アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enfibratura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENFIBRATURAの発音

en · fi · bra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFIBRATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENFIBRATURAと韻を踏むポルトガル語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

ENFIBRATURAのように始まるポルトガル語の単語

enfia
enfiação
enfiada
enfiado
enfiador
enfiadouro
enfiadura
enfiamento
enfiar
enfileiramento
enfileirar
enfim
enfinamente
enfincar
enfisema
enfisematoso
enfisemático
enfistular
enfitar
enfiteuse

ENFIBRATURAのように終わるポルトガル語の単語

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

ポルトガル語の同義語辞典にあるenfibraturaの類義語と反意語

同義語

«enfibratura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFIBRATURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfibraturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenfibraturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enfibratura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enfibratura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enfriamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Enfibratura
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enfibratura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enfibratura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enfibratura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enfibratura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enfibratura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enfibratura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enfibratura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enfibratura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enfibratura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enfibratura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enfibratura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

enfibratura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enfibratura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

enfibratura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enfibratura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enfibratura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enfibratura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enfibratura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enfibratura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enfibratura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enfibratura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enfibratura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enfibratura
5百万人のスピーカー

enfibraturaの使用傾向

傾向

用語«ENFIBRATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«enfibratura»の使用頻度を示しています。
enfibraturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfibratura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enfibraturaに関するニュースでの使用例

例え

«ENFIBRATURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenfibraturaの使いかたを見つけましょう。enfibraturaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os caminhos do rural: uma questão agrária e ambiental
A „ cabriúva, pela sua enfibratura, não deixa quebrar as partes "enrosqueadas" do fuso. Ainda relativamente a madeiras mais indicadas, convém desde logo mencionar que, para a confecção da roda de ralar, o pequiá é que serve para ...
Maria de Lourdes Zuquim, 2007
2
Recordações do Escrivão Isaías Caminha
... conferências aplaudidas. Os outros, sem a sua enfibratura, os seus rompantes de atrevimento e a sua ambição oculta, mais sinceros talvez por isso, limitavam- se a falar e a manifestar as suas terríveis opiniões em publicações pouco lidas.
Lima Barreto, 2004
3
Cinema, imprensa e sociedade em Porto Alegre (1896-1930)
se o nosso povo tivesse a enfibratura do romano e um dia se erguesse disposto a arrebentar tudo; para produzir o effeito duma ducha gelada e acalmar os ánimos mais irreductiveis, os governantes não teriam - como os imperadores da  ...
Fábio Augusto Steyer, 2001
4
Boletim
Homens fortes, enfibratura de pionei- ros, confiavam antes de tudo era si mesmos. Nao exi.stiam, nao agiam, nao procediam em funçâo do govern« Mas os governos é que déles dependiam, é que nêles se apoiavam, é que lhes reconheciam ...
Associação Comercial do Amazonas, 1951
5
Revoluções cisplatinas: a republica riograndence
Um animo de poderosa enfibratura, sujeito de «bizarra presença», l lembrando o extincto, «nas disposições esperançosas para a guerra», 2 fazia um supremo esforço ao sul, para deter a ruina de que já estava ameaçado, um edificio em ...
Alfredo Varela, 1915
6
Littera
... desatada, mais se dilata em sua chuvarada. 45 — Os navios soçobram. Continentes já submergem com todos os viventes, e maria chovendo. Eis que a essa altura, detida e fluida a humana enfibratura, e a terra não sofrendo tal chuvência, ...
7
Renascenca: revista mensal de letras, sciencias e artes ...
Não era elle um aventureiro, e menos um vaidoso medíocre; outros sentimentos dominavam-lhe a alma, que livre das condições desfavoráveis da época, ou apparelhada por severa educação, teria dado a D. Pedro admirável enfibratura ...
8
Dr. João Pinheiro, presidente do Estado de Minas: ensaio ...
Descobriu então ser o operoso academico serrano, ao qual felicitou, por isso, com sincero ap- plauso, satisfeito por haver deparado no modesto cursista um pensador de enfibratura bem fóra da vulgaridade . A pouco passo veiu a saber o  ...
Augusto Franco, João Pinheiro, 1906
9
Orac̜ões civicas e literarias
E' certo que elle encontrou o estuario de forças ac- cumuladas no lento evolver- se do seu meio, mas é tambem certo que se fazia preciso a enfibratura de um chefe prestigiado pelos dotes peregrinos da intelligencia e do caracter para ...
Phaelante da Camara, 1906
10
Estudos e escriptos: esboços e chronicas
E é um pensador dessa enfibratura que estulta politiqueira conseguiu arredar do parlamento ! Como tenho largamente frisado, salientado mais de uma vez, é a idéa philosophica que vem predominando em toda a forte construcção do ...
Augusto Franco, 1906

参照
« EDUCALINGO. Enfibratura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enfibratura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z