アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duchar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDUCHARの発音

du · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUCHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞DUCHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu ducho
tu duchas
ele ducha
nós duchamos
vós duchais
eles ducham
Pretérito imperfeito
eu duchava
tu duchavas
ele duchava
nós duchávamos
vós ducháveis
eles duchavam
Pretérito perfeito
eu duchei
tu duchaste
ele duchou
nós duchamos
vós duchastes
eles ducharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu duchara
tu ducharas
ele duchara
nós ducháramos
vós ducháreis
eles ducharam
Futuro do Presente
eu ducharei
tu ducharás
ele duchará
nós ducharemos
vós duchareis
eles ducharão
Futuro do Pretérito
eu ducharia
tu ducharias
ele ducharia
nós ducharíamos
vós ducharíeis
eles duchariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu duche
que tu duches
que ele duche
que nós duchemos
que vós ducheis
que eles duchem
Pretérito imperfeito
se eu duchasse
se tu duchasses
se ele duchasse
se nós duchássemos
se vós duchásseis
se eles duchassem
Futuro
quando eu duchar
quando tu duchares
quando ele duchar
quando nós ducharmos
quando vós duchardes
quando eles ducharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ducha tu
duche ele
duchemosnós
duchaivós
duchemeles
Negativo
não duches tu
não duche ele
não duchemos nós
não ducheis vós
não duchem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
duchar eu
duchares tu
duchar ele
ducharmos nós
duchardes vós
ducharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
duchar
Gerúndio
duchando
Particípio
duchado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DUCHARと韻を踏むポルトガル語の単語


acartuchar
a·car·tu·char
acoruchar
a·co·ru·char
aduchar
a·du·char
agarruchar
a·gar·ru·char
agauchar
a·ga·u·char
capuchar
ca·pu·char
chuchar
chu·char
desbuchar
des·bu·char
desembuchar
de·sem·bu·char
embuchar
em·bu·char
encapuchar
en·ca·pu·char
encartuchar
en·car·tu·char
encauchar
en·cau·char
encouchar
en·cou·char
estrebuchar
es·tre·bu·char
estuchar
es·tu·char
garruchar
gar·ru·char
gauchar
gau·char
luchar
lu·char
mouchar
mou·char

DUCHARのように始まるポルトガル語の単語

ducado
ducado-de-águia
ducado-imperial
ducal
ducandar
ducatão
ducão
ducentésimo
ducha
duchal
duchamento
duche
duchista
ducina
ductilidade
ductilizar
ductilímetro
ductilíssimo
ducto
ductor

DUCHARのように終わるポルトガル語の単語

acachuchar
achar
arrochar
bichar
cachuchar
desmouchar
echar
ensanchar
escarnefuchar
estrabouchar
fechar
fichar
manchar
marchar
pechar
pertuchar
pinchar
planchar
portuchar
tachar

ポルトガル語の同義語辞典にあるducharの類義語と反意語

同義語

«duchar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUCHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ducharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのducharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«duchar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

duchar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ducha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To shower
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

duchar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

duchar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

duchar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

duchar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝরনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

duchar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

duchar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

duchar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

duchar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

duchar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

duchar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

duchar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

duchar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

duchar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

duchar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

duchar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

duchar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

duchar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

duchar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

duchar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

duchar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

duchar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

duchar
5百万人のスピーカー

ducharの使用傾向

傾向

用語«DUCHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«duchar»の使用頻度を示しています。
ducharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duchar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ducharに関するニュースでの使用例

例え

«DUCHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からducharの使いかたを見つけましょう。ducharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
To Love Again
Walkerandthe othersgroup themselves around the display table while Duchar continues. “It has a standard curved thirtyround magazine, better known as a banana clip. It also has one kickofamule recoil, and the stopping power of a .45.
William Markey, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Termo que deveria substituir duche. (Fr. douche. Cp. cast. ducha) * *Duchamento *, m.Actode duchar. * *Duchar*, v. t. Neol. Applicar duches a. *Duche*, m.Neol. Jôrro de água, que se arremessa sôbre o corpo dealguém, com finstherapêuticos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Songs and poems
Dunnichen; 2*copies Johnguncan, Esq; of Rosebank, 5 copies WilliqmDouglas', Esq; of'Bridgetown - Georne Duchar, Esq; of Duchar, 2 copiesv ' Miss Bundns, 'of Dundas Mess. John Donaldz writer, Forfan James Dalgity," overseer,- Lower -r ...
John CRAIK (D.D.), 1792
4
Listos! 3 Verde Pupil's Book
duchar. en. vez. de. tomar. un. baño. ... apagar las luces. ... comprar productos orgánicos. ... hacerse miembro de un grupo ecologista. ... usar menos el coche. Dependency. It is a ve;y bad habit I think that everyone has the right to smoke.
Neil Jones, Audrey Butler, 2002
5
Biologia centrali-americana ...
Aristolochia mathewsii, Duchar. in DC. Prodr. xv. 1, p. 497. Aristolochia reticulata, Seem. Bot. Voy. ' Herald/ p. 193, non Nutt. Panama, David, Veraguas (Seemann, 1242). — Peru. Hb. Kew. 15. Aristolochia maxima, Linn. Sp. PI. ii. p. 1361. a.
Frederick Du Cane Godman, Osbert Salvin, 1886
6
Lloyd's Register of Shipping
... 233 Sndrld |843 Brown&S Whitby Stk. Hmbro 7 )El ' l LB. 239 Drpßer prs53 53 BICorymbus Sr DM'Nab 124 Dndee 1849 Duchar & Dundee Dun C'pngn 8 A l p11. B. 94- . 2 9 Cosmo Bk Outbridg 409 Bidefd 1825 Cross&Sn Bristol Brs.N. York ...
7
Lloyd's Register of British and Foreign Shipping
... Fairley&c xKlsn&0Dr WCumng Sprs58 Sloan& C Sndrlnd Sid. Lisbon p.55&59 Plym'th Cff. Medit Rest.&0-^yrs Cont.58- Glasg'w.Cly. bBlkHds London, Lon. India 1849 Duchar & 1825 Cross& Sn 1839 s52nn 1852 Drp, 1853 1849 Srprs 1855 ...
8
La Invasión De La Serie Los Zirkonianos
... tomaron otro taxi, y se hospedaron en un lugar cerca del aeropuerto. Entraron a la habitación. El corazón de Tomás latía muy fuerte, como casi siempre que se quedaba en un cuarto a solas con ella... Paola se desnudó, Me voy a duchar.
Luis Casanare, 2011
9
Infierno
Bueno, me voy a duchar que este barro huele a todo menos a barro. -Muy bien, David. Nosotros, mientras tanto, nos quedamos vigilando por si pasan soldados y podemos controlar el tiempo que tardan en pasar entre una vez y otra.
David Warmaster, 2013
10
Internet in language for specific purposes and foreign ...
Palabras del grupo relacionadas con la hidrología médica pero sin marca de especialidad en ninguna de sus acepciones: baño, ducha, perfusión, maniluvio, pediluvio, hidroterapia, bañar, rescaldar, duchar, bañuelo, bañera, baña, bañadero, ...
María José Esteve, M. Lluïsa Gea Valor, 2003

用語«DUCHAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からducharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El juego de duchar hombres es "arte", según su creador
¿Prohibido en Twitch? Oh, nooo! ¿Ahora qué van a hacer los pobres let's players que esperan como agua de mayo títulos como el que nos ocupa, cuyo único ... «MeriStation, 9月 15»
2
Ya tenemos videojuego de duchar fornidos hombres
Su nueva obra se llama Rinse and Repeat, título que consiste en duchar a hombres fornidos y sudorosos tras su sesión diaria de gimnasio. El juego incluye ... «MeriStation, 9月 15»
3
Un ingeniero pasa 12 años sin ducharse gracias a un espray de …
El aerosol contiene bacterias encontradas en el suelo. Aseguran que con ellas basta para conseguir una higiene adecuada y acabar con los microbios que ... «ABC.es, 9月 15»
4
Los ocho errores que cometemos al ducharnos
No hay nada mejor que una buena ducha para relajarse después de una larga jornada de trabajo o para despertarnos y comenzar el día con energía. «El Correo, 9月 15»
5
Bronca entre Guardiola y Müller
En ese momento el alemán le respondió también a gritos con un : "Entonces puedo irme a duchar". Tras su reacción el propio Müller pareció reflexionar y ... «El Mundo, 7月 15»
6
El berrinche del perro que no se quiere duchar
El berrinche del perro que no se quiere duchar. Monk es un husky siberiano que por evitar el baño es capaz de tirarse al suelo y sollozar solicitando piedad y ... «El Correo, 5月 15»
7
Apple Watch ¿Por qué no conviene ducharse con el?
... a día, como puede ser el sudor y la lluvia, cosas que son puntuales pero no un flujo continuo de agua a presión, como una ducha y mucho menos un baño. «TodoiPhone, 5月 15»
8
Vicky Xipolitakis: “Cuando me termino de duchar, me gusta …
Vicky Xipolitakis: “Cuando me termino de duchar, me gusta acariciarme”. 04:22 | La vedette contestó todo en una nueva edición de “El Pueblo quiere saber”, ... «Diario Registrado, 4月 15»
9
Las condiciones en que se tiene que duchar el líder
En El Salvador no hay agua y el plantel de Cobresal se baña directo desde un bidón de plástico. Hoy llegan a Santiago para medirse a Colo Colo el viernes. «LaTercera, 3月 15»
10
Lo último en acondicionadores para duchar... ¡que sea para toda la …
Para evitar la sensación de tirantez y recuperarse de las agresiones del clima, Natural Honey presenta la nueva Loción Acondicionadora para la Ducha. «Mujer.es, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Duchar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/duchar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z