"douche"辞典でのフランス語の意味

フランス語でDOUCHEの発音

douche

フランス語でDOUCHEはどんな意味ですか？

シャワー

Douche

シャワーは、身体に向けられた水ジェットであり、衛生上または治療目的のために一般的に実施される。 メトロノミーでは、シャワーとは装置やシャワーの場所を指します。 シャワーを取るために使用される装置は、一般に、タップに接続されたシャワーヘッドまたはハンドシャワー、ミキシングバルブまたは冷水および温水の流れを制御するサーモスタットミキサーからなる。 従来のシャワーヘッドの平均流量は12〜40リットル/分である。 ベンチュリ効果によって操作される新しい経済的なシャワーヘッドは同等の圧力を生成するが、毎分5〜7リットルの水しか使用しない。 直ちに設置できるシャワーキュービクルは、バスルーム、寝室または屋根裏部屋に設置するために市販されている。 一部のモデルには追加機能があります。

Une douche est un jet d'eau dirigé sur le corps qui est généralement pratiqué pour des raisons d'hygiène ou dans un but thérapeutique. Par métonymie, une douche désigne l'équipement ou l'endroit aménagé pour se doucher. L'appareil qui permet de prendre des douches se compose généralement d'une pomme de douche ou d'une douchette reliée à des robinets, un mitigeur ou un mitigeur thermostatique qui contrôlent le débit d'eau froide et d'eau chaude. Les douchettes traditionnelles ont un débit moyen compris entre 12 et 40 litres par minute. De nouvelles douchettes économiques, fonctionnant par effet venturi, permettent d'obtenir une pression équivalente, mais en n'utilisant que 5 à 7 litres d'eau par minute. Des cabines de douche, prêtes à poser, sont vendues dans le commerce pour être installées dans une salle de bains, une chambre ou des combles. Certains modèles disposent de fonctions complémentaires.

フランス語辞典でのdoucheの定義

辞書のシャワーの定義はジェットの形で体に水を投射することです。 この水が投影された。

フランス語で«DOUCHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«douche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

doucheのフランス語での同義語

ablution · affusion · arrosage · aspersion · averse · bain · déception · déconvenue · désappointement · hydrothérapie · lavage · remède

DOUCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdoucheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdoucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«douche»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 淋浴
• フランス語翻訳家 - スペイン語: ducha
• フランス語翻訳家 - 英語: shower
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: शावर
• フランス語翻訳家 - アラビア語: دش
• フランス語翻訳家 - ロシア語: душ
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: chuveiro
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ঝরনা
• フランス語: douche
• フランス語翻訳家 - マレー語: pancuran
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Dusche
• フランス語翻訳家 - 日本語: シャワー
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 샤워
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: padusan
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: vòi hoa sen
• フランス語翻訳家 - タミル語: மழை
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: शॉवर
• フランス語翻訳家 - トルコ語: duş
• フランス語翻訳家 - イタリア語: doccia
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: prysznic
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: душ
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: duș
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: ντους
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: stort
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: dusch
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: dusj

フランス語での«DOUCHE»の引用

doucheという言葉で有名な引用文や文章

1

Henri Jeanson

Une bonne colère vaut mieux qu’une bonne douche. La douche fatigue, la colère apaise...

«DOUCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdoucheの使いかたを見つけましょう。doucheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reponses Bain

Portes et parois de douche Répartition des ventes (en volume) Portes et parois de douche Distribution (en volume) La douche Verre clair transparent 50 % Verre granité 24 % Autres (GSA, VPC) 1 % Grossistes 54% (Source Réponses Bain) ...

‎

De la Douche oculaire en ophtalmothérapie

Administrée sous la forme d'une véritable douche, elle déterge complètement l' œil, et produit toujours par la puissance, la continuité et la température du jet, une réaction des plus salutaires; aussi, dès les premières douches, les bandeaux ...

Léon Rieux, 1865

Correspondances inédites à des musiciens français: 1914 - 1918

Le premier conflit mondial a marqué une réelle rupture artistique, stigmatisant la fin du XIXe siècle qui s'attardait un peu, pour basculer dans la modernité éclectique du XXe siècle.

Sylvie Douche, 2012

Faire Faire

L 'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d 'œuvre : Mitigeur bain/douche milieu de gamme monotrou Mitigeur bain/douche milieu de gamme mural Mitigeur bain/douche milieu de gamme montage sur ...

‎

Recueil général des lois, décrets et arrêtés

BAIN ROMAIN. Bains ordinaires 1 Mac. Douche écossaise . 1 00 Douche à ta Tivoli. ...... 0 75 BAIN IMPÉRIAL. Bain de cabinet. ... ... Bain dans une baignoire autour de la piscine Bain dans la piscine . .. . . .. • Douche écossaise Douche a la  ...

Dictionnaire général des eaux minérales et d' hydrologie ...

Généralement on y installe la douche mixte ordinaire. Il y a toutefois tendance marquée à y produire la douche mixte forte et la douche écossaise (jumelle), afin de parer à l'inconvénient du déplacement du malade se rendant après le bain au  ...

Durand

Dictionnaire général des eaux minérales et d'hydrologie médicale

près de l'appareil distributeur un troisième robinet d'eau froide ou tempérée pouvant recevoir un tuyau flexible avec lance mobile. l'our ces dispositions, on trouve dans la douche mixte le moyen de réaliser la douche mobile à double lance ou ...

Maxime Durand-Fardel, 1860

Règlement général sur les installations électriques

Cabine de douche : espace fermé par des parois, divisé éventuellement en deux parties. Les parties précitées sont séparées partiellement par une cloison de séparation. L'une des parties constitue la douche proprement dite et l'autre ...

SGS,, SGS Statutory Services Belgium, 2008

Pour lire sous la douche

" L'humour, affirmait Cami, est une langue internationale, une sorte d'espéranto. Aussi, malgré les différences de vocabulaire, ceux qui possèdent ce sixième sens se reconnaissent-ils tout de suite. "

Cami, 1998

Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...

35 c; douche de quinze minutes et au-dessous, 75 c; douche de vingt minutes, 1 fr.; douche de vingt-cinq minutes, 1 fr.25 c; douche de trente minutes, 1 fr. 50 c. Service des bassins. [Sans linge.) Bain, 50 c; douche de quinze minutes et ...

France, Jean Baptiste Duvergier, 1868

用語«DOUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Une douche solaire installée sur les Berges de Seine - Sortir à Paris

Prendre une bonne douche sur les Berges, c'est bientôt possible ! Du 21 juillet au 26 août 2015, une petite cabane en hauteur sera installée ... «Sortiraparis, 7月 15»

À Rivière-du-Loup, la douche, c'est 5 minutes maximum! | JDQ

RIVIÈRE-DU-LOUP- Seriez-vous prêts à sacrifier quelques minutes de votre douche quotidienne pour le bien commun? C'est ce qu'espèrent ... «Le Journal de Québec, 7月 15»

Grande-Bretagne : Une tarentule s'invite depuis trois mois dans la …

... de bains et y a élu domicile non loin de sa douche. La tarentule ou araignée-loup semble d'habituer à la pièce et ne veut pas quitter l'endroit. «Zinfos 974, 7月 15»

Elle vit avec une araignée-loup sous sa douche depuis trois mois

L'arachnide a été repérée une première fois voici trois mois, filant sous la douche de la malheureuse où elle semble avoir établi son domicile. «DirectMatin.fr, 7月 15»

Une chienne prend sa douche

Après avoir fait sa promenade, la chienne trouve que la douche est non seulement le seul moyen de rester propre, mais également un moyen ... «Sputnik France, 7月 15»

Douches à l'italienne : 3 solutions pour une douche de plain-pied

Les douches de plain-pied séduisent de plus en plus les particuliers pour l'esthétisme qu'elles apportent dans l'espace de douche avec des ... «Batirama.com, 7月 15»

Grèce: douche froide après l'accord sur le nouveau plan d'aide

Le gouvernement d'Alexis Tsipras a moins de 48 heures pour faire adopter le projet de loi sur les nouvelles mesures de rigueur -hausse de la ... «Info-Grèce.com, 7月 15»

Mexique : El Chapo s'évade par un tunnel creusé sous sa douche

Mexique : El Chapo s'évade par un tunnel creusé sous sa douche Pour le puissant chef du cartel de Sinaloa, il s'agit de la deuxième évasion ... «Midi Libre, 7月 15»

Les Surfeurs privés de Douche en Californie

D'autres mesures d'économies d'eau avaient déjà été prises comme l'installation de toilettes, pommeaux de douche ou robinets à bas débits ... «Surf Prevention, 7月 15»

Grèce : Schäuble douche les espoirs de restructuration

Berlin reste intransigeant sur le dossier grec. Alors qu'athènes a présenté jeudi soir ses propositions de réformes à ses créanciers, et espère ... «Boursorama, 7月 15»