アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duche"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDUCHEの発音

du · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDUCHEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«duche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
duche

シャワー

Chuveiro

シャワー(シャワーとも呼ばれる)は、それが分散を可能にし、したがってより均一な方法でより広い領域を濡らす小さな穴を有する、住宅における水ネットワークの終結と呼ばれる名前であり、 入浴や個人衛生を目的としています。 "シャワーを浴びる"と "シャワーを浴びる"の区別はありますが、最初のものは石鹸の使用を必要としません。 Chuveiro (também chamado de ducha (português brasileiro) ou duche (português europeu)) é o nome pelo qual é chamado a terminação da rede de água numa residência, com orifícios pequenos que possibilitam sua dispersão e assim molhar uma maior área de modo uniforme, e destinada ao banho e higiene pessoais. Há uma diferenciação entre "tomar uma ducha" e "tomar um banho", no qual o primeiro não se faz necessário o uso de sabonete.

ポルトガル語辞典で«duche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUCHEと韻を踏むポルトガル語の単語


Coruche
co·ru·che
babuche
ba·bu·che
coqueluche
co·que·lu·che
estuche
es·tu·che
fanfreluche
fan·fre·lu·che
gauche
gau·che
mapuche
ma·pu·che
peluche
pe·lu·che
quituche
qui·tu·che
sapuche
sa·pu·che
tarbuche
tar·bu·che
zuche
zu·che

DUCHEのように始まるポルトガル語の単語

ducado
ducado-de-águia
ducado-imperial
ducal
ducandar
ducatão
ducão
ducentésimo
ducha
duchal
duchamento
duchar
duchista
ducina
ductilidade
ductilizar
ductilímetro
ductilíssimo
ducto
ductor

DUCHEのように終わるポルトガル語の単語

Nietzsche
Peniche
apache
avalanche
boliche
cache
campeche
coche
démarche
elche
enganche
fetiche
lanche
mache
malgache
manche
parche
pinche
revanche
tranche

ポルトガル語の同義語辞典にあるducheの類義語と反意語

同義語

«duche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUCHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ducheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのducheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«duche»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

淋浴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ducha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shower
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शावर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

душ
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

duche
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝরনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

douche
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pancuran
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dusche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シャワー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

샤워
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

padusan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vòi hoa sen
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மழை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शॉवर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

duş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

doccia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prysznic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

душ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

duș
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ντους
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stort
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dusch
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dusj
5百万人のスピーカー

ducheの使用傾向

傾向

用語«DUCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«duche»の使用頻度を示しています。
ducheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duche»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ducheに関するニュースでの使用例

例え

«DUCHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からducheの使いかたを見つけましょう。ducheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Great & Noble Jar: Traditional Stoneware of South Carolina
Andrew Duche, the third son of Anthony Duche of Philadelphia, an English-born potter of Huguenot descent, was the f1rst potter to establish a pottery factory in South Carolina. In 1730 the elder Duche petitioned the Pennsylvania House of ...
Cinda K. Baldwin, 1993
2
Piscinas XXI
Saunas,banhos. turcos,. cabinas. de. duche. TYLO. saunas TYLO. Juntar a Sauna e o Banho Turco num só equipamento tornou-se possível com a nova Home Spa. A parte frontal em vidro com estrutura em perfis de alumínio rígido e a ...
3
Atão Mas Atão:
Na serração tinha um cacifo, onde guardava a minha roupa, os meus objectos pessoais e os produtos de higiene, tais como champô e gel de banho, e quando terminava a hora do serviço tomava um duche, porque estava sempre muito sujo .
Óscar Barrocas
4
Almanaque da Curiosidade
Após dias de cálculos, Schmidt havia finalmente simulado 30 segundos de tomada de duche no mundo dos números do computador. O resultado revelou algo de surpreendente: as gotas do duche parecem provocar um remoinho maior.
RANGA YOGESHWAR, 2011
5
Brothers in Clay: The Story of Georgia Folk Pottery
Duche had little difficulty in obtaining initial financial support from the English Trustees of Georgia through their administrator, Gen. James Edward Oglethorpe, for they were anxious to see a potter working in the colony who might produce ...
John A. Burrison, 2008
6
A Collection of State Papers: relating to Affairs In the ...
Allallowes in Hony-Lazze Duche ---- ---* 2 St Mary Gall-Church Duche ---- *"'"" 3 St. Mildred in the Pan/try Duche ----- "*'" 5 St. Bemzet Sberebog Duche --- -- 4St. Pancras Duche ---- 9- 3 > 28 10 utshprj TbeW AR D qf COLM/IN-S TREETE St ...
Samuel Haynes, William Cecil, 1740
7
A Collection of State Papers, Relating to Affairs in the ...
3 St. Mi/a'red in the Pan/try Duche .---- -'_. 5 St. Bemzet Sherehog- . Duche --- .__. 4 St. Paneras - Duche --------v 8 28 IO utshprzz TheWARD ofCOLMAN-STREETE Duche 2 r Frenche 2 --- ' St. Steams Italions 5 ___ } 28 St. Mhzrgaret Duche --- ...
W. Cecil Burghley (Lord Burghley), 1740
8
The Relation of Christianity to Civil Government in the ...
Mr. Duche be desired to open the Congress to-morrow morning with prayers." Sept. 7th, 1774, " the meeting was opened with prayers by the Rev. Mr. Duche." " Voted, that the thanks of the Congress be given to Mr. Duche for performing divine ...
Jasper Adams, 1833
9
British and Foreign State Papers
Noua eape'rona que 1'activite en commun des institutions de 1'Empire et du Grand-Duche^ fondle BUT lea diapositiona ezpressea de la loi poaitive en ce qui regarde lea affaires de legislation con- cernant leura intereta reciproquea, ...
10
Record of Pennsylvania Marriages Prior to 1810
Duche, Ann, and Thomas Moore. Duche, Ann, and John Moyes. Duche, Anthony, and Sarah Falconer. Duche, Elizabeth, and John Meares. Duche, Eliz. Sophia, and John Henry. Duche, Esther, and William Hill. Duche, Jacob, and Elizabeth ...

用語«DUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からducheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duches: cuidado com a água quente!
Qual é a temperatura ideal para a água no duche? Menos de 40 graus, segundo a dermatologista Sejal Shah. Caso contrário, pode danificar a pele e até ... «Observador, 10月 15»
2
Doação de cadeiras de duche ao Centro de Saúde de São Vicente
A Câmara Municipal de São Vicente em parceria com a empresa LDL - Exploração de Bares, Lda., irá doar três cadeiras de duche ao Centro de Saúde de São ... «Diário de Notícias - Funchal, 10月 15»
3
U.AVEIRO OFERECE DUCHE E REFEIÇÃO LOW-COST A CICLISTAS
«A ideia do duche e do pequeno-almoço surgiu como resposta a algumas das dúvidas e receios que as pessoas colocam face à ideia de andar de bicicleta. «Canal Superior, 9月 15»
4
Sports Illustrated publica vídeo escaldante de Kate Upton a tomar …
A Sports Illustrated publicou quarta-feira um escaldante vídeo de Kate Upton a tomar duche. O vídeo remonta a 2011, quando a modelo tinha apenas 19 anos e ... «Diário Digital, 9月 15»
5
Jerónimo de Sousa: “Nu só mesmo à frente do duche
Líder comunista foi a primeira “vítima” dos Gato Fedorento nestas eleições. Num registo descontraído, respondeu a todas as questões. Incluindo se estaria ... «Expresso, 9月 15»
6
Jerónimo de Sousa: "Nu? Só no duche!"
“Há uns anos fazia um figurão em qualquer de revista, agora já não” e “nu só perante o duche”, porque “bem-comportadinho é fundamental”, respondeu o líder ... «Observador, 9月 15»
7
PolíticaO "duche de água fria" não altera estratégia da coligação …
A prestação de Passos Coelho no debate de quarta-feira preocupou alguns dos seus colaboradores mais próximos, foi um "duche de água fria" (palavras do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
8
Equipa internacional finaliza projecto de «duche infinito» e filtro de …
Um chuveiro que recicla a água durante o banho e uma turbina eólica feita com uma roda de bicicleta são alguns dos projectos ecológicos que estão a ser ... «Diário Digital, 9月 15»
9
Urinar no duche não adia o fim do mundo
Ainda há 30 ou 40 anos, a defesa do ambiente era vista como coisa de gente lírica, sem qualquer sentido da realidade, uma causa de criaturas de túnicas ... «Observador, 7月 15»
10
Como o duche pode ser a solução para dormir melhor
Um duche antes de dormir pode ser o segredo para uma noite de sono tranquila e reparadora. Esta é a ideia sugerida pela cientista Jessa Gamble, que, ... «Notícias ao Minuto, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Duche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/duche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z