アプリをダウンロードする
educalingo
éctima

"éctima"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÉCTIMAの発音

éc · ti · ma


ÉCTIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÉCTIMAと韻を踏むポルトガル語の単語

Fátima · autoestima · citima · desestima · diatima · ectima · escatima · estima · legítima · lástima · petima · sesquissétima · subestima · superestima · sétima · vítima · xenotima · íntima · última

ÉCTIMAのように始まるポルトガル語の単語

écano · écbase · écbola · écdico · écfora · éciton · écloga · écope · écran · éctase · éctese · éctipo · écula · éculo · édafon · éden · édico · édipo · édito · éduo

ÉCTIMAのように終わるポルトガル語の単語

Roraima · acima · anima · calima · cima · clima · dima · décima · em cima · fima · grima · lima · lágrima · máxima · mínima · prima · queima · rima · sima · tarima

ポルトガル語の同義語辞典にあるéctimaの類義語と反意語

同義語

«éctima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉCTIMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éctimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのéctimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«éctima»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Éctima
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Victim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पीबभरी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إكثيمة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эктима
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

éctima
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ecthyma
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ecthyma
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ecthyma
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Opfer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

膿瘡
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ecthyma
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ecthyma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ecthyma
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எச்சீமா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बळी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ektima
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ecthyma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ecthyma
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ектіма
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ecthyma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ecthyma
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ecthyma
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ektyma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

munnskurv
5百万人のスピーカー

éctimaの使用傾向

傾向

用語«ÉCTIMA»の使用傾向

éctimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«éctima»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、éctimaに関するニュースでの使用例

例え

«ÉCTIMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からéctimaの使いかたを見つけましょう。éctimaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de dermatologia
Ver: angioma. éctima: S. m. piodermite causada por estafilococos ou estreptococos, que apresenta inicialmente vesículas ou vesiculopústulas tensas ou pouco flácidas, de formato oval ou arredondado, contendo líquido turvo e purulento.
Lidia Almeida Barros
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Éctima*, m. Flegmasia, que ataca os folículos sebáceos. (Gr. ektuma) * *Éctipo*, m.Cópia de medalha;cunho. (Gr. ektupos) * *Éctypo*, m.Cópia de medalha; cunho. (Gr. ektupos) * *Écula*, f.Peixedo MarVermelho. *Éculo*, m.Espéciede mocho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Principais doenças de ovinos e seu controle no Estado do ...
Pododermite necrótica (podridão do pé, frieira).
H. B. de OLIVEIRA, 1983
4
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Ecthyma litridum , éctima lívido. El color rojo de la base de las pústulas flizaceas, la aspereza y la prominencia de esta base, constituyen una de las particularidades mas notables de esta enfermedad. Las pústulas en esta erupción son mas ...
Manuel Jimenez, 1843
5
Tratado teórico-práctico de enfermedades cutáneas
El éctima no constituye generalmente un afecto grave : bay. que atender sin embargo á la edad . á las fuerzas y demns circunstancias del enfermo. En los casos de complicacion con alguna dolencia interna , o con un estado caquético de la ...
Nicolás de Alfaro, 1840
6
Linguagem médica popular no Brasil
No estado atual da ciência, o têrmo nascida aplica-se, primacialmente, ao furúnculo; em segundo plano, à éctima, ao impe- tigo, a pequenos abcessos resultantes de furúnculo. NATOMIA — Anatomia. Não é corruptela; natomia é abonado ...
Fernando São Paulo, 1970
7
Trópico semi-árido: resumos informativos
... um esquema sanitário para controle das seguintes doenças: verminoses, eimerioses, linfadenite caseosa ou caroço dos caprinos, sarna demodécica ou bexiga dos caprinos, pediculose, pododerma- tite infecciosa e éctima contagioso .
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
candelabros para uma festa de duendes..." E ÉCTIMA — 190 — Flegmasia dos folículos sebáceos caracterizada por pústulas largas, arredondadas, ordinariamente discretas, de base dura e inflamada. "... lembrando a pústula de ectyma.
9
Inferno verde: cenas e cenários do Amazonas
... lembrando a pústula de éctima; depois se alargara, alastrando e resistindo aos pós secativos e líquidos desinfetantes, ao leite de pinhão, ao iodo, a tudo quanto era aconselhado e tido como eficaz. Do joelho aos.maléolos, a chaga funda ...
Alberto Rangel, Marcos Frederico Krüger, 2001
10
A Defesa nacional
39) e Olímpio da Fonseca Filho, fazem alusão à ferida brava: leishmaniose tegwnentar, úlcera fragedênica tropical e éctima (cit. págs. 62 e 63), tudo isso aliado à verminose e outras enfermidades próprias da selva, como a febre amarela ...
参照
« EDUCALINGO. Éctima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ectima-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA