«EMPLASTAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
emplastarの使いかたを見つけましょう。
emplastarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMPLASTADO, part. pass. de Emplastar. Coberto, protegido com emplasto. -
Braço emplastado. -Enmerto emplastado. EMPLASTAMENTO, s. m. Acto de
cobrir com emplasto. EMPLASTAR, v. a. (Do hespanhol enplastar, do grego
enplassó, ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EMPLANTÁR, v. n. Plantar, "se lhe empran- iaräo uo coraçao." Inçd, I.J. 280.
EMPLASTADO, p. pass, de Emplastar. EMPLASTAR, v. at. Pôr, cobrir de
emplasto, ou pannos , como os em que sc applicäo emplastos: v. g. emplastar o
coi-po , a ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Pôr, cobrir de emplasto , ou pannos, como os em que se applicáo emplastos:
v. g. emplastar o co'po , a cabera, EMPLÁSTICO, adj, Que t:;p.i esporos: V. g.
medicamentos emplásticos ; virtude emplástica. EMPLÁSTO , s. m. Medicamento
de ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Empirtigarse , v. n. endirei- tar-se. Empiscado , p. p. de empis- car. Empisear, V.
Piscar o olio _ se , os olios, ir-se cerrando. Emplautar, v. a. (p. ua.) plau- tar.
Emplastado , p. p. de emplastar. Emplastar , y. a. cobrir de emplasto. Emplastico ,
adj.
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Emplastar Emprazamento , s. m. assignation , ajourne- ment , assignat
Emprazar , v. a. assigner, ajourner , détourner (t. de chasse) Emprazado , adj. m.
da , f partie. Empregar , v. a. employer [f partie. Empregado , adj. EMP , EMP 171
EMP.
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Emplastar, ». Emplasto. To EmplAstek, va. Emplastar. EmplAstic, a. Viscoso,
glutinoso, pegajoso. To Emplead, ra. Acusar, denunciar, delatar. Employ, ra. 1.
Emplear, ocupar. 2. Comisionar. 3. Emplear, Henar de ocupaciones. Empi.óy, ».
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Novo orbe serafico brasilico ou Chronica dos frades Menores ...
... toda pizada, e por milagre de Deos naõ abrio a cabeça em hum Armario, que
alli ficava, em que se guar- davaõ papeis, e outras couzas pertencentes ao choro
, levaraõ-na para a cella em braços, e a mandar aõ á força sangrar e emplastar.
Antônio de Santa Maria Jaboatão, 1862
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To emplaster, v. a. applicar hum emplaslo, emplastar. Emplastic, adj. emplastico,
viscoso. Emplastration, a. a accao de aplicar emplastros. To emplead, v. a.
accusar. Employ, s. emprego, negocio, occupacao, ofi'icio. 7b employ, v. a.
ocenpar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Collecção de varios escritos ineditos politicos e litterarios
... com perdão de V. S." , estavam os seus negocios mui mal parados, e o meu
dinheiro sorvio a emplastar mu[tos calotes. Mas a mim não me dirão, de que me
aproveitou? Salvo se foi para □ arruinar.me de todo, havendo dc suprir por outra
...
Alexandre de Gusmão, 1841
10
Cartas Chilenas: Texto Integral com comentários
[287] emplastar – aplicar pano oupelica com medicamento à parte doente;
remediar. [288] sobaco– axila; sovaco. [289] bordão – frase deefeito. [290]
pomposo – esplêndido; deslumbrante; chique. [291] escusar – desculpar;
perdoar.
Tomás Antônio Gonzaga Auto, 2013
用語«EMPLASTAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
emplastarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Celebran feligreses la hispanidad
"La curia diocesana que está en el área de Los Globos, ahí ya está la obra negra, sólo falta emplastar los detalles. En el seminario diocesano se está ... «El Vigia.net, 10月 15»
El gitano, el ronzal y los pintores
Al fin, los pintores no han podido más que emplastar la habitación y esperar a que la obra de albañilería se seque -cada vez más difícil, no deja de llover-, y han ... «Deia, 4月 15»
El fraude de la empresa #HOMEX en Cabo San Lucas
Una porquería de casas construidas con el más corriente material sin emplastar, sólo con una capa de yeso. Los terrenos costaron 3500 y la construcción no ... «Colectivo Pericu, 2月 15»
Redondela retira de su piscina la placa del exalcalde Xaime Rei
Los trabajadores municipales llegaron este semana a la instalación para proceder a despegar el recordatorio y emplastar y repintar la pared. Ante las dudas de ... «La Voz de Galicia, 12月 14»
Clube do Bolinha
Mas nada de emplastar o rosto, passe apenas nos fios, levemente. Pra refrescar no verão, a dica é utilizar os shampoos mentolados. Água quente ou fria? «Jornal Correio do Povo, 10月 14»
El chamico o la trompeta del diablo (parte II y final)
El follaje de la Dacura se utiliza en veterinaria para lavar granos y heridas del ganado o emplastar heridas agusanadas. Normalmente los animales no ingieren ... «5 de Septiembre, 7月 14»
Carolina Dieckmann explica abdômen perfeito
"Não curto muita maquiagem, não gosto muito dessa coisa de se emplastar de creme, uso assim, à noite, não todo dia". E qual é o segredo do cabelo de ... «OsPaparazzi, 4月 12»
Terminan primera fase de remodelación en Catedral
A dos años del terremoto, el administrador de la parroquia comentó que no tuvieron daños significativos más que en la torre, sin embargo se volvió a emplastar, ... «La Voz de la Frontera - OEM, 4月 12»
Que se reciben obras inconclusas
No es posible que se hayan gastado el millón 200 mil pesos en la construcción de dos bardas de cemento, y sin emplastar. Ahora vamos a esperar que en la ... «El Sudcaliforniano, 5月 11»
Estudante prounista de direito sofre com racismo na PUC-SP
“Ela manda os e-mails com vários contextos que discriminam a questão racial: 'esse creme que você usa para emplastar seu cabelo'. Ela faz uma ofensa pelos ... «Vermelho, 11月 10»
