アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emperro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMPERROの発音

em · per · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPERROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMPERROと韻を踏むポルトガル語の単語


aferro
a·fer·ro
aterro
a·ter·ro
berro
ber·ro
bezerro
be·zer·ro
cencerro
cen·cer·ro
cerro
cer·ro
cincerro
cin·cer·ro
desaterro
de·sa·ter·ro
desemperro
de·sem·per·ro
desenterro
de·sen·ter·ro
desterro
des·ter·ro
encerro
en·cer·ro
enterro
en·ter·ro
entreferro
en·tre·fer·ro
erro
er·ro
ferro
fer·ro
pau-ferro
pau·fer·ro
perro
per·ro
serro
ser·ro
testículo-de-perro
tes·tí·cu·lo·de·per·ro

EMPERROのように始まるポルトガル語の単語

emperador
empereirado
empereirar
emperiquitar
emperlar
empermear
empernado
empernamento
empernar
empernear
emperol
emperó
emperradamente
emperrado
emperramento
emperrar
empertigado
empertigamento
empertigar
empesar

EMPERROのように終わるポルトガル語の単語

alferro
bairro
barro
burro
cachorro
carro
chamorro
chaparro
chorro
cianoferro
cigarro
corro
desaferro
morro
navarro
paraferro
porro
similiferro
socorro
zorro

ポルトガル語の同義語辞典にあるemperroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EMPERRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«emperro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
emperroのポルトガル語での同義語

«emperro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPERROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emperroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemperroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emperro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

emperro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Empero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hired
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

emperro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

emperro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

emperro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

emperro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

emperro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

emperro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

emperro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

emperro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

emperro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

emperro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

emperro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

emperro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

emperro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

emperro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

emperro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emperro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

emperro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

emperro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

emperro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Προσλαμβάνεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

emperro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

emperro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

emperro
5百万人のスピーカー

emperroの使用傾向

傾向

用語«EMPERRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«emperro»の使用頻度を示しています。
emperroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emperro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emperroに関するニュースでの使用例

例え

«EMPERRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemperroの使いかたを見つけましょう。emperroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lula: entre a impaciência e a esperança
aposta crescentemente diversa sobre o comportamento de nossa economia. A Promessa depois do Palanque Vencido o marco de contenção inflacionária, o emperro à mudança contorna-se no cabo-de-guerra sobre o qual se debruça todo ...
Cândido Mendes, 2004
2
Hospital
Orientados pela magnifica these de Orlando Pinto de Souza (*) começaremos pelos symptomas mais typicos e berrantes para depois nos oceuparmos dos menos constantes embora de não menor valor. 1. °) BLOQUEIO OU EMPERRO DO ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: emperro, etc./Cf. emperro. emperro, s m. Pl.: emperros (ê)./Cf. emperro , do v. emperrar. empertigado, adj. empertigamento, s. m. empertigar, v. empesgadura, s. /. empesgar, v. empessoamento, s. m. empessoar, v. empestado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. emperro, do v. emperrar, empertigado, adj. empertiga mento, s. m. empertigar, v. empesgadura, s. /. enipesgar, r. empessoamento, s. m. empessoar, v. empestado, adj. empestador (ô), adj. e s. m. empestamento, s. m. empestar, v. empetir, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Semear horizontes: uma história da formação de leitores na ...
O emperro democrático, a falta de racionalização, a lentidão desesperadora do papelório, o descaso absoluto pelo público... Não há nenhum insulto ao Brasil no fato de uma vovó contar aos netos o que é e todos os adultos sabem. Insulto ao ...
Gabriela Pellegrino Soares, 2007
6
Tutameia: (Terceiras estórias)
... emperro,se detém de mostrar: por culpa que de descuido do ponteiro, erravam com.
João Guimarães Rosa, 2013
7
Grande Sertão: Veredas:
Suspendi minhasmãos.Vi quepodia. Sóo corpomeestivessemeio duro, as pernas teimando em seentesar, num emperro,que às vezes me empalhava. Sendo que me levantei, sustentando, ecaminhei os passos; as costas para ajanelaeu dava ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Corpo de Baile: Volume 1
_ idades passadas, emperro, falta de costume _ já estava desconsentido para casamento. era uma vez uma vaca Vitória: caíu no buraco _ e começa outra estória... e era uma vez uma vaca Tereza: saiu do buraco _ e a estória era a mesma.
João Guimarães Rosa, 2013
9
Apparato para a disciplina e ritos ecclesiasticos de Portugal
Na divisão que intentaraó fazer os Emperro* res Geta , e Caracalla , como esta se fazia naturalmente , segundo a divisaõ do Mundo , /ícou a Thracia conservando a sua natureza de parte Oc- ci dental ; porque os limites de hum , e outro ...
Francisco de Almeida, 1735
10
Lula, apesar de Lula
Os atritos e as decepções, de imediato, se transferirão ao emperro da batalha das leis, e das regulações, tanto o status quo confronte a recuperação do poder de Estado às decisões económicas, no seu macroimporte para a mudança ...
Cândido Mendes, 2006

用語«EMPERRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemperroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Convocaron a una marcha para pedir que Florencio Randazzo no …
... y se emperro con la pre-csndidatura a presidente Ahora veremos si realmente es fiel al modelo ....si llegara a renunciar como ministro ya veriamos que no . «Diario Veloz, 6月 15»
2
FC Porto apresenta-se aos adeptos com um empate a zero frente …
... Porto terminou hoje a sua apresentação oficial com um nulo frente ao Saint-Etiénne, numa partida em que revelou o "emperro" típico de início de temporada, ... «RTP, 7月 14»
3
Del Bosque y el amor
Se emperro en poner a jugar a los de siempre, aunque estuviesen cojos. Torres en su equipo esta siempre en el bamquillo pero Del Bosque lo lleva. Casillas ... «El Mundo, 6月 14»
4
Entrevista a Edu Bartolomé. x Tachini
Lo primero de todo, la ola del txispazo y la central son la misma, el spot siempre se ha llamado la central peor hubo gente que se emperro en intentar ponerle ... «costasurf.com, 2月 13»
5
Rihanna, bonita, ¿por qué no te estás un ratito quieta?
A Rihanna le gusta liarla parda, pardísima. No sé qué emperro le ha entrado con liderar el movimiento 'choni' mundial a toda costa, pero el caso es que lo está ... «Antena 3 Noticias, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Emperro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emperro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z