teria ficar fazendo sala durante toda a domingueira. Caminhei para tirá-la para dançar logo que a orquestra iniciou, mas um daqueles atletas de ...
Arthur Santos
3
Trip
... em 1979, este transatlântico das auto-estra- das é todo original, tem motor V8, vidro verde, ar condicionado e direção hidráulica. Por R$ 10 mil com o Elizeu no tel. (Oxxll) 3991-9369. DOMINGUEIRA. Ideal para levar a gatinha para passear ...
4
Saco de viagem
Livramento LLucaliptica centenaria caduca Solemnidade Pasmaceira domingueira sãopaulistanal Sem a fugida automotora refrescante Aos frescores mullieres guarujáicos Pela estrada de cemiterios de Santos Ama de leite do partido ...
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
5
Coleção Teatro brasileiro: A lei e o rei. Bolo de nozes. As ...
SHIRLEY - Não acredito... Vocês acordavam de madrugada pra ir nessa Feira comprar calça Lee? Pedrão - É... SHIRLEY - Depois, dizem que antigamente é que era bom... RITINHA - Melhor Domingueira? LÉA - Ah, a do Caiçaras! O Pedrão ...
6
Ternos de congos, Atibaia
Este varia em cada domingueira. O capelão leva na mão o terço, para orientar a reza. As mulheres ficam sentadas nos bancos, com as crianças. As rezas seguem os moldes da Ladainha do Santo Cruzeiro, já citada anteriormente. Às vezes ...
Elsie da Costa Girardelli, 1981
7
Saberes musicais em uma bateria de escola de samba: uma ...
Domingueira Domingo é dia de ensaio, porém com uma conotação diferente em função da presença de público. Então é ensaio- performance em público. Nas domingueiras o papel do mestre também torna-se distinto: coisas erradas não ...
Luciana Prass, 2004
8
Lisboa: histórias e memórias
domingueira. viera. amontoar-se. na. rua. do. meio. «Rua principal do Passeio Público». Fotógrafo não identificado. Júlio de Castilho. Lisboa Antiga, X. A Lisboa que sai A Lisboa que se mostra A Lisboa que se vê e quer ser vista A Lisboa ...
Maria João Janeiro, 2006
9
Poésia completa:
DOMINGUEIRA. Cante, musa, o que foi esta semana com o lonesco no Copacabana valorizado por Luís de Lima, artista que descobre, capta e lima cada pungente ou malicioso efeito do texto, e tudo faz muito direito. São duas peças e uma ...
Carlos Drummond de Andrade, Gilberto Mendonça Teles, 2002
10
Muita sorte e pouco juízo
Na coluna domingueira dele na Folha, conta gracinha até de marmanjo amigo dele, uai. — Ele ainda não sabe. Está viajando. Liguei na mesma hora para pegar mais detalhes com Fátima Nassif e na manhã seguinte, do jornal, para o Centro ...
José Roberto de Alencar, 2002

用語«DOMINGUEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomingueiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo XIX comanda mais uma 'Domingueira 19' na Vila Maria Zélia
Esse é o menu da próxima edição da “Domingueira 19”, comandada pelo Grupo XIX e companhias convidadas. O evento ocorre neste domingo, dia 4, na Vila ... «Catraca Livre, 9月 15»
2
Porco no Rolete no CTG movimenta a fronteira no domingo
O Galpão Crioulo terá os portões abertos para receber o público a partir das 10 horas da manhã, e após o almoço, a partir das 14 começa a domingueira com ... «Agora MS, 9月 15»
3
Domingueira corintiana: vitória e liderança mais folgada. Obrigado …
Balanço da domingueira: o Corinthians agora lidera com 54 pontos, cinco à frente dos atleticanos. Os gaúchos pararam em 45. Ou seja, ganhou oito pontos. «ESPN.com.br, 9月 15»
4
Festejos: Grupo Rodeio em Canela
No domingo (13), Domingueira com o Grupo Rodeio no Parque do Saiqui. - Na segunda-feira (14), às 20h, na sede do centro, Noite Gaúcha com show de ... «Zero Hora, 9月 15»
5
Vila operária da Zona Leste abriga evento com show, teatro e …
A próxima Domingueira acontece no dia 23 de agosto. A programação é gratuita e aberta ao público em geral. A Vila Maria Zélia foi a primeira vila operária do ... «Globo.com, 8月 15»
6
III Edição da Domingueira XIX invade a Vila Maria Zélia
A próxima edição da Domingueira XIX, projeto promovido pelo Grupo XIX de Teatro, acontece neste domingo dia 19, das 12h às 17h, na Vila Maria Zélia. «Catraca Livre, 7月 15»
7
Passagem de ônibus aos domingos em Foz do Iguaçu sobe para R …
A "tarifa domingueira", mais barata, vinha sendo cobrada desde outubro de 2014 como forma de incentivar as pessoas a usarem o transporte também nos fins ... «Globo.com, 7月 15»
8
Prefeitura extingue tarifa de ônibus reduzida aos domingos em …
A “domingueira” era alvo de muitos questionamentos por parte dos empresários, bem como o congelamento do passe estudantil. Eles alegavam que tinham ... «Globo.com, 7月 15»
9
Centro de Convivência do Idoso de Pinhais promove Domingueira
O Baile Domingueira, promovido na tarde do último domingo (12), contou com grande participação dos frequentadores do CCI, vinculado à Secretaria de ... «Município de Toledo, 4月 15»
10
Sexta Universitária, Duelo de Grupos e 1ª Domingueira animam o …
A 2º Etapa do CLR – Circuito do Laço Regional, edição 2015, de uma das maiores e consolidada festa do laço comprido da região Sul do Estado de Mato ... «Fatima News, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Domingueira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/domingueira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA