アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encomiasta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENCOMIASTAの発音

en · co · mi · as · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOMIASTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCOMIASTAと韻を踏むポルトガル語の単語


arrasta
ar·ras·ta
basta
bas·ta
casta
cas·ta
cineasta
ci·ne·as·ta
entusiasta
en·tu·si·as·ta
escoliasta
es·co·li·as·ta
fasta
fas·ta
hasta
has·ta
heliasta
he·li·as·ta
homiliasta
ho·mi·li·as·ta
madrasta
ma·dras·ta
orgiasta
or·gi·as·ta
pancraciasta
pan·cra·ci·as·ta
pasta
pas·ta
pederasta
pe·de·ras·ta
piasta
pi·as·ta
quiliasta
qui·li·as·ta
simposiasta
sim·po·si·as·ta
subasta
su·bas·ta
vasta
vas·ta

ENCOMIASTAのように始まるポルトガル語の単語

encolpite
encomenda
encomendação
encomendado
encomendador
encomendamento
encomendar
encomendeiro
encomiador
encomiar
encomiástico
encomiável
encomiógrafo
encomissar
encomoroçar
encomoroiçar
encompridar
enconapar
enconcar
enconchado

ENCOMIASTAのように終わるポルトガル語の単語

biblioclasta
catasta
cerasta
coroplasta
crasta
dendroclasta
diascevasta
dinasta
galvanoplasta
ginasta
iconoclasta
liberasta
metafrasta
neurospasta
parafrasta
peltasta
plasta
sonoplasta
teofrasta
vergasta

ポルトガル語の同義語辞典にあるencomiastaの類義語と反意語

同義語

«encomiasta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCOMIASTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encomiastaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencomiastaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encomiasta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我赞扬你
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Encomiendas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

encomiast
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चापलूस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مادح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

льстец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

encomiasta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্তাবক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

encomiums
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemuji
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

encomiast
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

encomiast
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

찬양하는 사람
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

encomiast
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người khen ngợi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புகழ்ந்து பேசுபவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्तुतिपाठक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

encomiast
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

encomiast
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chwalca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підлесник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lingușitor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εγκωμιαστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flikflooier
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

LOVPRISARE
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

encomiast
5百万人のスピーカー

encomiastaの使用傾向

傾向

用語«ENCOMIASTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«encomiasta»の使用頻度を示しています。
encomiastaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encomiasta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、encomiastaに関するニュースでの使用例

例え

«ENCOMIASTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencomiastaの使いかたを見つけましょう。encomiastaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autodefesa Psíquica
Esse periódico é leal e destemido em seus métodos, não um perseguidor nem um encomiasta de pessoas. Ele mantém um olho vigilante sobre o campo do ocultismo e expõe ao ridículo os charlatães, uma tarefa para a qual ele deveria ...
Dion Fortune
2
Origem da Europa Ocidental
Mas para tanto, qual a contrapartida para o outro lado?! ...porque não, com um pequeno mas grande gesto sublimar, conferindo igualmente uma encomiasta dignidade ao legítimo detentor do poder terreno, como aliás era seu desejo e ...
JUSTINO GÉSERO, 2013
3
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
Ainda que, por ser uma linguagem literária, a poesia épica tenha a propriedade de propor reflexões sobre o estar no mundo e suas injunções, a natureza encomiasta de muitas obras, principalmente daquelas produzidas até o final do século ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
4
Teoria crítica da indústria cultural
A grande diferença para com o Benjamin encomiasta da reprodutibilidade técnica fica patente nas inúmeras passagens em que Adorno critica a "distração" com que os hits são consumidos pelo público em geral, inclusive numa que o cita ...
Rodrigo Duarte, 2003
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Indivíduo, aquemse encomendaou ordena que traga ou faça alguma coisa. Recoveiro. Comissário.(Deencomendar) * *Encomiador*, m. Aquelle que encomia. *Encomiar*, v. t. Gabar. Elogiar. Dirigir encómiosa. (De encómio) * Encomiasta*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Armas e varões: a guerra na lírica de Arquíloco
82 A 15ar>K).7 A oposição entre o poeta que denigre e o que enaltece, entre a poesia satírica e a encomiasta, frequente desde o período arcaico, encontra em Aristóteles seu teorizador. Lê-se na Poética (4.7-8) que a poesia se dividiu, logo  ...
Paula da Cunha Corrêa, 1998
7
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
Causa-nos espécie vermos aparecer aqui Manuel (Jacob) de Pina, que de vítima do zelo censório de Mortera, se converteu em instrumento, não se envergonhando, ad maio- rem Dei gloriam, de culpar José Carreras, o poético encomiasta ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
8
Gazeta medica da Bahia
De sorte que na caridosa phrase do pio e fervoroso encomiasta das aguas do Caldas, são cães ipso facto os enfermos que se não puderem curar n'aquella bemdita fonte, e para maior desgraça ficam ainda excluídos do numero dos filhos de ...
9
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Enfim, fora esses raros episódios negativos, o retrato que do Condestável a Coronica nos oferece é encomiasta, caracterizando-o por mostras de coragem, lealdade, cortesia, generosidade, e, ainda, capacidade para suportar sofrimentos e ...
LENIA MARCIA MONGELLI
10
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
... prosador encomiasta. Essa liberdade de composição implica a liberdade de escolha de imagens e comparações,100 que são os recursos de que o panegirista dispõe. O essencial está em encontrar as mais adequadas. Ora, nisso também ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001

用語«ENCOMIASTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencomiastaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um livro saturnino
O que seus encomiastas warburguianos não poderiam prever, ao iniciarem a evocação de seu perfil sombrio, era que, ao terminarem, o mundo que ele ... «Ch cienciahoje, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Encomiasta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/encomiasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z